The Netherlands Diary/Նիդ.օրագիր

The Netherlands Diary/Նիդ.օրագիր
The Netherlands Diary

Monday, 9 November 2026

ԱՄՍՏԵՐԴԱՄՈՒՄ ԿՐԿԻՆ ՀԱԶԱՐԱՎՈՐՆԵՐԸ ՓՈՂՈՑ ԴՈՒՐՍ ԵԿԱՆ․ «ԿԱՐՄԻՐ ԳԻԾԸ»՝ ԳԱԶԱՅԻ ԵՎ ԻՍՐԱՅԵԼԻ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆՈՒԹՅԱՆ ՇՈՒՐՋ

 

Ցուցարարները Նիդերլանդների կառավարությունից պահանջում են ավելի կոշտ քաղաքականություն Իսրայելի նկատմամբ

Ամստերդամ, նոյեմբերի 8, 2026 թ. /«Նիդերլանդական Օրագիր»

Նիդերլանդների մայրաքաղաք Ամստերդամում նոյեմբերի 8-ին կրկին բազմամարդ ցույց է անցկացվել՝ Գազայի պատերազմում Իսրայելի գործողությունների և Նիդերլանդների կառավարության քաղաքականության դեմ։ «De Rode Lijn Voorbij»՝ «Կարմիր գծից այն կողմ» խորագրով ցույցը կազմակերպվել էր Ամստերդամի Museumplein հրապարակում և շարունակվել քաղաքային երթով։

Ցույցի կազմակերպիչների տվյալներով՝ մասնակցել է առնվազն 200 հազար մարդ։ Նիդերլանդների հանրային հեռարձակող NOS-ը նույնպես հաղորդում է կազմակերպիչների հայտարարած այդ թվի մասին՝ նշելով, որ նախորդ՝ 2025 թվականի հոկտեմբերյան «Կարմիր գիծ» ցույցին կազմակերպիչները հաշվարկել էին շուրջ 250 հազար մասնակից։

Ցույցը կազմակերպել էին 13 հասարակական և իրավապաշտպան կազմակերպություններ, այդ թվում՝ Amnesty International Nederland, Oxfam Novib, PAX և Save the Children։ Կազմակերպիչների հրապարակած ծրագրում ելույթներ են ունեցել նաև Գազայից ժամանած լրագրող Ամալ Հելեսը, նախկին նախարար Լիլիան Պլումենը, BDS շարժման համահիմնադիր Օմար Բարգուտին և այլք։

«Կարմիր գիծը»՝ որպես քաղաքական պահանջ

Ցուցարարների մի մասը կարմիր հագուստով էր, հրապարակում և երթի ընթացքում բազմաթիվ էին պաղեստինյան դրոշներն ու տարբեր պաստառները։ Հնչում էին «Free Palestine» և այլ քաղաքական կարգախոսներ։ Որոշ պաստառների վրա գրված էր նաև՝ «Geen geld voor genocide»՝ «Ոչ մի գումար ցեղասպանությանը»։

Կազմակերպիչների հիմնական պահանջն է, որպեսզի Նիդերլանդների կառավարությունը առավելագույն քաղաքական, տնտեսական և դիվանագիտական ճնշում գործադրի Իսրայելի նկատմամբ։

Նրանք պահանջում են, մասնավորապես, խստացնել տնտեսական սահմանափակումները, դադարեցնել Իսրայելին զենքի մատակարարումները և ավելի կոշտ դիրքորոշում ընդունել Գազայի իրավիճակի նկատմամբ։ Կազմակերպիչները նաև Իսրայելի գործողությունները Գազայում բնութագրում են որպես ցեղասպանություն և Նիդերլանդներից պահանջում են այդ հարցում ավելի հստակ քաղաքական դիրքորոշում։

Միևնույն ժամանակ, կարևոր է նշել, որ «ցեղասպանություն» ձևակերպումը այս նյութում ներկայացվում է որպես ցույցի կազմակերպիչների և մասնակիցների քաղաքական ու իրավական գնահատական, այլ ոչ թե որպես բոլոր կողմերի կողմից ընդունված փաստ։

Նիդերլանդների կառավարությունը՝ ճնշման ներքո

Ցույցը տեղի է ունենում Նիդերլանդների և Իսրայելի հարաբերություններում վերջին շրջանում նկատվող լարվածության պայմաններում։

Վարչապետ Ռոբ Յետտենը, որը նախկինում՝ D66 կուսակցության առաջնորդ եղած ժամանակ, մասնակցել էր «Կարմիր գիծ» ցույցերից մեկին, այս անգամ Ամստերդամի երթին չէր մասնակցում։

Յետտենը բացատրել է, որ այժմ ինքը գտնվում է «այլ դերում»։ Վարչապետ դառնալուց հետո նրա դիրքորոշումն ավելի զգուշավոր է դարձել․ կառավարությունը, նրա խոսքով, պետք է միաժամանակ գործադրի ճնշում Իսրայելի նկատմամբ և փորձի կանխել տարածաշրջանում հետագա սրացումը։

Այս փոփոխությունը Նիդերլանդների ներքաղաքական դաշտում առանձնահատուկ ուշադրության է արժանացել. նախկինում Յետտենը որպես կուսակցության ղեկավար Գազայի իրավիճակի վերաբերյալ օգտագործել էր «ցեղասպանություն» եզրույթը, մինչդեռ վարչապետի պաշտոնում նույն ձևակերպումը չի օգտագործում։

Իսրայելի դիրքորոշումը

Իսրայելը կտրականապես մերժում է իր նկատմամբ ցեղասպանության մեղադրանքները և իր ռազմական գործողությունները կապում է 2023 թվականի հոկտեմբերի 7-ի՝ Համասի գլխավորած հարձակման հետ։

Այդ հարձակման հետևանքով, ըստ ներկայացվող տվյալների, զոհվել է մոտ 1,200 մարդ, իսկ 251 մարդ պատանդ է վերցվել։

Դրան հաջորդած իսրայելական ռազմական գործողությունների հետևանքով Գազայում զոհերի թիվը հասել է տասնյակ հազարների, իսկ տարածքի մեծ մասը ենթարկվել է ծանր ավերածությունների։ Գազայի առողջապահության նախարարության տվյալներով՝ 2025 թվականի հոկտեմբերին ուժի մեջ մտած հրադադարից հետո ևս ավելի քան 1,550 պաղեստինցի է զոհվել իսրայելական ուժերի գործողությունների հետևանքով։

«Կարմիր գիծը»՝ Նիդերլանդների հասարակական բանավեճի նոր խորհրդանիշ

Նոյեմբերի 8-ի ցույցը արդեն «Կարմիր գիծ» շարժման հերթական խոշոր ակցիան էր։ Շարժումը Նիդերլանդներում աստիճանաբար վերածվել է Գազայի պատերազմի և Իսրայելի նկատմամբ կառավարության քաղաքականության շուրջ հասարակական ճնշման կարևոր գործոնի։

Միաժամանակ, ցույցի կազմակերպիչների պահանջները ցույց են տալիս, որ հասարակական բանավեճը Նիդերլանդներում այլևս սահմանափակված չէ միայն մարդասիրական օգնության հարցով։ Այն ավելի ու ավելի է տեղափոխվում Նիդերլանդների՝ որպես Իսրայելի հետ քաղաքական, տնտեսական և ռազմական հարաբերություններ ունեցող պետության պատասխանատվության դաշտ։

Այսպիսով, Ամստերդամի «Կարմիր գիծը» ոչ միայն Գազայի վերաբերյալ հերթական փողոցային բողոքն էր, այլև Նիդերլանդների կառավարությանը հասցեագրված քաղաքական ուղերձ․ ցուցարարները պահանջում են, որպեսզի Հաագան իր հայտարարությունները վերածի ավելի կոնկրետ գործողությունների։

Միաժամանակ, Նիդերլանդների կառավարությունը կանգնած է բարդ հավասարակշռության առջև՝ մի կողմից արձագանքելով Գազայում ստեղծված հումանիտար իրավիճակի և հասարակական ճնշման պահանջներին, իսկ մյուս կողմից պահպանելով իր արտաքին քաղաքական և անվտանգության հաշվարկները։


Լուսանկարները` trtworld.com, ad.nl, dutchartinstitute.eu, Plant een olijfboom կայքերից


Sunday, 8 November 2026

ՍՓՅՈՒՌՔԻ ՁԱՅՆԸ ՀԱՅԱՍՏԱՆԻՑ․ Գագաթնաժողովն ավարտեց իր աշխատանքները․ Օր 4-րդ

Օր 4-րդ. Ծրագրերից ու հայրենադարձությունից մինչև մշակույթ, տեխնոլոգիա և նոր տեսլական․ Երևանում ավարտվեց Համաշխարհային հայկական երրորդ գագաթնաժողովը

Համաշխարհային հայկական երրորդ գագաթնաժողովի վերջին՝ չորրորդ օրը, արդեն զգացվում էր ավարտի շունչը։ Չորս օր շարունակ Երևանում հավաքված Հայաստանի և Սփյուռքի ներկայացուցիչների առջև կանգնած էր նույն հիմնական հարցը՝ ինչպե՞ս խոսակցությունը վերածել համագործակցության, իսկ համագործակցությունը՝ երկարաժամկետ արդյունքի։

Գագաթնաժողովի վերջին օրը մեկնարկեց «ՀՀ սփյուռքի գործերի գլխավոր հանձնակատարի գրասենյակ․ ծրագրեր, համագործակցության հնարավորություններ և հայրենադարձության աջակցություն» խորագրով թաուն հոլ քննարկմամբ։

Քննարկման ընթացքում ներկայացվեցին Գրասենյակի հիմնական ծրագրերն ու նախաձեռնությունները, որոնք ուղղված են Հայաստան–Սփյուռք կապերի ամրապնդմանը, Սփյուռքի մասնագիտական և մարդկային ներուժի ներգրավմանը, հայրենադարձության խթանմանն ու հայրենադարձների ինտեգրմանը։

Անդրադարձ եղավ նաև համագործակցության առկա և նոր հնարավորություններին, պետական կառույցների ու Սփյուռքի ներկայացուցիչների միջև կապերի ընդլայնմանը, հայրենադարձության ճանապարհին առաջացող հարցերին և դրանց լուծմանն ուղղված աջակցության մեխանիզմներին։

Քննարկումը միայն ներկայացում չէր․ այն նաև հարցերի, առաջարկների և փոխադարձ խոսակցության հարթակ էր։ Մասնակիցները հնարավորություն ունեցան ավելի մանրամասն ծանոթանալու Գրասենյակի գործունեությանը և քննարկելու Հայաստան–Սփյուռք համագործակցության զարգացման նոր ուղիներ։

Բանախոսներն էին ՀՀ սփյուռքի գործերի գլխավոր հանձնակատար Զարեհ Սինանյանը, «իԳործ» ծրագրի մասնակից Գայանե Բայաթյանը, «Սփյուռքի երիտասարդ դեսպան» Արաքսյա Վարդանյանը, Սփյուռքի գործերի հանձնակատար Վահագն Մովսեսյանը և «Կերոն» զարգացման հիմնադրամի ծրագրերի տնօրեն Գևորգ Պողոսյանը։

Մշակույթը՝ որպես կապող ուժ

Օրվա հաջորդ կարևոր թեման հայկական մշակույթն էր։

«Հայկական մշակույթը Սփյուռքում․ պահպանում, զարգացում և հանրահռչակում» թեմայով պանելային քննարկումը նվիրված էր հայկական մշակութային ժառանգության պահպանմանը և ժամանակակից աշխարհում այն ներկայացնելու նոր հնարավորություններին։

Քննարկմանը մասնակցեցին «ԱՐՏԵՎԱ» ասոցիացիայի նախագահ Սերժ Ավեդիկյանը, «Լույս Մեդիա»-ի ղեկավար և Թուրքիայի նախագահի մշակույթի և արվեստի քաղաքականության խորհրդի անդամ Արամ Քուրանը, Ֆրանսիայում գործող «Saté-Âtre» թատերական միության հիմնադիր և ղեկավար, Հայաստանում անցկացվող «Théâtrons» կատարողական արվեստների միջազգային ֆրանկոֆոն փառատոնի տնօրեն ու գեղարվեստական ղեկավար Սաթէ Խաչատրյանը, ինչպես նաև Փարիզում գործող «Երազ» պարային դպրոցի և պարային համույթի հիմնադիր, գեղարվեստական ղեկավար և պարուսույց Քրիստինա Գալստյան-Ագուջյանը։

Քննարկումը վարեց Գլենդել քաղաքի արվեստի և մշակույթի հանձնաժողովի նախագահ, քաղաքական խորհրդատու և իրավաբան Սևանա Ցատուրյանը։

Այս հանդիպումը ևս մեկ անգամ ցույց տվեց, որ Սփյուռքի հետ կապը միայն քաղաքական կամ տնտեսական օրակարգ չէ։ Այն նաև լեզվի, մշակույթի, արվեստի, հիշողության և ինքնության պահպանման ու նոր սերունդներին փոխանցելու խնդիր է։

Բաց խոսափող՝ գաղափարներից դեպի հնարավոր համագործակցություն

Գագաթնաժողովի վերջին օրվա առանձնահատուկ ձևաչափերից էր «Սփյուռքյան նախաձեռնությունների շնորհանդեսը»։

Բաց խոսափողի ձևաչափով մասնակիցները ներկայացրին իրենց նախաձեռնությունները, ծրագրերն ու գաղափարները՝ պատմելով իրենց գործունեության, փորձի և առաջիկա ծրագրերի մասին։

Այստեղ գուցե ամենակարևորն այն էր, որ գաղափարները դուրս էին գալիս միայն լսարանի մակարդակից և հնարավորություն էին ստանում գտնելու նոր գործընկերներ։

Տարբեր երկրներից ժամանած մասնակիցները կիսվեցին փորձով, ներկայացրին իրենց նախաձեռնությունները և փորձեցին բացահայտել համագործակցության նոր հնարավորություններ՝ Հայաստան–Սփյուռք կապերը ոչ միայն պահպանելու, այլև նոր համատեղ ծրագրերով զարգացնելու համար։

«Արագածից» մինչև Blackwell․ տեխնոլոգիաների ճանապարհը

Օրվա հատուկ բանախոսությամբ հանդես եկավ վենչուրային ներդրող, SmartGateVC-ի համահիմնադիր Աշոտ Արզումանյանը։

««Արագածից» մինչև Blackwell․ Հայաստան-Սփյուռք համագործակցության փորձը տեխնոլոգիաներում» թեմայով ելույթում անդրադարձ կատարվեց Հայաստանի նորարարական ներուժին, տեխնոլոգիական ոլորտի զարգացման հեռանկարներին և համաշխարհային հնարավորություններին։

Գագաթնաժողովի ամբողջ ընթացքում տեխնոլոգիաները եղել էին կարևոր թեմաներից մեկը, իսկ այս բանախոսությունը ևս մեկ անգամ ընդգծեց, որ Հայաստան–Սփյուռք համագործակցությունը կարող է ձևավորվել ոչ միայն ավանդական կառույցների ու ծրագրերի, այլև նորարարության, բարձր տեխնոլոգիաների և համաշխարհային մասնագիտական կապերի շուրջ։

Արհեստական բանականությունը մտավ նաև կինոյի աշխարհ

Վերջին օրվա ստեղծագործական և մասնագիտական քննարկումներից մեկը վերաբերում էր «Սցենարագրությունը արհեստական բանականության դարաշրջանում» թեմային։

Զրույցի ընթացքում անդրադարձ կատարվեց արհեստական բանականության ազդեցությանը սցենարագրության և ժամանակակից կինոարտադրության վրա։

Քննարկմանը մասնակցեց ֆրանսահայ կինոռեժիսոր և սցենարիստ Ստեֆան Կազանջյանը, իսկ որպես մոդերատոր հանդես եկավ կինոքննադատ Դիանա Մարտիրոսյանը։

Այսպիսով, գագաթնաժողովի վերջին օրվա օրակարգում Սփյուռքի ավանդական հարցերի կողքին տեղ գտավ նաև այն աշխարհը, որն արդեն փոխում է ստեղծագործական աշխատանքի ձևերը։

Վերջնական խոսքը՝ նոր տեսլականի մասին

Եվ, ի վերջո, եկավ եզրափակիչ լիագումար նիստի պահը։

«Հայաստան-Սփյուռք համագործակցության նոր տեսլականը» թեմայով եզրափակիչ նիստը դարձավ չորս օրերի ընթացքում հնչած մտքերի, առաջարկների և քննարկումների ամփոփման հիմնական հարթակը։

ՀՀ սփյուռքի գործերի գլխավոր հանձնակատար Զարեհ Սինանյանն ամփոփեց գագաթնաժողովի աշխատանքները և շնորհակալություն հայտնեց գործընկերներին՝ կազմակերպմանն ու իրականացմանն աջակցելու, ինչպես նաև Հայաստան–Սփյուռք համագործակցության զարգացման գործում ներդրած ավանդի համար։

Նա շնորհակալություն հայտնեց նաև մասնակիցներին՝ ակտիվ ներգրավվածության, ներկայացված առաջարկների և համահայկական օրակարգի շուրջ բովանդակալից քննարկումների համար։

Համաշխարհային հայկական երրորդ գագաթնաժողովի ամփոփիչ օրն անցկացվել է «Սցենարագրությունը արհեստական բանականության դարաշրջանում» թեմայով զրույց-քննարկում։

Զրույցի ընթացքում անդրադարձ է կատարվել արհեստական բանականության ազդեցությանը սցենարագրության և ժամանակակից կինոարտադրության վրա։
Քննարկմանը մասնակցել է ֆրանսահայ կինոռեժիսոր և սցենարիստ Ստեֆան Կազանջյանը, իսկ որպես մոդերատոր հանդես է եկել կինոքննադատ Դիանա Մարտիրոսյանը։

Եզրափակիչ նիստում ընդգծվեց համահայկական ներուժի համախմբման, արդեն գոյություն ունեցող կապերի ամրապնդման և համատեղ նախաձեռնությունների միջոցով Հայաստան–Սփյուռք համագործակցության նոր հեռանկարներ ձևավորելու կարևորությունը։

Եվ հենց այստեղ էր, թերևս, գագաթնաժողովի չորսօրյա աշխատանքի ամենակարևոր հանգրվանը․ խոսքը միայն այն մասին չէր, թե ինչ քննարկվեց Երևանում, այլ նաև՝ ինչ պետք է տեղի ունենա Երևանից հետո։

Քենիայից՝ մի փոքրիկ, բայց հետաքրքիր հայկական աշխարհ

Գագաթնաժողովի չորս օրերի ընթացքում «Նիդերլանդական Օրագրի» թղթակից Նաիրա Գասպարյանը ոչ միայն հետևեց պաշտոնական քննարկումներին, այլև փորձեց գտնել մարդկանց՝ ելույթների և պաշտոնական ձևակերպումների հետևում։

Ընդմիջումների ընթացքում Նաիրան հանդիպեց գագաթնաժողովի մասնակից Ռութ Մվիիտու Վա Դավիդին (Ruth Mviitu Wa David) և նրա գործընկերներին, որոնք ժամանել էին Քենիայից։

Ռութը և նրա թիմը գագաթնաժողովում ներկայացնում էին Քենիայի արտաքին գործերի և Սփյուռքի նախարարությունը՝ Ministry of Foreign and Diaspora Affairs of Kenya։ Նրանք Հայաստան են ժամանել ՀՀ սփյուռքի գործերի գլխավոր հանձնակատարի գրասենյակի (Office of the High Commissioner for Diaspora Affairs) հետ փորձի փոխանակման ծրագրի շրջանակում։ Ռութն հիացմունքով նշեց, որ ինքը և իր գործընկերներն այս կարճ ժամանակահատվածում հասցրել են շատ բան իմանալ Հայաստանի, հայկական Սփյուռքի կառավարման մոդելի մասին և բարձր են գնահատում ձևավորված երկկողմ համագործակցությունը։

Հետաքրքիր փաստեր Քենիայի հայ համայնքի և հայկական հետքի մասին․ • Համայնքի աշխարհագրությունն ու կազմը. Քենիայում ապրում է հայկական փոքր համայնք (շուրջ 50–100 մարդ), որը հիմնականում կենտրոնացած է մայրաքաղաք Նայրոբիում և նրա շրջակայքում: Թեև այն Աֆրիկայի ամենափոքր հայկական սփյուռքյան համայնքներից է (զգալիորեն փոքր, քան Եգիպտոսի կամ Եթովպիայի պատմական համայնքները), հայերը Քենիայում ապրում և աշխատում են տասնամյակներ շարունակ:

• Գործունեության ոլորտները. 20-րդ դարից սկսած՝ հայերը Քենիայում հաստատվել են որպես գործարարներ, ճարտարագետներ, ուսուցիչներ և դիվանագետներ: Այսօր էլ շատերը ներգրավված են միջազգային առևտրի, շինարարության, ոսկերչության և զբոսաշրջության (սաֆարի տուրիզմ) ոլորտներում:

• ՄԱԿ-ի և միջազգային կառույցների հայ մասնագետները. Նայրոբին հանդիսանում է ՄԱԿ-ի աֆրիկյան խոշորագույն կենտրոնատեղին (UNEP, UN-Habitat): Տարիներ շարունակ այստեղ ապրում և աշխատում են միջազգային կազմակերպությունների, ՀԿ-ների և դիվանագիտական առաքելությունների հայազգի աշխատակիցներ, որոնք իրենց մասնագիտական ավանդն են բերում տարածաշրջանի զարգացմանը:

• Վայրի բնության լուսանկարչություն և կինո. Քենիահայ համայնքի վառ ներկայացուցիչներից է եղել ռեժիսոր և լուսանկարիչ Ժան Պապեզյանը, ով մեծ ավանդ է ունեցել Արևելյան Աֆրիկայի վայրի բնության լուսանկարչության, վավերագրական ֆիլմերի արտադրության և ազգային պարկերի ուսումնասիրության գործում:

• Համայնքային կապերը. Թեև Քենիայում չկան գործող հայկական եկեղեցի կամ դպրոց, համայնքի ներկայացուցիչները պահպանում են ազգային ինքնությունը, կապերը միմյանց հետ և պարբերաբար հավաքվում են ազգային ու տոնական օրերին: Հուսանք , որ համագործակցությունը կլինի շարունակական նաև այլ ոլորտներում։

Այսպիսի հանդիպումները ևս մեկ անգամ ցույց տվեցին, որ գագաթնաժողովի աշխարհագրությունը շատ ավելի լայն էր, քան միայն հայկական համայնքների քարտեզը։ Այստեղ տարբեր երկրներից եկած մարդիկ հանդիպում էին, ծանոթանում, փոխանակվում փորձով և փորձում հասկանալ՝ ինչ կարող են անել միասին։

Չորս օր

Համաշխարհային հայկական երրորդ գագաթնաժողովն ավարտվեց մշակութային ծրագրով՝ թողնելով ոչ միայն չորս օրերի բազմաթիվ քննարկումների ու հանդիպումների հիշողությունը, այլև նոր հարցեր, նոր սպասումներ և նոր հնարավորությունների ակնկալիք։

Գագաթնաժողովը պաշտոնապես փակվեց նոյեմբերի 8-ին՝ «Հայաստան–Սփյուռք համագործակցության նոր տեսլականը» եզրափակիչ քննարկմամբ և փակման ծրագրով։

Չորս օր շարունակ Երևանը դարձավ Հայաստան–Սփյուռք համահայկական երկխոսության կենտրոն։

Սակայն գագաթնաժողովի իրական շարունակությունը, հավանաբար, արդեն Երևանից դուրս է՝ տարբեր երկրներում, համայնքներում, կազմակերպություններում, մասնագիտական շրջանակներում և մարդկանց անձնական որոշումների մեջ։

Որովհետև Սփյուռքի ձայնը միայն դահլիճներում հնչող ելույթը չէ։

Այն նաև այն մարդկանց ձայնն է, ովքեր ապրում են հազարավոր կիլոմետրեր հեռու, բայց իրենց աշխատանքով, գիտելիքով, մշակույթով, նախաձեռնություններով ու Հայաստան–Սփյուռք կապերի հանդեպ ունեցած պատասխանատվությամբ շարունակում են մնալ այդ երկխոսության մաս։

Համաշխարհային հայկական երրորդ գագաթնաժողովն ավարտեց իր աշխատանքները։
ի՞նչ կտան այս չորս հագեցած օրերը :

Մինչև նոր հանդիպում։

Համաշխարհային հայկական երրորդ գագաթնաժողովից «Նիդերլանդական Օրագրի» չորսօրյա հոդվածները պատրաստեցին՝

Նաիրա ԳԱՍՊԱՐՅԱՆԸ — Հայաստան
Աշոտ ԿՆԻԱԶՅԱՆԸ — Նիդերլանդներ

«Նիդերլանդական Օրագիր» 

Տեսաերիզ՝ Արտյոմ ՉԵՐՆԱՄՈՐՅԱՆԻ










5.Օր 4-րդ: ՍՓՅՈՒՌՔԻ ՁԱՅՆԸ ՀԱՅԱՍՏԱՆԻՑ․ Գագաթնաժողովն ավարտեց իր աշխատանքները․ 

Բրյուսելում՝ ALATONE միջազգային մշակութային հիմնադրամի գալա համերգը և Արայիկ Միրզոյանի գրքի շնորհանդեսը

 

Նոյեմբերի 20-ին Բելգիայի մայրաքաղաքում երաժշտությունն ու գրականությունը կհանդիպեն մեկ բեմում։

2026 թվականի նոյեմբերի 20-ին Բրյուսելում կկայանա ALATONE միջազգային մշակութային հիմնադրամի կազմակերպած միջազգային մրցույթ-փառատոնի եզրափակիչ գալա համերգը։ Միջոցառմանը ելույթ կունենան մրցույթի դափնեկիրները՝ ներկայացնելով իրենց կատարողական արվեստը։

ALATONE-ը միջազգային մշակութային նախաձեռնություն է, որի շրջանակներում կազմակերպվում են երաժշտական և արվեստի մրցույթ-փառատոներ՝ տարբեր երկրների երիտասարդ և տաղանդավոր կատարողներին հնարավորություն տալով հանդես գալ միջազգային հարթակներում։ 2026 թվականի ծրագրերն ընդգրկել են մի շարք երկրներ, այդ թվում՝ Իտալիան, Կիպրոսը, Հայաստանը, Բելգիան և Նիդերլանդները։ Հունիսին փառատոնի միջոցառումներից մեկը տեղի ունեցավ նաև Նիդերլանդների Արնհեմ քաղաքում՝ համախմբելով ավելի քան տասը երկրների ներկայացուցիչների։

Բրյուսելյան երեկոյի առանձնահատուկ իրադարձություններից կլինի նաև բանաստեղծ, դաշնակահար, տնտեսական գիտությունների թեկնածու նիդերլանդաբնակ մեր հայրենակից Արայիկ Միրզոյանի «Սիրո ճամփով» գրքի շնորհանդեսը։

Արայիկ Միրզոյանը հայ համայնքի մշակութային կյանքին մասնակցող ստեղծագործողներից է։ Նրա գրական գործունեությունը զուգորդվում է երաժշտության հանդեպ սիրով։ «Սիրո ճամփով» ժողովածուն նրա երրորդ գիրքն է։ Հեղինակի ստեղծագործություններում տեղ են գտնում սերը, մարդկային հարաբերությունները, հոգևոր արժեքներն ու կյանքի մասին մտորումները։ Այս տարվա հունիսին գրքի շնորհանդեսն արդեն կայացել էր Արնհեմում՝ ALATONE-ի փառատոնային միջոցառման շրջանակում։

Բրյուսելյան համերգը ևս մեկ հնարավորություն կլինի միջազգային երաժշտական մրցույթի դափնեկիրներին ունկնդրելու, ինչպես նաև հայ գրականությունը ներկայացնելու եվրոպական մշակութային միջավայրում։

Միջոցառման մանրամասները

- Ամսաթիվ՝ 20 նոյեմբերի 2026 թ.

- Ժամը՝ 17:00

- Վայրը՝ Centre Culturel Arménien de Belgique

- Հասցե՝ Rue du Gaz 83, 1020 Bruxelles

- Մանրամասներ՝ [https://alatone2026.tilda.ws](https://alatone2026.tilda.ws)

«Նիդերլանդական Օրագիրը» մաղթում է հաջողություն կազմակերպիչներին, մրցույթի դափնեկիրներին և Արայիկ Միրզոյանին՝ նոր ստեղծագործական ձեռքբերումներ ու գրքի շնորհանդեսի ջերմ հանդիպումներ։

Saturday, 7 November 2026

ՍՓՅՈՒՌՔԻ ՁԱՅՆԸ ՀԱՅԱՍՏԱՆԻՑ․ Երևանը շարունակում է համահայկական երկխոսությունը. Օր երրորդ

Օր երրորդ․ համայնքներ, համախմբված ներուժ և Սփյուռքի ձայնը՝ մարդկանց պատմություններում


7 նոյեմբերի 2026

Համաշխարհային հայկական երրորդ գագաթնաժողովի երրորդ օրն արդեն հասավ իր միջնամասին։ Մնում է ևս մեկ օր, և գագաթնաժողովը կանցնի իր եզրափակիչ փուլին։ Բայց դեռ վաղ է ամփոփումներ անել․ քննարկումները շարունակվում են, հնչում են նոր տեսակետներ, ձևավորվում են նոր կապեր, իսկ Սփյուռքի տարբեր անկյուններից Հայաստան եկած մարդկանց պատմություններն ու մտքերը շարունակում են մեկ ընդհանուր հարթակում հանդիպել միմյանց։

«Նիդերլանդական Օրագիրը» շարունակում է գագաթնաժողովից փոխանցել ոչ միայն օրվա իրադարձությունները, այլև այն մարդկանց ձայնը, ովքեր Սփյուռքի տարբեր համայնքներում ապրում, աշխատում ու իրենց ամենօրյա գործունեությամբ պահում են հայկական կապը։

Օրը մեկնարկեց «Սփյուռքի համայնքների և Հայաստանի միջև կապերի ամրապնդում և ընդլայնում» թեմայով լիագումար նիստով։

Լիագումար նիստի բանախոսներն էին թուրքահայ ճարտարապետ և շինարար-ինժեներ Նազար Բինաթլին, ՀԲԸՄ Ուրուգվայի կրթական հարցերով տնօրեն, Ուրուգվայում սփյուռքի գործերի հանձնակատար Խավիեր Փոլադյանը, ամերիկահայ իրավապաշտպան, փաստաբան, Ամերիկայի հայկական համագումարի (AAA) համանախագահ Թալին Եագուպեանը, Արաբական Ծոցի Աստվածաշնչի Ընկերության ընդհանուր քարտուղար Հրայր Ճէպէճեանը, «Լատվիայի Հայ միասնություն» ՀԿ-ի անդամ և Ռիգայի տեխնիկական համալսարանի ու Կիրառական գիտությունների համալսարանի դասախոս, Լատվիայում Սփյուռքի երիտասարդ դեսպան Ռուզաննա Գրիգորյանը, ինչպես նաև ֆրանսահայ քաղաքական գործիչ, «Միսաք Մանուշյան» շարժման գլխավոր քարտուղար և ԺԱՖ խորհրդի անդամ Պասկալ Շամասյանը։

Քննարկումը վարել է Սանկտ Պետերբուրգի հայ համայնքի ներկայացուցիչ, Ռուսաստանում Սփյուռքի երիտասարդ դեսպան, «իԳործ» ծրագրի մասնակից Մանե Հովակիմյանը։

Նիստից հետո գագաթնաժողովի մասնակիցները այցելեցին Համաշխարհային հայկական էքսպո ցուցահանդես։

Էքսպոն ամբողջ օրվա ընթացքում դարձավ մի յուրօրինակ հանդիպման վայր, որտեղ մեկ հարթակում ներկայացված էին Հայաստանից և Սփյուռքից ավելի քան 70 կազմակերպություններ, համայնքային կառույցներ և նախաձեռնություններ։

Այստեղ կարելի էր ոչ միայն ծանոթանալ հայկական տարբեր կառույցների աշխատանքին, այլև տեսնել, թե որքան բազմազան է այսօր հայկական ներուժը՝ գաղափարներից ու ծրագրերից մինչև արտադրանք, ծառայություններ և համայնքային նախաձեռնություններ։

Էքսպոյի նպատակն է ներկայացնել Հայաստանում և Սփյուռքում իրականացվող ծրագրերն ու նախաձեռնությունները, հայկական արտադրանքն ու ապրանքանիշերը, կազմակերպությունների գործունեությունն ու մատուցվող ծառայությունները, ինչպես նաև նպաստել համագործակցության նոր հնարավորությունների բացահայտմանը։

Մասնակիցների համար այն նաև փորձի ու գիտելիքի փոխանակման, մասնագիտական և գործարար նոր կապերի հաստատման, համատեղ նախաձեռնությունների հեռանկարները քննարկելու հնարավորություն է։

Էքսպոն ներառում է երեք հիմնական ուղղություն՝ «Ռեսուրսներ և հնարավորություններ», «Արտադրանք և բրենդներ», «Համայնքներ և նախաձեռնություններ»։

Գագաթնաժողովի օրվա ծրագրում շարունակվեցին նաև «Սփյուռքի ներուժի համախմբում» խորագրով քննարկումները։

Դրանցից մեկը՝ «Սփյուռքի ներուժը Հայաստանի զարգացման համատեքստում․ բարեգործությունից դեպի երկարաժամկետ ազդեցություն» թեմայով պանելային քննարկումն էր։

Բանախոսներն էին ՀՀ աշխատանքի և բարեկեցության նախարարի տեղակալ Ռոզա Բաբայանը, Թուֆենկյան բարեգործական հիմնադրամի խորհրդի խորհրդական Գևորգ Խրիմյանը, AMAA Հայաստանի մասնաճյուղի տնօրեն Արեն Դեյիրմենջյանը, «ՍՕՍ-Մանկական Գյուղեր» ՀԲՀ ազգային տնօրեն Սպարտակ Սարգսյանը, «Իզմիրլյան» հիմնադրամի տնօրեն Արմեն Չոբանյանը և «Իմ քայլը» հիմնադրամի փոխտնօրեն Թալին Թօփալաքեանը։

Քննարկումը վարել է կառավարման և բարեփոխումների խորհրդատու Սառա Անջարգոլյանը։

Նույն խորագրի շրջանակում անցկացվեցին նաև «Սփյուռքի հայկական համայնքներ․ տարածաշրջանային երկխոսության հարթակ» թեմայով կլոր-սեղան քննարկումներ։

Այստեղ խոսքը համայնքների մասին էր՝ իրենց առանձնահատկություններով, խնդիրներով, օրակարգերով և, ամենակարևորը, միմյանց հետ համագործակցելու հնարավորություններով։

Քննարկումների ընթացքում անդրադարձ կատարվեց տարբեր երկրներում հայկական համայնքների առանձնահատկություններին, առկա մարտահրավերներին և օրակարգային հարցերին։ Խոսվեց համայնքային կառույցների միջև կապերի ամրապնդման, տարածաշրջանային փորձի փոխանակման և Հայաստանի հետ համագործակցության խորացման մասին։

Կրկին ընդգծվեց մի պարզ, բայց կարևոր միտք․ հայկական համայնքների ներուժն առավել արդյունավետ է դառնում այն ժամանակ, երբ այն կարողանում է միավորվել և վերածվել համատեղ նախաձեռնությունների։

Օրվա մյուս կարևոր քննարկումներից էր «Միջազգային համագործակցություն․ Սփյուռքի համընդհանուր օրակարգի զարգացում» թեմայով պանելային հանդիպումը։

Այն նվիրված էր Սփյուռքի հետ աշխատանքի արդյունավետ մոտեցումներին և միջազգային համագործակցության հնարավորություններին։

Բանախոսներն էին ՀՀ սփյուռքի գործերի գլխավոր հանձնակատար Զարեհ Սինանյանը, «The Diaspora Institute»-ի համահիմնադիր Մարտին Ռասելը և Քենիայի Հանրապետության արտաքին գործերի և սփյուռքի նախարարության Սփյուռքի գործերի պետական դեպարտամենտի գլխավոր քարտուղար Ռոզելին Քաթուրե Նջոգունը։

Քննարկումը վարել է հաղորդավար, լրագրող Աստղիկ Սարգսյանը։

Գագաթնաժողովի մեկ այլ կարևոր թեմա դարձավ այն միջավայրը, որտեղ հենց այսօր ձևավորվում են Սփյուռքի ձայները՝ մեդիան։

«Հայաստան–Սփյուռք․ բազմոլորտ համագործակցություններ, ներուժի համադրում և հնարավորություններ» խորագրի ներքո կայացավ «Մեդիա և հանրային վստահություն․ ժամանակակից հաղորդակցային միջավայրի մարտահրավերներն ու հնարավորությունները» թեմայով շրջանաձև քննարկումը։

Բանախոսներն էին Ֆրանսիայում գործող «Նոր Յառաջ» թերթի գլխավոր խմբագիր Ժիրայր Չոլաքեանը, Պետախ Տիկվայի իսրայելահայերի «Նաիրի» միության նախագահ Արտյոմ Չերնամորյանը, փաստաբան, գրող և «ԶԱԿՈՆԻԱ» էլեկտրոնային լրատվամիջոցի գլխավոր խմբագիր Ռուբեն Մարգարյանը, Ստամբուլում լույս տեսնող հայկական «Նոր Մարմարա» օրաթերթի խմբագիր Նաիրա Մկրտչյանը և լիբանանահայ կին պատգամավոր, Փոլա Եագուպեանի հայկական գրասենյակի պատասխանատու, հրապարակագիր, լրագրող, խմբագիր Պայծիկ Գալայճեանը։

Քննարկումը վարել է Արամ Ոսկանյանը։

Մեդիայի մասին խոսակցությունը «Նիդերլանդական Օրագրի» համար, բնականաբար, առանձնահատուկ նշանակություն ունի։ Չէ՞ որ Սփյուռքի տարբեր համայնքների միջև կապը շատ հաճախ հենց մամուլի, լրագրության և տեղեկատվության միջոցով է պահպանվում։

Այդ պատճառով մեզ համար կարևոր էր ոչ միայն լսել քննարկումը, այլև շարունակել մեր սեփական փոքրիկ աշխատանքը՝ տարբեր երկրներից մարդկանց ձայները բերել Հայաստանի ընթերցողին։

Օրվա ծրագրում տեղ գտան նաև «Հայագիտություն և համայնքային կրթություն» թեմայով հատուկ բանախոսություններ և կլոր-սեղան քննարկումներ։

Բանախոսներն էին Համահայկական ուսանողական ասոցիացիայի (All-Armenian Student Association) գործադիր տնօրեն Նորայր Խալաֆյանը, Արևմտյան թեմի Կրթական խորհրդի նախագահ, Միացյալ Նահանգների Արևմուտքի դպրոցների և քոլեջների ասոցիացիայի գործող անդամ Էլլի Անդրէասեանը, Սան Պաուլոյի համալսարանի Արևելագիտության ֆակուլտետի դեկան, հայկական ամբիոնի պրոֆեսոր Լուսինե Եղիազարյանը, Բուենոս Այրեսի Սուրբ Գրիգոր Լուսավորիչ կրթահամալիրի ուսուցչուհի Սօսի Հաճեանը և «405» կրթական դաշինքի գլխավոր գործադիր տնօրեն Շամամ Գևորգյանը։

Կրթության և հայագիտության թեմաները գագաթնաժողովում առանձնահատուկ հնչեղություն ունեն, քանի որ Սփյուռքի ապագայի մասին խոսելիս հնարավոր չէ շրջանցել հայոց լեզվի, պատմության, մշակույթի և ինքնության փոխանցման խնդիրը։

Օրվա ընթացքում անդրադարձ եղավ նաև կանանց առաջնորդության թեմային։

«Հայ առաջնորդ կանայք․ համաշխարհային ազդեցություն և ապագայի տեսլական» թեմայով պանելային քննարկմանը մասնակցեցին ՀՀ առողջապահության նախարար Անահիտ Ավանեսյանը, քաղաքական գործիչ, Բրազիլիայի Տրես Ռիուս քաղաքի ավագանու անդամ Բիա (Բեատրիս) Պողոսյանը, «Yeprem» ոսկերչական ապրանքանիշի կրեատիվ տնօրեն Վիրնա Եփրեմը, ինչպես նաև Նիդերլանդներից մեր պատվիրակներից՝ կոմերցիոն օդաչու, ակրոբատիկ թռիչքների մասնագետ և կոմպոզիտոր Նարինե Մելքումյանը։

Քննարկումը վարել է ՄԱԿ-ի Կանանց հարցերով Հայաստանի գրասենյակի ծրագրերի ղեկավար Օլգա Ազատյանը։

Նիդերլանդների հայկական պատվիրակության մասնակցությունը այս քննարկմանը ևս մեկ հնարավորություն էր ներկայացնելու այն մարդկանց, ովքեր իրենց մասնագիտական ճանապարհով ու ստեղծագործ աշխատանքով կապում են Նիդերլանդներն ու Հայաստանը։

Գագաթնաժողովի շրջանակում անցկացվեց նաև «MEDam.com․ Հայաստանի առողջապահությունն աշխարհին կապող հարթակ» խորագրով հատուկ բանախոսություն։

Բանախոսությամբ հանդես եկավ MEDam.com-ի գործադիր տնօրեն Կնյազ Սարոյանը՝ ներկայացնելով հարթակի գործունեությունը, Հայաստանի առողջապահական համակարգի միջազգային ճանաչելիության բարձրացման և համաշխարհային բժշկական համայնքի հետ կապերի ընդլայնման հնարավորությունները։

Օրվա ընթացքում ուշադրության կենտրոնում էր նաև գիտելիքի և մասնագիտական կապերի համախմբումը։

Հայաստանի Օքսֆորդի շրջանավարտների բիզնես ակումբի խորհրդի նախագահ Ալեքսանդր Շաղիկյանը և խորհրդի հիմնադիր անդամ Հայկ Կարապետյանը մասնակցեցին «Առաջատար համալսարանների հայ շրջանավարտների ցանց» զրույց-քննարկմանը։

Ներկայացվեց Հայաստանի Օքսֆորդի շրջանավարտների բիզնես ակումբի նախաձեռնությամբ ստեղծված Առաջատար համալսարանների հայ շրջանավարտների ցանցը։ Անդրադարձ կատարվեց աշխարհասփյուռ հայ մասնագետների գիտելիքի, փորձի և միջազգային կապերի համախմբման հնարավորություններին՝ ի նպաստ Հայաստանի երկարաժամկետ զարգացման։

Քննարկումը վարել է ՀՀ փոխվարչապետի գրասենյակի ղեկավար, Հայաստանի Օքսֆորդի շրջանավարտների բիզնես ակումբի անդամ Վիկտորյա Այդինյանը։

Օրվա ծրագրում հատուկ բանախոսությամբ հանդես եկավ նաև «Հայաստան» համահայկական հիմնադրամի գործադիր տնօրեն Արամայիս Ավետիսյանը։

Ներկայացվեց հիմնադրամի «Մեր միջև Հայաստան» խորագրով 2027-2029 թվականների ռազմավարական ծրագիրը՝ անդրադառնալով Հայաստան–Սփյուռք համագործակցության ընդլայնման և համահայկական ներուժի համախմբման ուղղություններին։

Բայց գագաթնաժողովը միայն պաշտոնական նիստերի, պանելների ու քննարկումների մասին չէ։

Այստեղ կարևոր են նաև այն հանդիպումները, որոնք տեղի են ունենում դրանց կողքին՝ երբ մարդիկ նստում են նույն սեղանի շուրջ, զրուցում, ճանաչում միմյանց և երբեմն ընդամենը մեկ հարցից սկսում են երկար ու հետաքրքիր պատմություններ։

Այս անգամ էլ «Նիդերլանդական Օրագրի» թղթակից Նաիրա Գասպարյանը զրուցեց Բոստոնի «Պայքար» (Baikar Weekly) շաբաթաթերթի ներկա խմբագիրներից մեկի՝ Բայծիկ Քալայճյանի (Baydzig Kalaydjian) հետ։

Բայծիկ Քալայճյանը սփյուռքահայ հասարակական գործիչ, լրագրող, հոդվածագիր, թարգմանիչ և մանկավարժ է։

Նա սերտորեն կապված է Բոստոնի «Պայքար» շաբաթաթերթի հետ, որտեղ ներկայումս հանդիսանում է թերթի խմբագիրներից մեկը՝ Հակոբ Վարդիվարյանի հետ միասին։

Նրա գործունեությունը տարիների ընթացքում ընդգրկել է մի քանի կարևոր ուղղություններ։

Բացի «Պայքար» շաբաթաթերթից, նա որպես սյունակագիր և թղթակից ակտիվորեն աշխատակցում է սփյուռքահայ տարբեր պարբերականների։

 Տարիներ շարունակ դասավանդել է հայոց լեզու և պատմություն։ Եղել է Կիպրոսի նշանավոր Մելքոնյան կրթական հաստատության սան ու նվիրյալ։ 2016 թվականին Բեյրութում հրատարակել է «The Eternal Lantern of Hope» («Հույսի մշտավառ կանթեղը») գիրքը՝ նվիրված Մելքոնյան վարժարանի պատմությանը։

Բարեգործություն և ակտիվիզմ։ Լիբանանահայ համայնքի ակտիվ անդամ է։ 2020 թվականի Բեյրութի նավահանգստի աղետալի պայթյունից հետո ներգրավվել է «DAFA» կազմակերպության կամավորական աշխատանքներում՝ օգնելով տուժած ընտանիքներին։

Մեր զրույցում հատկապես հետաքրքիր էր նրա դիտարկումը մեդիայի մասին։

Նրա համոզմամբ՝ մեդիան, որպես հզոր ուժ, պետք է անպայման վայելի իր ընթերցողների հարգանքը։ Մամուլի նկատմամբ մոտեցումներն այսօր երբեմն հակասական են և նույնիսկ անհարգալից, ինչը, նրա կարծիքով, կարելի է կապել որոշ լրագրողների կամ լրատվամիջոցների՝ աղմուկի միջոցով լսարան գրավելու միտման հետ։

Միևնույն ժամանակ նա կարևորեց այն հանգամանքը, որ առանձին լրագրողներ կամ թվային լրատվամիջոցներ չեն կարող ընդհանուր վերաբերմունք ձևավորել ամբողջ մեդիադաշտի նկատմամբ։

Բայծիկ Քալայճյանի հետ մեր ամբողջ հարցազրույցը կներկայացնենք առանձին հրապարակմամբ։

Նաիրա Գասպարյանը հանդիպեց ևս երկու հետաքրքիր զրուցակիցների՝ արևելագետ, լրագրող, մեդիափորձագետ և ՀԿ ղեկավար Տիրուհի Բայբուրդյանին, ինչպես նաև հանրային կառավարման և իրավունքի փորձագետ, քաղաքագետ Սերոբ Անտինյանին։

ՀԿ ղեկավար Տիրուհի Բայբուրդյանը, ում գործունեության առանցքում հանրային իրազեկումն է, քաղաքացիական իրավունքներն ու հասարակական-մշակութային նախագծերի իրականացումը, և հանրային կառավարման հարցերով փորձագետ, քաղաքագետ Սերոբ Անտինյանը, ով մասնագիտությամբ նաև սփյուռքագետ է, ԵՊՀ սփյուռքագիտության ամբիոնի առաջին շրջանավարտներից: Որպես կառավարման մասնագետ բազմաթիվ ծրագրեր է համակարգել Սփյուռքի նախարարության հետ կապված համագործակցության շրջանակներում, եղել է "Հայ-Սփյուռք" կրթական մշակութային կազմակերպության նախագահը։ 

Ս. Անտինյանը սփյուռքի հետ կապված տարբեր հասարակական-քաղաքական հետազոտությունների մասնակից է, բազմաթիվ գիտական, վերլուծական հոդվածների հեղինակ, ակտիվորեն հանդես է գալիս որպես պետական կառավարման ու իրավական հարցերով մասնագետ՝ վերլուծելով ՀՀ պետական համակարգի, սահմանադրականության և օրենսդրական դաշտի խնդիրները։

Մեր զրույցի առանցքում Հայաստանի համար խիստ արդիական հարցեր էին․ մասնավորապես՝ ինչպիսի՞ գործուն բանաձև է անհրաժեշտ Հայաստան-Սփյուռք հարաբերությունների լիարժեք կարգավորման համար, քանի որ ազգապահպանության գործում դրանք փոխկապակցված են և լրացնում են միմյանց։ Թեև բազմաթիվ կառույցներ փորձում են ներգրավվել այս խնդիրների լուծմանը, երկու զրուցակիցներս էլ հատկապես կարևորեցին կնոջ գործոնը։ Խնդրին մոտենալով ոչ թե կնոջ՝ միայն առաջնորդ կամ որոշում կայացնող լինելու տեսանկյունից, այլ ընդգծելով պետական աջակցության և ծրագրերի անհրաժեշտությունը՝ ուղղված մոր՝ որպես սերունդ դաստիարակողի և կրթողի գիտակցված դերի արժևորմանը։

Փորձագետների համոզմամբ՝ առողջ վարքագծի ձևավորումն ու խնդիրներին քննադատական մտածողությամբ մոտենալը կարևոր ձեռքբերում կլինեն հասարակության առողջացման ճանապարհին։ Սրա համար անհրաժեշտ են բազմաշերտ ծրագրեր, որոնք կշեշտադրեն ու կարժևորեն մոր լիարժեք դերը՝ որպես հասարակության լիիրավ անդամի և կերտողի։ Ժամանակակից Սփյուռքը փոխվել է իր խնդիրներով, առաջնահերթություններով ու ինքնության ընկալումներով։ Նախկինում  միավորող գաղափարներն այսօր այլևս նույն ազդեցությունը չունեն, իսկ նորերը դեռ ձևավորման փուլում են։ Հայաստան-Սփյուռք հարաբերություններում այսօր առանցքային հարցն այն է, թե ինչ նոր գաղափար կամ ընդհանուր օրակարգ  կարող է միավորել բազմազան Սփյուռքին՝ ընդհանուր անցյալից բացի նաև համատեղ ապագայի շուրջ։

Նման հարաբերությունների ձևավորման և արժեքների նպատակային իրացման համար զրուցակիցներս իրավամբ մատնանշեցին Հայաստանի և Սփյուռքի համատեղ ջանքերի ներդրման անհրաժեշտությունը, ինչի արդյունքում կվերանա նաև Հայաստան-Սփյուռք տիրույթում մոր դերի տարբերակման (խտրականացման) խնդիրը։

Տիրուհի Բայբուրդյան

Եվ այստեղ է, թերևս, Հայաստան–Սփյուռք հարաբերությունների ամենակարևոր հարցերից մեկը․ ի՞նչ նոր գաղափար կամ ընդհանուր օրակարգ կարող է միավորել բազմազան Սփյուռքին՝ ոչ միայն ընդհանուր անցյալի, այլև համատեղ ապագայի շուրջ։

Այս հարցի պատասխանը մեկ հանդիպման կամ մեկ գագաթնաժողովի շրջանակում գտնելը հեշտ չէ։

Բայց նման հանդիպումներն ու զրույցները կարևոր են հենց նրանով, որ տարբեր մարդկանց, տարբեր համայնքների և տարբեր փորձառությունների ձայները բերում են նույն սեղանի շուրջ։

Եվ «Նիդերլանդական Օրագիրն» այստեղ իր փոքր, բայց կարևոր դերն ունի՝ լսել այդ ձայները և փոխանցել դրանք Հայաստանի ընթերցողին։

Որովհետև Սփյուռքի պատմությունը միայն մեծ կազմակերպությունների, պաշտոնական հանդիպումների կամ ամբիոններից հնչող ելույթների պատմությունը չէ։ Այն նաև մարդկանց պատմությունն է՝ նրանց մտքերի, մտահոգությունների, աշխատանքի, նվիրումի և ապագայի հանդեպ ունեցած պատկերացումների մասին։

Իսկ այդ տարբեր ձայներից է, որ աստիճանաբար ձևավորվում է Սփյուռքի ամբողջական պատկերը։

Հենց այդ պատկերն էլ «Նիդերլանդական Օրագիրը» շարունակում է բերել Հայաստանից՝ Սփյուռքի ձայնը լսելի դարձնելու ճանապարհին։

«Նիդերլանդական Օրագիր»



Մամուլը Սփյուռքում․ խոսքը պետք է արժանի լինի վստահության

Նաիրա Գասպարյանի զրույցը Բոստոնի «Պայքար» շաբաթաթերթի խմբագրական կազմի անդամ Բայծիկ Քալայճյանի հետ



«Նիդերլանդական Օրագրի» հատուկ զրույցը՝ Համաշխարհային հայկական երրորդ գագաթնաժողովի ընթացքում

Համաշխարհային հայկական երրորդ գագաթնաժողովի շրջանակում տարբեր երկրների մասնակիցների հետ հանդիպումների ու զրույցների ընթացքում «Նիդերլանդական Օրագրի» թղթակից Նաիրա Գասպարյանն անդրադարձավ նաև մի թեմայի, որն այսօր առանձնահատուկ նշանակություն ունի համահայկական կյանքում՝ Սփյուռքի մամուլի դերին, պատասխանատվությանը և վստահությանը։

Գագաթնաժողովի մեդիաօրակարգի շուրջ զրույց ունեցանք Բոստոնում հրատարակվող «Պայքար» (Baikar Weekly) շաբաթաթերթի խմբագրական կազմի անդամ, լիբանանահայ լրագրող, հոդվածագիր, թարգմանիչ և մանկավարժ Բայծիկ Քալայճյանի հետ։ «Պայքար»-ը իր պաշտոնական ներկայացմամբ ավելի քան մեկդարյա պատմություն ունեցող հրատարակություն է, որը ներկայում իր առաքելությունը տեսնում է ոչ միայն առանձին համայնքի, այլև Հայաստանից մինչև Սփյուռքի տարբեր հատվածներ ձգվող հայալեզու լսարանի սպասարկման մեջ։

— Տիկին Քալայճյան, ի՞նչ նշանակություն ունի այսօր Սփյուռքի մամուլը, հատկապես այն պայմաններում, երբ տեղեկատվության հիմնական հոսքը տեղափոխվել է թվային հարթակներ։

— Մամուլը, իբրև հզոր ուժ, պետք է անպայման վայելի իր ընթերցողների հարգանքը։ Այսօր մամուլի նկատմամբ մոտեցումները երբեմն հակասական են և նույնիսկ անհարգալից։ Թերևս դա որոշ չափով կարելի է կապել նաև որոշ լրագրողների կամ լրատվամիջոցների՝ աղմուկի միջոցով լսարան գրավելու միտման հետ։

Սակայն առանձին լրագրողներ կամ թվային լրատվամիջոցներ չեն կարող ընդհանուր վերաբերմունք ձևավորել ողջ մեդիադաշտի նկատմամբ։

Լրագրողական աշխատանքի հանդեպ վստահությունը ձևավորվում է прежде ամենայնի անաչառության, փաստերի ճշգրտության և պատասխանատվության հիման վրա։ Լրագրողը պետք է գիտակցի, որ իր հրապարակած խոսքը կարող է ազդեցություն ունենալ մարդկանց, համայնքների և նույնիսկ հասարակական գործընթացների վրա։

— Այսինքն՝ մամուլի նկատմամբ վստահությունը, ըստ Ձեզ, ինչի՞ վրա է կառուցվում։

— Առաջին հերթին՝ փաստերի ճշգրտության, անաչառության և լրագրողական էթիկայի պահպանման։

Իր աշխատանքին պատասխանատվությամբ մոտեցող լրագրողի գործունեությունը պետք է աչքի ընկնի հանրային իրազեկման բարձր գիտակցումով, քաղաքացիական և ազգային խնդիրների օբյեկտիվ վերլուծությամբ և լրագրողական էթիկայի անշեղ պահպանմամբ։

Եթե այս սկզբունքները պահպանվում են, հասարակության վստահությունն ու հարգանքը մամուլի նկատմամբ նույնպես ձևավորվում են։

— Սփյուռքի մամուլի դեպքում պատասխանատվությունը կարծես կրկնակի է։ Համաձա՞յն եք։

— Անշուշտ։ Մամուլն իր էությամբ հզոր ազդեցության ուժ է, բայց այդ դերն ավելի է մեծանում, երբ այն գործում է Հայրենիքից հեռու՝ համազգային մեդիատիրույթում։

Սփյուռքահայ լրատվամիջոցը շատ դեպքերում դառնում է Հայաստանի և Սփյուռքի միջև տեղեկատվական կամուրջ։ Հեռավոր համայնքներում ապրող մեր հայրենակիցները հավաստի տեղեկատվության կարիք ունեն՝ հասկանալու համար, թե ինչ է տեղի ունենում Հայաստանում, իրենց համայնքներում և ընդհանրապես հայության կյանքում։

Այդ պատճառով լրատվամիջոցը պետք է կարողանա զերծ մնալ ապատեղեկատվությունից, չափազանցված էմոցիաներից և մտաշահարկումից։ Նրա խնդիրը միայն իրադարձությունները փոխանցելը չէ։ Այն նաև նպաստում է հասարակական կարծիքի ձևավորմանը, ազգային տեսլականի պահպանմանը և տարբեր հատվածների միջև կապերի ամրապնդմանը։

— Իսկ ինչպիսի՞ն պետք է լինի այդ մամուլի հարաբերությունը ազգային և հասարակական խնդիրների հետ։

— Խորքային և պատասխանատու։ Ազգային հարցը չի նշանակում հրաժարվել լրագրողական օբյեկտիվությունից։

Ընդհակառակը՝ ազգային խնդիրների նկատմամբ պատասխանատվությունը պահանջում է ավելի մեծ ճշգրտություն, ավելի խորքային ուսումնասիրություն և տարբեր տեսակետների ներկայացում։

Մենք պետք է կարողանանք տարբերել փաստը կարծիքից, տեղեկատվությունը՝ մեկնաբանությունից, և չստեղծել այնպիսի տպավորություն, թե միայն մեկ տեսակետ գոյություն ունի։

— «Պայքար»-ի դեպքում խոսքը պատմական ժառանգություն ունեցող մամուլի մասին է։ Ի՞նչ նշանակություն ունի այդ ժառանգությունը նոր ժամանակներում։

— «Պայքար»-ն ունի ավելի քան մեկդարյա պատմություն և ձևավորվել է որպես հայկական մամուլի կարևոր օջախներից մեկը։ Այսօր նրա առջև դրված է նաև նոր մարտահրավեր՝ պահպանել այդ ժառանգությունը և միաժամանակ խոսել ժամանակակից ընթերցողի լեզվով։

Թվային դարաշրջանը փոխել է լրատվամիջոցների աշխատանքային ձևերը, բայց չի վերացրել որակյալ լրագրության անհրաժեշտությունը։

Այսօր հնարավոր է մեկ նյութով հասնել աշխարհի տարբեր երկրներում ապրող հայ ընթերցողներին։ Սա մեծ հնարավորություն է, բայց նաև մեծ պատասխանատվություն։

— Ձեր գործունեությունը միայն լրագրությամբ չի սահմանափակվում․ Դուք նաև մանկավարժ եք, զբաղվել եք հայոց լեզվի և պատմության դասավանդմամբ։ Ինչպե՞ս են այս երկու ոլորտները լրացնում միմյանց։

— Կրթությունն ու մամուլը շատ մոտ են իրար։ Երկուսն էլ աշխատում են մարդու գիտակցության և մտածողության հետ։

Եթե դպրոցը փոխանցում է լեզուն, պատմությունը և արժեքները, մամուլը կարող է այդ գիտելիքը կապել ժամանակակից կյանքի հետ։ Հատկապես Սփյուռքում սա շատ կարևոր է։

Երիտասարդը պետք է ոչ միայն իմանա իր պատմությունը, այլև հասկանա, թե ինչու է այդ պատմությունը կարևոր իր այսօրվա կյանքի համար։

— Ձեր կարծիքով՝ Սփյուռքի մամուլը կարո՞ղ է նաև դեր ունենալ Հայաստան–Սփյուռք հարաբերությունների նոր ձևավորման գործում։

— Այո՛։ Եվ կարծում եմ՝ այդ դերը շատ կարևոր է։

Հայաստանն ու Սփյուռքը պետք է ավելի շատ լսեն միմյանց։ Իսկ մամուլը կարող է ստեղծել այդ երկխոսության հարթակը։

Լրատվամիջոցը կարող է ներկայացնել Սփյուռքի տարբեր համայնքների իրական խնդիրները, ինչպես նաև Հայաստանի փոփոխությունները, հնարավորությունները և դժվարությունները։ Բայց ամենակարևորը՝ այն պետք է հնարավորություն տա, որ տարբեր կարծիքներ լսելի լինեն։

— Եվ ի՞նչ կցանկանայիք տեսնել այս գագաթնաժողովից հետո՝ հատկապես մեդիայի ոլորտում։

— Կցանկանայի, որ գագաթնաժողովի ընթացքում ստեղծված կապերը շարունակվեին նաև գագաթնաժողովից հետո։

Կարևոր է, որ տարբեր երկրների հայկական լրատվամիջոցները ավելի շատ համագործակցեն, փոխանակեն նյութեր, փորձ և մասնագիտական գիտելիքներ։

Մենք ունենք տարբեր համայնքներ, տարբեր իրականություններ, բայց ունենք նաև շատ ընդհանուր խնդիրներ։

Եթե կարողանանք այդ տարբեր փորձառությունները միմյանց հասանելի դարձնել, Սփյուռքի մամուլը կարող է ավելի մեծ դեր ունենալ համահայկական տեղեկատվական տարածքի ձևավորման գործում։

— Վերջում՝ ի՞նչ կասեք այն լրագրողներին, որոնք այսօր փորձում են աշխատել այս բարդ և արագ փոփոխվող մեդիադաշտում։

— Կասեի՝ երբեք չկորցնել պատասխանատվության զգացումը։

Լրագրողի խոսքը պարզապես խոսք չէ։ Այն կարող է ազդել մարդու հեղինակության, համայնքի վերաբերմունքի, հասարակական կարծիքի և նույնիսկ պատմական հիշողության վրա։

Ուստի պետք է միշտ ստուգել փաստերը, պահպանել էթիկան, լսել տարբեր կողմերին և հիշել, որ վստահությունը ձեռք է բերվում երկար ժամանակում, բայց կարող է կորցվել մեկ սխալ հրապարակմամբ։

Նաիրա Գասպարյանի դիտարկումը

Բայծիկ Քալայճյանի հետ զրույցը ևս մեկ անգամ ցույց տվեց, որ Սփյուռքի մամուլի ուժը միայն տեղեկատվություն փոխանցելու մեջ չէ։

Այնտեղ, որտեղ լրատվամիջոցը գործում է Հայրենիքից հեռու, նրա պատասխանատվությունը կրկնապատկվում է․ նա ոչ միայն պատմում է տեղի ունեցողի մասին, այլև հաճախ դառնում է այն տեղեկատվական կամուրջը, որով տարբեր երկրներում ապրող հայերը ճանաչում են միմյանց, Հայաստանը և համահայկական օրակարգը։

Մեր զրույցի ընթացքում հատկապես կարևոր էր Քալայճյանի շեշտադրումը՝ մամուլի նկատմամբ հարգանքը պետք է վաստակել փաստերի ճշգրտությամբ, անաչառությամբ, պատասխանատվությամբ և լրագրողական էթիկայով։

Թվային դարաշրջանում, երբ տեղեկատվությունը տարածվում է վայրկյանների ընթացքում, այդ սկզբունքները ոչ թե կորցնում են իրենց նշանակությունը, այլ դառնում են առավել անհրաժեշտ։

Նաիրա Գասպարյան
«Նիդերլանդական Օրագրի» թղթակից
Երևան, Համաշխարհային հայկական երրորդ գագաթնաժողով

-------------------------------

























5.Օր 4-րդ: ՍՓՅՈՒՌՔԻ ՁԱՅՆԸ ՀԱՅԱՍՏԱՆԻՑ․ Գագաթնաժողովն ավարտեց իր աշխատանքները․