Եվրոպայի հայերի համագումար.Սթափության կոչ

 

Aaeurop Aae

Սթափության կոչ,

Հայաստան աշխարհի եւ Սփյուռքի սիրելի հայրենակիցներ, քույրեր եւ եղբայրներ Եվրոպայի հայերի համագումարը կրկին անգամ խստիվ դատապարտում է Ազգային Ժողովի եւ կառավարության շենքի վրա հարձակումը, ծեծ ու ջարդը, վանդալիզմն ու ավազակաբարո վարքը: Դատապարտում ենք ԱԺ–ի նախագահ Արարատ Միրզոյանի նկատմամբ

գործադրված վայրենաբարո հարձակումն ու կյանքին վտանգ սպառնացող ծեծն ու բռնությունը: Խստիվ դատապարտում ենք բռնության եւ անօրինականության ամեն մի կոչ եւ

քայլ:

Եվրոպայի հայերի համագումարը իր խորը ցավակցությունն է հայտնում նահատակված քաջարի զինվորների և քաղաքացիական զոհերի ընտանիքներին, նրանց հարազատներին և հայ ազգին: Հայրենիքը այսօր վիրավոր է եւ կարիք ունի անհապաղ խնամքի, հոգատարության եւ վերականգման: Հայությունը օդի ու ջրի պես կարիք ունի համերաշխության, համախմբվածության եւ ուժերի վերակազմավորման: Գալիք արհավիրքներից խուսափելու եւ վերստին կանգնելու միակ ճիշտ ճամփան այս օրհասական պահին Հայաստանի ժողովրդի ճնշող մեծամասնության կողմից ընտրված իշխանությունների կողքին անվերապահ համախմբումը եւ շարքերի լրացումն է, որպեսզի հնարավոր լինի համերաշխությամբ, միմյանց հետ խորհրդակցությամբ ծրագրել եւ լուծել մեր առջեւ ծառացած հսկայական մարտահրավերները: Հակառակ մեր քաջարի բանակի, զինվորների եւ սպաների անձնվիրության եւ զոհողությունների, ցավոք պարտադրված անհավասար պատերազմում հնարավոր չեղավ թշնամուն հաղթել եւ կասեցնել նրա ագրեսիան, այնպես ինչպես մեզ համար ցանկալի էր: Իսկ այսօր ներքին պառակտումներով եւ սին ու դատարկ վերամբարձ կոչերով վարչապետի հրաժարականը պահանջող, այսպես կոչված 16 կուսակցությունները, իրենց անմիտ ցույցերով ջուր են լցնում նույն թշնամու ջրաղացին եւ գործնականում անում են այն, ինչ թշնամին երազում է անել նաեւ մեր ներքին պետական կյանքում: Պատերազմի ցավալի արդյունքը անկախության 30–ամյա ժամանակաշրջանի մեջ հայ քաղաքական, հասարակական, ռազմական եւ գիտական էլիտայի մոտ, հստակ եւ գիտակցված ռազմավարության բացակայության անխուսափելի հետեւանքն է: Պարտության պատճառների արմատը պիտի փնտրել 30–ամյա անգործության եւ ժամանակի կորստյան մեջ, ինչը ուրիշ բան չէ քան այն, որ անցյալ իշխանությունները, որոնք ներգրավված են այս 16 կուսակցությունների շարքում, իշխանության պահպանման, անձնական հարստություն դիզելու եւ երկիրը թալանելու մոլուցքովլցված գնացին ամեն տեսակի հակազգային պայմանավորվածությունների: բոլորիս պարտությունն էր, որը պիտի որքան շուտ հաղթահարվի եւ դրանից դասեր քաղելով փակվի այդ էջը եւ փոխարենը բացվի նոր ու լուսավոր մի էջ: Ո'վ չգիտի այս եւ նման կուսակցությունների եւ անհատների հեռու ու մոտիկ անցյալի ու ներկայի մասին, ո'վ չգիտի 30 տարիների ընթացքում նրանց վարածհակազգային աննպատակ քաղաքականության մասին, եւ այսօր նրանք ցանկանում են պատերազմի պարտության իրենց բաժին հսկայական պատասխանատվությունը ամբողջությամբ բարդել ներկա իշխանությունների վրա եւ իրենք ջրից չոր դուրս գալ: Դա նրանց չի հաջողի: Բոլորն էլ ունեն պատասխանատվություն, առաջին հերթին ներկա իշխանությունները, որոնց, անհարկի թավշյա մոտեցումների պատճառներով, չհաջողվեց երկուս ու կես տարվաընթացքում վերացնել նախկինների ավերածությունները եւ չհաջողվեց հետ բերել ժողովրդից թալանածը և պատասխանատվության ենթարկել թալանչիներին: Այժմ անխտիր բոլորի համար սթափվելու ժամանակն է: Վարչապետը արդեն ներկայացրել է 15 կետից բաղկացած վեցամսյա ճանապարհային քարտեզը եւողջ հայությանը Հայաստանում եւ սփյուռքում հրավիրում է համախորհուրդ համագործակցության: Եթե անհրաժեշտություն համարվի, կարելի էառաջարկել, նույնիսկ գնալու պետական ապարատում համապատասխան կառուցվածքային փոփոխությունների: Յուրաքանչյուր առանձին հայ, ով իսկապես ցանկություն ունի, որ հայրենիքը անհապաղ կարողանա դարմանել իր վերքերը եւ գտնել իր ապագայի նոր ուղին՝ կկանգնի պետականության եւ օրենքի կողքին եւ կներդնի իր լուման:Սփյուռքի հարգելի հայրենակիցներ, ինքնակազմակերպվել: Մեզ գիտակցաբար հեռու են պահել եւ զրկել են Հայաստանի քաղաքական, հասարակական ասպարեզումներգործելու եւ մասնակից լինելու իրավունքից: Մենք չենք կարողացել ստեղծել ներկայացուցչական այնպիսի մարմին կամ մարմիններ, որոնք իրավասու կլինեին սփյուռքի անունից խոսելու եւ գործելու, ահա այդ պատճառով է, որ մենք այսօր էլ որբ ենք սփյուռքում եւ հայտնի ուժերը միլիոնավոր սփյուռքահայության հետ, եւ նրանց անունով վարվում են ինչպես ցանկանան:

Կարեւորում ենք եւ շեշտում ենք նաեւ այն, որ ցավոք իրենց կյանքը հայրենիքի համար զոհվածների արյունը դեռ չչորացած, շատերը արդեն կամա թե ակամա, կատարում են հինգերորդ շարասյան առաջադրանքները: Հարկավոր է անհապաղ օրինական իշխանության շրջանակում կայունություն մտցնելբանակում, վերազինել վերակազմավորել եւ բանակին վերադարձնել իր անպարտելի ոգին: Կեցցե Հայաստանը, Կեցցե Արցախը, Կեցցե հայ ժողովուրդը:

Եվրոպայի հայերի համագումար

20 նոյեմբեր 2020,

Շվեդիա

Շնորհակալություն Սփյուռք. գլխավոր հանձնակատարի գրասենյակի հայտարարությունը

Պատերազմի ողջ ընթացքում մենք ականատես եղանք համահայկական, համասփյուռ աննախադեպ համախմբման և մոբիլիզացիայի: Սփյուռքն իրապես դարձավ Հայաստանի և հայ ազգի միակ հենքն ու ապավենը աշխարհում: Ամենուր, որտեղ հայ է ապրում, պայքար գնաց հանուն հայրենիքի, հանուն Արցախի և հանուն հայ ժողովրդի:Սփյուռքի սիրելի քույրեր և եղբայրներ,

Օգնությունը տարատեսակ էր. նյութական, ֆինանսական, կամավորական, բժշկական, հոգեբանական, ռազմական, քաղաքական և հաճախ նաև դիվանագիտական: Սփյուռքն ինչ-որ չափով նույնիսկ լրացրեց այն մեծ բացը, որը զուտ պետության տիրույթում էր: Մինչ օրս էլ չեն դադարում Հայաստան հասնել սփյուռքից ուղարկվող հումանիտար բեռները նույնիսկ հայրենիքից ամենահեռու համայնքներից:

Ազնիվ նվիրման և հայրենասիրության ամենապայծառ օրինակներ էին այն կամավորները, ովքեր պատերազմի օրերին սփյուռքից մեկնեցին Արցախ: Նրանցից ոմանք զոհեցին կյանքը, այլոք ստացան վիրավորումներ, բայց չլքեցին իրենց դիրքերը: Թիկունքի սպիտակ բանակում՝ բժիշկների շարքերում, քիչ չէին սփյուռքահայ բժիշկները, բուժաշխատողները, որոնց մի մասը այսօր էլ շարունակում է մնալ մեր վիրավոր զինվորների կողքին: Դժվար է հիշել Հայաստանում ձեռնարկված որևէ խոշոր կամավորական նախաձեռնություն, որտեղ ներգրավված չլինեին սփյուռքից ժամանած մեր հայրենակիցները:

Կասկածից վեր է, որ սփյուռքի քաղաքական, լոբբիստական աշխատանքն ապարդյուն չի անցել, և այն այսօր էլ շարունակվում է: Պատերազմի դաժան օրերին, երբ աշխարհը լքեց Հայաստանը Թուրքիայի և Ադրբեջանի ռազմական ագրեսիայի դեմ, սփյուռքը մնաց Հայաստանի միակ պատուհանը դեպի արտաքին աշխարհ, միակ կապը մարդկության հետ, միակ հույսը և հավատի ակունքը:

Սիրելի՛ հայրենակիցներ,

Դաժան է պարտությունը, և մեր բոլորիս վերքերը շատ խորն են: Բայց ձեր անուրանալի աջակցության, հայրենիքի կողքին ու թիկունքին լինելու անդրդվելիության, անմնացորդ պայքարի համար հայտնում ենք մեր անկեղծ երախտագիտությունը: Շնորհակալ ենք ձեր յուրաքանչյուր ջանքի համար, շնորհակալ ենք ձեր սիրո, հոգատարության, հայրենասիրության համար: Այս պատերազմում պարտվեցինք բոլորս, սակայն հաղթեցին հայ զինվորն ու հայկական սփյուռքը:

Պայքարը շարունակվում է, և մենք միասին ահռելի շատ անելիքներ ունենք: Գոտեպնդվենք, վեր հառնենք մոխիրներից, փառավորվենք մեր նահատակների սխրանքով և շարժվենք առաջ:

Կոռումպացված Ադրբեջանի նախագահը նաև ռազմական հանցագործի դափնին կունենա

 

Նիդերլանդների խորհրդարանը Ադրբեջանի նախագահ Իլհամ Ալիևի և առաջին փոխնախագահ Մեհրիբան Ալիևայի դեմ՝ Լեռնային Ղարաբաղում ռազմական հանցագործությունների համար պատժամիջոցներ կիրառելու մասին որոշումը կայացրեց նախօրեին: Դրան  արձագանքել է Ալիևը, շեշտելով. «Պատժամիջոցների կիրառման մասին որոշումը, իհարկե, չի նպաստելու մեր երկրների միջև հարաբերությունների սերտացմանը»։ 

Ադրբեջանի և նրա նախագահի ընտանիքի մասին այս օրերին շարունակում են հրապարակումներով հանդես  գալ Նիդերլանդական մամուլի  միջոցները:

«Ո՞վ է Ալիևը ՝ կոռումպացված Ադրբեջանի սիրված նախագահը», «Ադրբեջանի նախագահ Ալիևը կրում է  միահեծան կառավարիչի բոլոր դափնիները», «Ադրբեջանի նախագահը հարմար գործարար և խավիարային դիվանագետ է»` այս և նմանատիպ վերնագրերով հոդվածների հաճախ կարելի է հանդիպել մամուլում: Ադրբեջանի հարուստ նավթային պետության նախագահ Իլհամ Ալիևը (58) տարիներ շարունակ մեղադրվում է մարդու իրավունքների խախտումների, կաշառակերության  և նեպոտիզմի մեջ: Նա լիակատար իշխանություն ունի Նիդերլանդների տարածքից մոտ 2 անգամ մեծ երկրի  վրա:

Ադրբեջանում նախագահ Իլհամ Ալիևին իր երկրում մեծ պատվի են արժանացնում Հայաստանի դեմ պատերազմի համար` գրում են թերթերը: Ալիևն այս անգամ ապավինել է Թուրքիայի աջակցությանը` չնայած , որ նա հերքում է Թուրքիայի խորը ներգրավվածությունը.

Մնում է հասկանալ՝  արդյո՞ք հաղթանակը իսկապես օգուտ կբերի ադրբեջանցիներին, որի ղեկավարը վաղուց իր երկրին դուրս է մղել ժողովրդավարական գործընթացներից: Ալիևը Ադրբեջանն է, իսկ Ադրբեջանը ՝ Ալիևը:

Նիդերլանդական թերթերը զարմանալի չեն համարում, որ Ալիեւն այդքան ուշադրության կենտրոնում գտնվեց այս օրերին, ինչպես որ  զարմանալի չի  համարում, որ 58-ամյա առաջնորդը իշխանության ղեկին է 2003 թվականից, ասենք  դրանից առաջ էլ Ալիև ազգանունը  անմահներից էր սերում` մինչ նրա նախագահ դառնալը նրա  հայր Հեյդար Ալիեւը 34 տարի ծառայել էր երկրին: Նախ 1969 թվականից ՝ որպես Ադրբեջանի Խորհրդային Հանրապետության ղեկավար, իսկ ավելի ուշ ՝ 1993 թվականից, որպես Ադրբեջանի անկախ հանրապետության նախագահ: Երբ 2003-ին Ալիևը ավագ հիվանդացավ, նա էստաֆետը փոխանցեց իր որդուն ՝ հեռանալով կյանքից: Երկիրը Ալիևների ձեռքում է ավելի քան կես դար: Modern-ժամանակակից ղեկավարող տոհմ, որն իրականում ոչ մեկին չի զարմացնում`մանավանդ աշխարհի այս մասում:

Բոլոր ընտրություններում նա ջախջախիչ հաղթանակներ է տանում մրցակիցների նկատմամբ: 2003, 2008, 2013 և 2018 թվականներին նա ստացել է համապատասխանաբար 75, 87, 85 և 86 տոկոս ձայն: Միջազգային դիտորդների կարծիքով, Ադրբեջանում երբեք էլ արդար ընտրություններ չեն եղել, և միշտ եղել են համատարած կեղծիքներ:

ՆԱՎԹ ԵՎ ԳԱԶ

Տարիների ընթացքում Ալիևը ամրապնդեց իր դիրքերը նաև այլ ձևերով: Օրինակ ՝ երկու հանրաքվեի շնորհիվ նրան հաջողվեց վերջ դնել նախագահի լիազորությունների ժամկետի սահմանափակմանը, այն 5-ից երկարացվեց յոթ տարի: Խելացի հնարք, որ յուրօրինակության մրցանակի արժանացավ  նախկին Խորհրդային Միության երկրներում: Որպես իշխանության վերջնական ամրապնդում ՝ 2017 թվականին Ալիևը իր կնոջը նշանակեց փոխնախագահ:

ժողովրդավարական արժեքների նման աղաղակող խախտումները դժվար թե միջազգային քննադատության ենթարկվի մի պարզ պատճառով. երկիրն  ունի` նավթ և գազ: Ադրբեջանը գտնվում է Կասպից ծովի ափին, որտեղ գտնվում է աշխարհում գազի և նավթի ամենամեծ պաշարներից մեկը: Այս հումքը տարբեր խողովակաշարերով հոսում է Ադրբեջանով դեպի Եվրոպա: Միայն Բաքու-Թիբլիսի- Ջեյհան նավթամուղն  օրական առնվազն մեկ միլիոն բարել նավթ է մղում: Հենց սա էլ հզոր է դարձնում Ալիևի իշխանությունը, որը  չարաշահվում է նրա կողմից: 

Պետական ​​նավթային ընկերության բիզնես կառույցների միջոցով ոչ միայն նախագահն է շահում, այլև նրա ամբողջ ընտանիքը:

Տեղացիների համար, ցավոք, նավթագազային մատակարարումների արդյունքում ստացված դոլարները հիմնականում անհետանում են և հայտնվում Ալիևի և նրա գործընկերների գրպանները: Օրինակ ՝ երկու տարի առաջ պարզվեց, որ Ալիևի երկու դուստրերը Դուբայում առնվազն 16 վիլլա ունեն: Գնահատված արժեքը ՝ 75 միլիոն եվրո: Բացի այդ, նրա հետնորդները մեծ հետաքրքրություններ ունեն Ադրբեջանի ոսկու հանքերում, բանկերում և հեռահաղորդակցական ընկերություններում:  Օրինակ ՝ 2016-ին Panama Papers– ը ՝ հարկային վճարումների մասին արտահոսող փաստաթղթերը, ցույց տվեցին, որ Ալիևի երկու դուստրերը  մեծ մասնաբաժին ունեն Ադրբեջանի ոսկու հանքերում:

Բայց ոչ բոլոր փողերն են ծախսվում ընտանեկան կապերը ջերմ պահելու վրա: Նավթի և գազի արժեքներից մասամբ վճարվել են ԵՄ-ին,  բանակի արդիականացմանը: Օրինակ ՝ այս տարի Բաքուն գրեթե 2.3 միլիարդ դոլար է ծախսել զինված ուժերի վրա: Համեմատության համար նշենք, որ 2020 թվականին Հայաստանի պաշտպանության բյուջեն  450 միլիոն ԱՄՆ դոլար է :

Ուստի զարմանալի չէ, որ ռազմական ճանապարհով հայկական Լեռնային Ղարաբաղում հաջողություն գրանցելով, ադրբեջանցիները ռազմական հաջողությունը վերագրեցին ամենազոր առաջնորդին, այն  նույնիսկ հիմնականում արդարացված է: Բայց կասկածելի է  մի  բան՝ արդյո՞ք այս  հաղթանակը իրոք որևէ բան տալիս է նրանց

ԽԱՎԻԱՐԱՅԻՆ ԴԻՎԱՆԱԳԻՏՈՒԹՅՈՒՆ

Այն փաստը, որ արևմտյան քաղաքական գործիչները երբեմն աչք էին փակում, երբ խոսքը վերաբերում է Ադրբեջանին, ցավալիորեն բացահայտվեց 2012 թ., Երբ պարզվեց, որ Ադրբեջանի կառավարությունը կաշառքի միջոցով հետապնդում է լոբբիստական ​​ռազմավարություն` իր կողմը գրավելով քաղաքական գործիչներին:

Այն` այսպես կոչված, «խավիարային դիվանագիտությունը» կենտրոնացած էր Եվրոպայի խորհրդի անդամ երկրների վրա, միջազգային կազմակերպության, որը հաճախ զբաղվում է ժողովրդավարության և մարդու իրավունքների հետ կապված խնդիրներով: Ալիևի և համանախագահների հրավերով պաշտոնյաներն ու քաղաքական գործիչները «դիվանագիտական» այցերին հաստատվում էին Բաքվի հինգաստղանի հյուրանոցներում:

Իրականում, ինստիտուտի պաշտոնյաները, որոնք, ի դեպ, ոչ մի կապ չունեն Եվրամիության հետ, խրախճանքների հետ ստանում էին շատ թանկ նվերներ, այդ թվում ՝ մետաքսե գորգեր, ժամացույցներ, ոսկի, կանխիկ գումար և ամենատարածված նվերներից մեկը ՝ երկու կիլոգրամ խավիար: Բացառիկ ընդունելությունների դիմաց, քննադատական ​​զեկույցներում  աչք են փակվել Ադրբեջանում ժողովրդավարության և մարդու իրավունքների վերաբերյալ խախտումները: Սկանդալը հանգեցրեց Եվրոպայի խորհրդի նախագահ Պեդրո Ագրամունտի հրաժարականին 2017 թ.

Ընդհանուր առմամբ, առնվազն 2,5 միլիարդ եվրոյի չափով պետք է որ կաշառք տրված լիներ 2012-ից 2014 թվականներին: Նույն ժամանակահատվածում Ադրբեջանում ճաղերի հետեւում անհետացել են գրեթե 100 լրագրողներ, ակտիվիստներ և ընդդիմադիր քաղաքական գործիչներ:

«Նիդերլանդական օրագիր»

Քաղվել են վերջին երկու օրերի նիդերլանդական  մամուլի հրապարակումներից

Աղբյուր`

Het Parool

Ewmagazine.nl

nrc.nl

trouw.nl

Դեսպան Տիգրան Բալայանի հարցազրույցը Luxemburger Wort (Լյուքսենբուրգյան խոսք) ամենօրյա թերթին

 

Դեսպան Տիգրան Բալայանը (Tigran Balayan ) հերթական հարցազրույցն է  տվել, այս անգամ Լյուքսենբուրգի ամենահեղինակավոր Luxemburger Wort  (Լյուքսենբուրգյան խոսք) ամենօրյա թերթին: Դեսպանն անրադարձել է հակամարտության իրական պատճառներին,պատերազմ հրահրած Թուրքիայի ու Ադրբեջանի պատասխանատուներին, ովքեր իրենց հանցագործությամբ խորը ցավ ու վերքեր թողեցին տուժած բնակչության շրջանում: 

Լյուքսեմբուրգի Պատգամավորների պալատը  Chambre des Députés Grand-Duché de Luxembourg դատապարտել է  Ադրբեջանի  հարձակումը: Այն ողջունվեց  Հայաստանի ու  նրա սահմաններից դուրս ապրող հայերի կողմից: Սա հստակ ու սթափ գնահատական էր իրավիճակին և զանազանում էր իրական ագրեսորին զոհից: 

Der Konflikt um Berg-Karabach ist beigelegt. Er hinterlässt viele Wunden bei der betroffenen Bevölkerung, wie der armenische Botschafter Tigran Balayan betont. Dabei geht es auch um die Verantwortlichen. Die luxemburgische Abgeordnetenkammer hat kürzlich einstimmig eine Motion verabschiedet, die den Angriff Aserbaidschans verurteilt. Wie waren die Reaktionen dazu in Armenien?

Die Motion wurde nicht nur in Armenien begrüßt, sondern von Armeniern in der ganzen Welt, weil sie die Situation vor Ort akkurat einschätzt und Aggressor und Opfer explizit benennt ...

https://www.wort.lu/de/international/berg-karabach-aggressor-und-opfer-5fb39734de135b92361a1837?fbclid

AGBU's YERIA Delegation Meets with Displaced Families in Etchmiadzin

AGBU's YERIA Delegation Meets with Displaced Families in Etchmiadzin During its trip to Armenia earlier this month, the AGBU Europe led delegation of the YERIA Initiative accompanied by 15 European journalists and MP's visited some of the displaced families from the war in Artsakh hosted by the Holy See of Etchmiadzin.    The delegation met with Martha from Chouchi, Vasken and Loussiné from the Askeran region, Loussiné from Stepanakert and Serpouhi from the village of Illis. For Father Marco, "these families will stay in Etchmiadzin, as they will have great difficulties to return home, despite the multiple ceasefires, the end of the war and the regained peace".   The families and children hosted by Etchmiadzin worked every day for their loved ones on the front line, building camouflage nets or knitting warm clothes.   All of them have expressed their hope for peace and their desire to return home once the conflict is over to rebuild their homes and live free on their ancestral lands. For Vasken Avanessian, from the Askeran region, "everyone should be aware of the Panturquist ambition that President Erdogan promises to implement. What we are fighting here is a genocidal will against the Armenian people whose civilians are attacked by NATO weapons. The European Union should be vigilant about what is happening here. » This meeting was also an opportunity for Kerem Schamberger, a German citizen of Turkish origin and member of the Left Party who accompanied the Yeria delegation to Armenia, to express his support for the Armenian people: "I am ashamed of the way the Turkish regime is acting. I would like to apologise to you personally for the Armenian genocide perpetrated by Turkey. Until Turkey recognises its history, based on the denial of the Armenian genocide, nothing will change. But I would also like to say that in Turkey there are progressive movements, forces of peace and reconciliation that are fighting against the denial of the Armenian genocide, such as MP Garo Paylan, and are therefore subject to state repression. We must support all those who defend the idea that Turks and Armenians will one day be peace in this region". Martha, 36 years old, was herself displaced from Baku to Stepanakert with her family during the first Artsakh war: "I thought my generation would be the only one to live through the war. This war was a surprise, we were living in peace in Shushi before the war broke out on the morning of 27 September. It is very hard to see my own children being witnesses of this war, forced to flee their homes to escape hatred.». Her husband and brothers were fighting on the front line, defending their homeland. When asked if she was afraid to go home, with the risk of putting her children at such great risk, Martha answers: "My father fought for this land, my uncle died in the war, they gave their blood for our homeland. Of course the risk is great, but if another war were to break out in 20 years' time, my two sons would in turn fight for the land of their ancestors. We want to live in peace in Artsakh, we will fight to the end to claim the right to live in freedom on our land. » To find mainstream news coverage of the Artsakh war and post-war situation, updated daily and organized by topic and language, you may visit:  www.agbu.org/artsakh

Նիդերլանդների խորհրդարանն ընդունեց 5 բանաձև Լեռնային Ղարաբաղում պատերազմ սանձազերծելու Ադրբեջանի և Թուրքիայի դերակատարության մասին

 FAON: Federation of Armenian Organisations in The Netherlands - 

Հոլանդահայ կազմակերպությունների ֆեդերացիա

2020 թ. նոյեմբերի 17-ին, Նիդերլանդների խորհրդարանն ընդունեց 5 բանաձև Լեռնային Ղարաբաղում պատերազմ սանձազերծելու Ադրբեջանի և Թուրքիայի դերակատարության մասին։ Բանաձևերում խորհրդարանը դիմում է կառավարությանը նպաստել, որպեսզի Եվրամիության և ԵԱՀԿ Մինկի խմբի դիտորդները ներգրավվեն Արցախում։ Երկու բանաձև առաջարկում է կիրառել պատժամիջոցներ Ադրբեջանի նախագահի և նրա ընտանիքի անդամների, ինչպես նաև Ադրբեջանի և Թուրքիայի պատերազմական ոճրագործության պատասխանատուների նկատմամբ։ Մի այլ բանաձև եվրոպական մակարդակով  զենքի մատակարարումը Թուրքիային դադարեցնելու մասին է։ Ստորև համառոտ զեկույց հոլանդերենով բանաձևերի մասին։

Op 17 november 2020 nam Tweede Kamer 5 moties aan over Nagorno Karabach. Hieronder korte uitleg over aangenomen moties.

Er waren twee moties over sancties (motie 33 en 35). Motie 33 van M. van Helvert (CDA) vraagt om het instellen van persoonlijke sancties tegen president Aliyev en zijn familie en sleutelfiguren wegens het schenden van oorlogsrecht en mensenrechten. Motie 35 van S. Karabulut (SP) vraagt om persoonlijke sancties tegen de verantwoordelijken in Azerbeidzjan en Turkije voor geweld in Nagorno Karabach.

Motie 45 over wapenleveranties aan Turkije van J. Voordewind, M. van Helvert, S. Sjoerdsma en S. Koopmans verzoekt wegens de rol van Turkije in verschillende conflicten zoals in Nagorno Karabach, de regering binnen de EU actief steun te verwerven voor een moratorium op het leveren van wapens aan Turkije, die ingezet (kunnen) worden in de gewapende strijd in Nagorno Karabach, Libië of Syrië.

Over het vervolg en de uitvoering van het akkoord waren moties 31 en 42. Motie 31 van M. van Helvert gesteund door J. Voordewind en S. Sjoerdsma verzoekt in de EU erop in te zetten om onafhankelijke waarnemers (van OVSE, VN of EU) te sturen naar Nagorno Karabach. Motie 42 van L. Ploumen, S. Karabulut en B. van Ojik vroeg om in multilateraal verband te onderzoeken op welke manier de OVSE en/of de Minskgroep betrokken kunnen worden bij de toezichthoudende rol op het vredesakkoord.

«Լուռ հերթապահություն» ակցիայի մասնակիցները հանդիպեցին խորհրդարանականների հետ

 

2020 թ. Նոյեմբերի 17-ին, առավոտյան 9:30-ին Հաագայի Աբովյան մշակութային կենտրոնի անդամները Հաագայի Plein հրապարակում Նիդերլանդների խորհրդարանի դիմաց «Լուռ հերթապահություն» ակցիայի ժամանակ, հանդիպեցին  խորհրդարանի պատգամավորների հետ, նախքան նրանք ներկա գտնվեին իրենց խմբակցության ժողովին։

Այսօր Հոլանդիայի խորհրդարանը «Tweede Kamer» քվեարկում է Լեռնային Ղարաբաղին վերաբերող 7 բանաձև։

«Աբովյան» միության անդամները Հոլանդահայ կազմակերպությունների ֆեդերացիայի (FAON-ի) անունից խոսեցին պատգամավորներ Ֆորդեվինդի հետ, որը Արցախի ճանաչման բանաձևի հեղինակն է, պատգամավոր Վան Հելվերտի հետ, որը Ալիևի և նրա ընտանիքի անդամների նկատմամբ պատժամիջոցներ կիրառելու բանաձևի հեղինակն է և պատգամավոր Կարաբուլուտի հետ, որը  թուրք և ադրբեջանցի ռազմական հանցագործների դեմ պատժամիջոցներ կիրառելու բանաձևի հեղինակն է։

17 November 2020 at 9:30 a.m. Members of Abovian Centre in The Hague met Dutch MP's in a "Silent Watch" at Plein in The Hague in front of Dutch Parliament, before their faction meetings.

Today the Dutch Parliament "Tweede Kamer" votes on 7 motions concerning Nagorno-Karabakh.

Abovian members spoke on behalf of FAON to MP Joel Voordewind (CU), initiator of a motion for recognising Artsakh Republic, to MP Martijn van Helvert (CDA) initiator of a motion on sanctions for Aliyev and his family members and to MP Sadet Karabulut (SP), initiator of a motion for sanctions against Turkish and Azerbaijani war criminals.

ԱՌԱՆՑ ԱՅՆ ԷԼ ՀՍԿԱՅԱԿԱՆ ԲԵՌ ԿԱ ՄԵՐ ՈՒՍԵՐԻՆ.ՊԱՏԵՐԱԶՄՆ ԱՎԱՐՏՎԵՑ` ԱՆԵԼԻՔՆԵՐՆ ԱՌՋԵՎՈՒՄ ԵՆ

 

15.11.2020/խմբագրի սյունակ/նիդ.օրագիր

Շատերն են պնդում, որ եռակողմ համաձայնագիրը պետք է խզել, իրոք մեզ համար այս պահին շատ վատթար պայմանագիր էր: Բայց չունենք նաև մեխանիզմներ փաստաթուղթը հետ կանչելու` դա նույնն է, որ շարունակվեր Ստեփանակերտի պաշարումը: Ի դեպ ադրբեջանական շրջանակներում էլ են հասկանում, որ սա լիակատար հաղթանակ չէ և դանդաղ գործող ռումբ է իրենց երկրի ամբողջականության դեմ:

Այս պահի ռազմադադարը կթողնի շունչ առնել ու հասկանալ մեր հետագա քայլերը, անելիքները: Հարցը նոր-նոր տեղափոխվում է դիվանագիտական դաշտ, ահա թե որտեղ է լինելու պայքարի մեր ճակատը: Ալիևը ինքն է հայաստանից միլիարդների փոխհատուցում ուզում: Մեզանից յուրաքանչյուրը նրան պետք է հիշեցնի միջազգային հանրության ուղերձը, որ այս հարցը ռազմական լուծում չպիտի ունենար, որ կոնֆլիկտային գոտիներում կորոնավիրուսի պայմաններում պետք էր զերծ մնալ բախումներից ու պատերազմ հրահրելուց: Ալիևին պետք է հիշեցնել, թե ով 3 անգամ առհամարեց Մինսկի անդամ երկրների հետ պայմանավորված հրադադարը, ով խախտեց բազմաթիվ միջազգային պայմանագրերն ու համաձայնագրերը` արգելված զենքի չօգտագործման , ռազմագերիների հետ անմարդկայնորեն վարվելու մասերով: Բնության , մշակութային արժեքների ու մարդկության դեմ գործվեց ծանրագույն հանցանքներ, չհայտարարած պատերազմի մեջ ներգրավեցին ջիհադիստական վարձու խմբեր: Այս հարցերը մեկընդմիշտ և ամենուր պիտի բարձրաձայնվեն:

Հիմա պայքարի նոր պահ է, որտեղ պետք է կենտրոնանալ ու հստակ ծրագրեր իրագործել: Առաջին հերթին պետք է այն սկսել համախմբումից, վիրավոր մեջքը շտկելուց, չմասնատվենք ու բզկտենք իրար, չուրախացնենք հակառակորդին, ով մեր միասնությունից է սարսափում ու հանգրվանում կիսալուսնի խավարում:

Հավատում ենք ազգի իմաստնությանն ու նայում առաջ` զերծ մնում մեղադրելուց ու հանցանքը միմյանց վրա բարդելուց, եթե պարտվել ենք` բոլորս ենք պարտվել, ինչպես որ հաղթելուց` բոլորս ենք հաղթում: Հիմա գործ անելու ժամանակն է` ամենքս մեր տեղերում:

Առանց այն էլ հսկայական բեռ կա բոլորիս ուսերին` պիտի պատվով կրենք ու չհանձնվենք: Գիտենք, որ դժվար է, բայց այդ դժվարությունից դուրս գալու ելքեր կան` նաև հաղթանակին տանող...

Նիդերլանդներում բնակվող արվեստագետ, նկարիչ ունենք` Ալիկ Ասատրյանը, ով ի դեպ մոտ 25 հազար Եվրոյի նվիրաբերություն է կատարել «Հայաստան» համայայկական հիմնադրամին: Նա այսօր էլ շարունակում է վաճառքի հանել իր ստեղծագործությունները: Ամեն անգամ ֆեյսբուքյան հարթակում իր արվեստի գործերը ներկայացնելուց առաջ` Ալիկ Ասատրյանը հետևյալ տողերն է գրում. «Սիրելի ընկերներ, վաճառում եմ իմ այս աշխատանքը` ՆՈՐ ԵՎ ՀԶՈՐ ՀԱՅԱՍՏԱՆ կառուցելու համար...»:

Ահա այս խնդիրն է դրված բոլորիս օրակարգում` ունենալ ՆՈՐ ԵՎ ՀԶՈՐ ՀԱՅԱՍՏԱՆ:

Hay Azian

« Նիդերլանդական օրագրի» հիմնադիր, խմբագիր

Գեղ.աշխատանքները` Ալիկ Ասատրյանի ( Alik Assatrian )

Առցանց հանդիպում դեսպանի հետ

 

 Նիդերլանդների Թագավորությունում և Լյուքսեմբուրգի մեծ դքսությունում Հայաստանի հանրապետության արտակարգ և լիազոր դեսպան  ՏԻԳՐԱՆ ԲԱԼԱՅԱՆԸ հեռակա ինտերակտիվ հանդիպում անցկացրեց նիդերլանդներում և հարևան երկրներում բնակվող հայերի հետ: Դեսպանն անրադարձավ Հայաստանի և Արցախի հետպատերազմյան իրավիճակին, պատասխանենեց  հետաքրքրություն  ներկայացնող ամենատարբեր հարցերի:  ՆՈՅԵՄԲԵՐԻ 15-ին, ԿԻՐԱԿԻ  ժամը 19.00-ին առցանց հեռարձակվող հանդիպումը դեսպանության հետ համատեղ կազմակերպել էր «Նիդերլանդական օրագիրը»:

Հայաստանն իր հույսին էր և հայերն այդ մասին լավ գիտեին, դրա համար էլ միասին մարտնչում էին

2020 թվականի նոյեմբերի 14-ին

Հայաստանում ոգևորության ալիք կար երկու տարի առաջ, երբ Նիկոլ Փաշինյանը իրականացրեց թավշյա հեղափոխությունը: Այս լրագրողը, որը մի քանի անգամ ձերբակալվել էր կառավարության հասցեին քննադատության համար, կարողացավ  անարյուն, անցնցում հեղափոխություն իրականացնել : Հեղափոխությունը սկսվեց այն ժամանակ, երբ ուսապարկը ուսերին, գլխին դրած կեպկան, Գանդիի երթի օրինակից ոգեշնչված, նա շրջեց ամբողջ երկրում ՝ մի խումբ ընկերների և թափառող շան` Չալոյի հետ միասին:

Հետխորհրդային հանրապետությունում  ծածանվեց լավատեսության դրոշը: Հին կոռումպացված  Պուտինի գվարդիային այլ ելք չէր մնում քան ամուր սեղմել ատամները: 2018-ի մայիսի 1-ին խորհրդարանը Փաշինյանին ընտրեց վարչապետի պաշտոնում: Լեռներից բերված ձյունով տոնվում էր հաղթանակը, քանի որ սպիտակ գույնը խորհրդանշում էր հեղափոխությունը: Նա բացեց խորհրդարանի շրջակա պարտեզները բոլորի առջև,երկրում  հաղթահարեց կոռուպցիան:

Ինձ տպավորեց «Ես մենակ չեմ» վավերագրական ֆիլմը, որն այս փոթորկվող ժամանակահատվածում ստեղծել էր Գարին Հովհաննիսյանը, ռոք աստղ Սերժ Թանկյանի երաժշտությամբ: Հայ-ամերիկյան կինոնկարը մի քանի մրցանակների է արժանացել: Ես ուրախ էի իմ հայ ընկերների համար, որոնք լի էին հույսով: Այժմ սպիտակությունը կարմրել  է այն բանից հետո, երբ Ադրբեջանը սեպտեմբերի 27-ին հարձակվեց վիճահարույց հայաբնակ Լեռնային Ղարաբաղի անկլավի վրա:

Փաշինյանը հույս ուներ հարցը լուծել Ադրբեջանի նախագահ Ալիևի հետ, բայց պարզվեց, որ հարձակման պլանը պատրաստ էր ՝ մշակված Ալիևի ընկեր Էրդողանի հետ: Նավթային ռեսուրսները Ադրբեջանին հնարավորություն էին տվել ստեղծել գերժամանակակից զենքի զինանոց, Թուրքիան աջակցեց նաև իր  կողմից հավաքագրված սիրիացի վարձկաններով:

Դա ծրագրված էր իրականացնել տաս օրվա ընթացքում ՝ կայծակնային պատերազմի միջոցով, բայց հայերը մեկուկես ամիս դիմադրեցին: Ռումբերը շարունակում են ասես անձրև թափել խաղաղ բնակչության վրա, նաև Շուշիի տաճարի, թատրոնի ու Ստեփանակերտի հիվանդանոցի վրա:

Թուրքիան յուրաքանչյուր հայի գլխի համար վճարում էր հարյուր դոլար: Սիրիացի գերիները խոստովանում են, որ Թուրքիան իրենց առաջարկել է ամսական 2000 դոլար և 100 դոլար աշխատավարձ յուրաքանչյուր հայ մարդու համար: Արդեն կան գլխատման մի քանի վկայություններ: Մարտերը սկսվելուց ի վեր Փաշինյանը խնդրում էր միջազգային հանրությանը պատժամիջոցներ կիրառել Թուրքիայի և Ադրբեջանի դեմ:

Բայց լռություն էր: Հարձակման պահն  ընտրված էր միտումնավոր և մանրամասը ծրագրված` Համաճարակի պայմաններում և ԱՄՆ ընտրություններին ընդառաջ: Իսրայելը շարունակում է զենք մատակարարել Ադրբեջանին: Թուրքական Bayraktar անօդաչու թռչող սարքերն օգտվում են ամերիկյան  GPS Garmin գերճգրիտ որոնող համակարգից: Պուտինը, որը պաշտոնապես Հայաստանի դաշնակիցն է, ցանկանում է մոտ լինել Ալիևի և Էրդողանի հետ, բռնապետերի, որոնց հետ նա ավելի հարազատ է, քան ժողովրդավար Փաշինյանը:

Հայերը սովոր են ինքնուրույն լինել, այդ պատճառով  պայքարում են միասին՝ վետերաններ, քահանաներ, կանայք: Երեւանի օպերայի բեմում Հայաստանի ֆիլհարմոնիկ նվագախմբի անդամները քողարկման հագուստ են պատրաստում զինվորների համար:«Ես մենակ չեմ» ֆիլմի վերնագիրը այս օրերին տպավորիչ ու տխուր հնչեղություն ունի:

Ռոզիտա Սթինբեկ

Trouw թերթ,2020 թ. նոյեմբերի  14

Թարգ.` «Նիդերլանդական օրագրի»

Հոդվածի հեղինակ, գրող Ռոզիտա Սթինբեկը երբեմն բնակվում է Հռոմում: Բավական հետաքրքիր հոդվածների հեղինակ է, այդ թվում ` հակամարտությունների գծով:

Trouw- ը, որտեղ տպագրվել է նրա հոդվածը` հոլանդական առավտյան թերթ է: Լույս է տեսնում Ամստերդամում, տպաքանակը շուրջ 88,000 է: Թերթը հիմնադրվել է 1943 թվականի: 2012-ի նոյեմբերի 15-ին Trouw- ը ճանաչվել է «Տարվա եվրոպական թերթ»:

https://www.trouw.nl/buitenland/armenie-staat-er-alleen-voor-en-de-armeniers-weten-dat-dus-vechten-ze-samen~bf73a210/?fbclid

Գոռ Խաչիկյանն ու Անդրանիկ Գևորգյանը NIeuws BV ալիքով զրուցել են Արցախյան պատերազմի մասին

 

12.11.2020/ Նիդ.0րագիր/

BV Nieuws

Հայաստանում ծնված ու Նիդերլանդներում ապրող բժիշկ Գոռ Խաչիկյանն

Gor Khatchikyan

ու Անդրանիկ Գևորգյանը Նիդերլանդական նորությունների NIeuws BV ալիքով զրուցել են Արցախյան պատերազմի մասին, Հայ ժողովրդի պատմության ևս մեկ ցավալի էջի մասին: Ջիհադիստ մարտիկների կոալիցիան ՝ Էրդողանն ու Ալիևի առաջնորդությամբ, կարողացել են անպատժելիորեն իրենց բարբարոսությունները կիրառել: Հայերը հերթական անգամ վտարվեցին իրենց արմատական գեղեցիկ հողատարածքից, որտեղ դարեր շարունակ կառուցվել է եկեղեցիներ, ապրել, արարել, ամուսնացել են, սերունդներ են ունեցել ու այստեղ են թաղել իրենց հարազատներին: «Մենք սգում ենք կորուստների համար, բայց երբեք չենք լռելի տեղի ունեցած անարդարության համար: Մենք կապրենք` մեր սրտում ունենալով զոհված հերոսներին: Աստծո հզոր օրհնությամբ կվերակառուցենք մեր երկիրը» - Ասել են հայ տղաները:

https://www.facebook.com/834985616570282/posts/3275068099228676/

https://fb.watch/2u8GxUmVQY/

ՄԵԶ ՊԵՏՔ Է ՄԻԱՍՆԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆ ՈՒ ՀԱՄԱԽՄԲՎԱԾՈՒԹՅՈՒՆ

Mato Hakhverdian

FAON: Federation of Armenian Organisations in The Netherlands

ՄԵԶ ՊԵՏՔ Է ՄԻԱՍՆԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆ ՈՒ ՀԱՄԱԽՄԲՎԱԾՈՒԹՅՈՒՆ

Mato Hakhverdian

FAON: Federation of Armenian Organisations in The Netherlands

12.11.2020//Նիդ.օրագիր
Հարգելի հայրենակիցներ,
Մեր ժողովրդի պատմության այս ճակատագրական պահին, այս դժվարին իրավիճակի հետևանքով ստեղծված հասկանալի վրդովմունքի, ցասումի և խուճապի փոխարեն մեզ պետք են մեր միասնականությունը և համախմբվածությունը հանուն զոհված մեր ազատամարտիկների և սահմանում կանգնած քաջարի զինվորի։ Այսօր մենք պետք է գիտակցենք, որ ցանկացած պառակտիչ և վայրագ արարք մեր հայրենիքի և պետականության դեմ դատապարտելի է։ Մեզ հարկավոր է սթափ դատողությամբ հանդարդ հետևել իրադարձություններին, զուսպ պահպանել համբերատարությունը և չտրվել սադրանքներին ու հայրենադավ կոչերին։
Այսօր մենք կարիք ունենք համազգային միասնականության և համերաշխության։ Մեր պարտքն է սատարել մեր հայրենիքին և մեր պետականությանը, ջանք չխնայել զարգացնելու մեր հայենիքը, ամրապնդելու մեր պետության հիմքերը։
Հոլանդահայ կազմակերպությունների ֆեդերացիան (FAON) իր անմնացորդ աջակցությունն է հայտնում Հայաստանի Հանրապետության օրինական իշխանությանը և հերոսական հայոց բանակին։
Մենք համոզված ենք, որ միայն մեր միասնականությամբ և համախմբվածությամբ Հայաստանի Հանրապետության և նրա լեգիտիմ պետության կողքին կկարողանանք հաղթահարել այս դժվար պայմաններում բոլոր խոչընդոտները։

Beste landgenoten,
Op dit cruciale moment in de geschiedenis van ons volk hebben we bij de begrijpelijke frustratie, woede en paniek die door deze moeilijke situatie zijn veroorzaakt, vooral onze eenheid nodig, eenheid in het belang van onze gevallen vrijheidsstrijders en onze dappere soldaten die aan de grens staan. Vandaag moeten we beseffen dat verdeeldheid zaaiende oproepen en wandaden tegen ons vaderland en onze staat, nu meer dan ooit verwerpelijk zijn. We moeten de gebeurtenissen rustig volgen, ons verstand gebruiken , geduld bewaren en niet toegeven aan provocaties en oproepen van landverraad.
Vandaag hebben we nationale eenheid en solidariteit nodig. Het is onze plicht om ons vaderland, onze staat, te steunen, alles in het werk te stellen om ons vaderland te ontwikkelen, om de fundamenten van onze staat te versterken.
De Federatie Armeense Organisaties Nederland (FAON) spreekt haar volledige steun uit aan de legitieme regering van de Republiek Armenië en het heldhaftige Armeense leger.
We zijn ervan overtuigd dat we alleen in saamhorigheid en door achter de Republiek Armenië te staan, in staat zullen zijn om alle obstakels in deze moeilijke omstandigheden te overwinnen. 

ՔՆՆԱՐԿՈՒՄՆԵՐ ՆԻԴԵՐԼԱՆԴՆԵՐԻ ԽՈՐՀՐԴԱՐԱՆՈՒՄ

 FAON: Federation of Armenian Organisations in The Netherlands - 

Հոլանդահայ կազմակերպությունների ֆեդերացիա

2020 թ. նոյեմբերի 12-ին, Նիդերլանդների խորհրդարանում արտգործ նախարար Բլոկի ներկայությամբ ծավալուն քննարկումներ տեղի ունեցան Լեռնային Ղարաբաղի դեմ սանձազերծված պատերազմի ընթացքի, ադրբեջանական ագրեսիայի, Թուրքիայի և ահաբեկիչների ուղղակի մասնակցության և այդ աղետալի պատերազմի հետևանքների մասին։ Խստորեն դատապարտվեց Արցախի բնակավայրերի և ենթակառուցվածքների ռմբակոծումը, ռազմական ոճրագործությունները, հայ բնակչության նկատմամբ անմարդկային վերաբերմունքը։ Զանազան խմբակցությունների պատգամավորներ ներկայացրեցին բանաձևեր Արցախի ինքնորոշման և անկախության ճանաչման, մարդասիրական օգնության, ինչպես նաև Ադրբեջանի և Թուրքիայի նկատմամբ պատժամիջոցների կիրառման մասին։ Բանաձևերը քվեարկության կդրվեն ս.թ. նոյեմբերի 17-ին։ Ստորև համառոտ զեկույց հոլանդերենով քննարկումների և բանաձևերի մասին։

Na een uitvoerige discussie bij het antwoord van Minister Blok in eerste termijn, zijn door de Kamerleden in hun tweede termijn de volgende moties ingediend over Nagorno Karabach. Daarna gaf de minister zijn oordeel over de moties, hetgeen een zekere rol speelt bij de stemming volgende week.

1. De belangrijkste motie, die is ingediend, was die van J. Voordewind en de M. van Helvert over het toekennen van een status van Nagorno Karabach op basis van het principe van “remedial secession”, wegens grove schendingen van mensenrechten en hier volkenrechtelijk advies over te vragen. Zoals verwacht kon de minister niet achter deze motie staan, en werd hij ontraden. Wel gaf hij aan dat het de Kamer vrij staat zelf een dergelijk advies te vragen.

2. Er waren twee moties over sancties ingediend. De eerste was van M. van Helvert, en vraagt om het instellen van persoonlijke sancties tegen president Aliyev en zijn familie en sleutelfiguren wegens het schenden van oorlogsrecht en mensenrechten. De tweede van S. Karabulut vraagt om persoonlijke sancties tegen de verantwoordelijken in Azerbeidzjan en Turkije voor geweld in Nagorno Karabach. De Minister stond niet positief tegen beide moties, omdat hij ten aanzien van beide van oordeel is, dat een en ander in de juiste volgorde moet gebeuren, om er de noodzakelijke steun voor te krijgen. Eerst dient onderzoek plaats te vinden over de daden van de verschillende personen. De indieners beraden zich om de tekst aan te passen en deze volgordelijkheid mee te nemen in de motie.

3. Over wapenleveranties aan Turkje dienden J. Voordewind, M. van Helvert, S. Sjoerdsma en S. Koopmans een motie in om – wegens de rol van Turkije in verschillende conflicten zoals in Nagorno Karabach, de regering te verzoeken binnen de EU actief steun te verwerven voor een moratorium op het leveren van wapens aan Turkije, die ingezet (kunnen) worden in de gewapende strijd in Nagorno Karabach, Libië of Syrië. De Minister heeft tegen deze motie geen bezwaar.

4. Over het vervolg en de uitvoering van het akkoord zijn meerdere moties ingediend. M. van Helvert vroeg in zijn motie (gesteund door J. Voordewind en S. Sjoerdsma) om in de EU erop in te zetten om onafhankelijke waarnemers (van OVSE, VN of EU) te sturen naar Nagorno Karabach. L. Ploumen vroeg in haar motie, samen met S. Karabulut en B. van Ojik, om in multilateraal verband te onderzoeken op welke manier de OVSE en/of de Minskgroep betrokken kunnen worden bij de toezichthoudende rol op het vredesakkoord. Tegen beide moties heeft de minister geen bezwaar.

T. Kuzu verzocht de regering in zijn motie het vredesakkoord in Europees verband te steunen en te inventariseren hoe de Europese Unie een bijdrage kan leveren aan de naleving van dit akkoord. Deze motie ontraadde de Minister omdat er nog te veel vragen over het akkoord zijn, hij daarbij aan de OVSE  denkt, en dat het steunen van het akkoord van het antwoord op die vragen afhangt.

5. Ten slotte diende de heer van Helvert een motie in voor humanitaire steun aan Armeniërs in Nagorno Karabach (voedsel, onderdak, medische hulp). Hij zal deze motie aanhouden, omdat die thuishoort bij de behandeling van begroting van Minister Kaag van Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking.

Հոլանդահայ կազմակերպությունների ֆեդերացիայի (FAON) կոչը

Հարգելի հայրենակիցներ,

Մեր ժողովրդի պատմության այս ճակատագրական պահին, այս դժվարին իրավիճակի հետևանքով ստեղծված հասկանալի վրդովմունքի, ցասումի և խուճապի փոխարեն մեզ պետք են մեր միասնականությունը և համախմբվածությունը հանուն զոհված մեր ազատամարտիկների և սահմանում կանգնած քաջարի զինվորի։ Այսօր մենք պետք է գիտակցենք, որ ցանկացած պառակտիչ և վայրագ արարք մեր հայրենիքի և պետականության դեմ դատապարտելի է։ Մեզ հարկավոր է սթափ դատողությամբ հանդարդ հետևել իրադարձություններին, զուսպ պահպանել համբերատարությունը և չտրվել սադրանքներին ու հայրենադավ կոչերին։

Այսօր մենք կարիք ունենք համազգային միասնականության և համերաշխության։ Մեր պարտքն է սատարել մեր հայրենիքին և մեր պետականությանը, ջանք չխնայել զարգացնելու մեր հայենիքը, ամրապնդելու մեր պետության հիմքերը։

Հոլանդահայ կազմակերպությունների ֆեդերացիան (FAON) իր անմնացորդ աջակցությունն է հայտնում Հայաստանի Հանրապետության օրինական իշխանությանը և հերոսական հայոց բանակին։

Մենք համոզված ենք, որ միայն մեր միասնականությամբ և համախմբվածությամբ Հայաստանի Հանրապետության և նրա լեգիտիմ պետության կողքին կկարողանանք հաղթահարել այս դժվար պայմաններում բոլոր խոչընդոտները։

Beste landgenoten,

Op dit cruciale moment in de geschiedenis van ons volk hebben we bij de begrijpelijke frustratie, woede en paniek die door deze moeilijke situatie zijn veroorzaakt, vooral onze eenheid nodig, eenheid in het belang van onze gevallen vrijheidsstrijders en onze dappere soldaten die aan de grens staan. Vandaag moeten we beseffen dat verdeeldheid zaaiende  oproepen en wandaden tegen ons vaderland en onze staat, nu meer dan ooit verwerpelijk zijn. We moeten de gebeurtenissen rustig volgen, ons verstand gebruiken , geduld bewaren en niet toegeven aan provocaties en oproepen van landverraad.

Vandaag hebben we nationale eenheid en solidariteit nodig. Het is onze plicht om ons vaderland, onze staat, te steunen, alles in het werk te stellen om ons vaderland te ontwikkelen, om de fundamenten van onze staat te versterken.

De Federatie Armeense Organisaties Nederland (FAON) spreekt haar volledige steun uit aan de legitieme regering van de Republiek Armenië en het heldhaftige Armeense leger.

We zijn ervan overtuigd dat we alleen in saamhorigheid en door achter de Republiek Armenië te staan, in staat zullen zijn om alle obstakels in deze moeilijke omstandigheden te overwinnen.

Ո ՛չ, մենք չենք պարտվել: Ժամանակը մեզ դատավոր

10.11.2020/Նիդ.օրագիր/Խմբագրի սյունակ

Աշխարհը խլացավ, ու ոչ մի գնահատական թուրք-ադրբեջանական ագրեսորին չտվեց: Հազար անգամ բարձրաձայնվեց, որ սա պատերազմ է քաղաքակրթության դեմ` ոչ մի հետևանք:  Արևմուտքին խնդրվեց ճանաչել Արցախը, բայց այդպես էլ  ոչ մի երկիր ձեռք չմեկնեց...

Ասվեց, որ խաղաղ մարդիկ են զոհվում , եկեղեցիներ ու շենքեր քանդվում` ոչ մի արձագանք, խոսվեց, որ  խախտվում են անգամ  պատերազմական  ժամանակների  օրենքներ, կասետային ու ֆոսֆորային զենքեր են  կիրառվում` էլի լռություն: 

Գիտեինք, որ պատերազմում ենք ոչ միայն Ադրբեջանի, նաև Թուրքիայի ու վարձկան ահաբեկիչների դեմ, որոնց թիկունքում մեծ ուժեր են երևում, գիտեինք ու պասիվ օգնությունից բացի ոչինչ չունեցանք...

Հիմա ամենահեշտը մեղադրելն է, բոլորը` գեներալներ ու ռազմագետներ,  վերլուծաբաներ ու  քաղաքական գործիչներ են դարձել ու գտել են «միակ» մեղավորին...

Ցավոք ամբիցիաներ ունեցողների բանակն է դա հայտնաբերում, նրանք` ովքեր  դեռ էն գլխից սպասում էին պատեհ առիթի ռեվանշիստական նկրտումները բավարարելու  համար, Նրանք,  ովքեր ռազմական իրադրության` անգամ հաջող  պահերին անհասկանալի ու պառակտմանը նպաստող իրարանցում էին առաջացնում  սոցիալական ցանցերում: Անհասկանալի է, երբ ռազմական  դրության ժամանակ որոշ  կուսակցություններ, որոնք  խորհրդարանում կամ  մանդատ  չունեն, կամ էլ վստահության  նվազագույն քվե ունեն`  միավորվում են երկրի կառավարության դեմ, Սրանց  համակիրները   գույք են ջարդում,  պատկերացնում եք, եթե սրանք  իշխանության գան, դասականի  խոսքով գան որ  ի՞նչ անեն` նախկինների կիսատ թալանը շարունակեն, թե՞ ինչքան  պետք է խփեն:

«Մեղավորին» փնտրելուց առաջ կարող են իրենք-իրենց հարցնել` ինչո՞ւ է հանրությունից երկար  ժամանակ գաղտնիք պահվել, թաքցվել  5+2 շրջան հանձնելու գաղափարը, հետաքրքիր է Արցախի անորոշ կարգավիճակով այս խայտառակության  շուրջ ի՞նչ է այսքան  տարիներ Բաքվի հետ բանակցել հայկական  կողմը, երբ փաստաթուղթն իրենով

պարտվողական բնույթի էր:

 Կարծում եմ բոլորին  պարզ էր, որ մի  օր պատերամի ականը պետք է պայթեր ու պայթեց ...

Հիմա առավել, քան երբեք պետք է պահպանենք մեր  միասնությունը, սիրենք մեզ, դիմացինին ու մեր երկիրը:

Կարող էր լավ լինել, բայց նաև շատ ավելի  վատ, համոզված ենք, որ`

Ո ՛չ, մենք չենք պարտվել: Ժամանակը մեզ դատավոր:

Փառք մեր նահատակներին` Դուք անմահ եք, հիշատակը ձեր անմար ...Ձեր անունը՝ մեր սրտերում....

-----------------

«Մենք վրեժ ունենք լուծելու: Վրեժի լավագույն ճանապարհը բարեկեցիկ երկիր կառուցելն է թուրքի քթի տակ` բարոյապես ուժեղ, կեղտից ու աղբից մաքրված, որպեսզի հայը ոչ թե արտագաղթի, այլ ուզենա հայրենիք վերադառնալ: Եթե այս գիտակցությունը գերիշխի մեզանում, դառնա միասնական կամք, մենք մեր վրեժը լուծած կլինենք գոնե մասամբ...»

Պերճ Զեյթունցյան

ՀԱՎԱՔՎԵՑ €412.387

Նիդերլանդների և Բելգիայի հայ կամավորները, համագործակցելով «Հայաստան» համահայկական հիմնադրամի Նիդերլանդների մասնաճյուղի հետ, հերթական դրամահավաքը կազմակերպեցին: Նախքան հիմնադրամի և հանրային հեռուստատեսության կայքերից առցանց հեռարձակումը` կամավորները Նիդերլանդների և Բելգիայի 180 գործարարներից 208,8 հազար եվրո էին հավաքել` Հայրենիքին օգնելու համար: Հեռարձակման տաղավարներում հաղորդումը վարում էին Բելգիայից` Առաջին ալիքի Բելգիայում թղթակից Լիլիթ Գասպարյանը և Հոլանդիայից՝ «Նիդերլանդական օրագրի» թղթակից Մարիամ Կիրակոսյանը: Բացման խոսքով և օրհնանքով դրամահավաքի մեկնարկն ազդարարեց Արևմտյան Եվրոպայի պատվիրակ, Վատիկանում հայ առաքելական եկեղեցու ներկայացուցիչ գերաշնորհ տեր Խաժակ արքեպիսկոպոս Պարսամյանը: Խոսք ասաց Բելգիայում հայոց հոգևոր հովիվ Զատիկ վարդապետ Ավետիքյանը: «Հայաստան» համահայկական հիմնադրամի գործադիր տնօրեն Հայկակ Արշամյանը կարևորեց հիմնադրամի շուրջ հայության համախմբման կարևորությունը: Կոչ-ելույթներով հանդես եկան Բելգիայում ՀՀ արտակարգ և լիազոր դեսպան Աննա Աղաջանյանը, Նիդերլանդներում և Լյուքսեմբուրգում արտակարգ և լիազոր դեսպան Տիգրան Բալայանը: Նրանք խոսեցին ագրեսոր Ադրբեջանի, նրան հովանավորող Թուրքիայի և վարձկան ահաբեկիչների մասին: Դեսպանները վստահ են, որ մեր միասնության ու համախմբվածության շնորհիվ նորից կառուցելու ենք Արցախը: Ելույթներ ունեցան «Հայաստան» համահայկական հիմնադրամի Նիդերլանդների մասնաճյուղի տնօրեն Հարություն Սիմոնյանը, նիդերլանդահայ բժիշկ Գոռ Խաչիկյանը, Եվրոպայի Հայ Դատի հանձնախմբի նախագահ Գասպար Կարապետյանը, Բելգիայի հայկական կոմիտեի փոխնախագահ Պետիկ Պետրոսյանը և այլք:

Ելույթներն ուղեկցվում էր տեղի և Հայաստանից ժամանած արտիստների, մանկական խմբերի երաժշտական ու պարային կատարումներով: Երեկոյի ընթացքում հավաքված գումարը գրեթե կրկնապատկվեց` անցնելով 410 հազարը: Նախքան այս հեռուստամարաթոնը` նիդերլանդահայերը մեկ ամիս առաջ նմանատիպ մի ակցիայով հավաքել էին 250 հազար Եվրո: Այսպիսով միայն «Հայաստան» համահայկական հիմնադրամի Նիդերլանդների գրասենյակի կողմից հավաքված ընդհանուր գումարի ցուցանիշը մոտենում է երկու միլիոնին: «Նիդերլանդական օրագիր»

Նկարում- հեռուստամարաթոնի Նիդերլանդական կողմի կազմակերպիչները` Marisha Shik-anyan , D J Armani EU, Armen Hakobyan, Արմեն Պետրոսյան Գևորգ Բագրատունի, Haroutioun Simonian, Verginia Khalafyan, Dario Cramer SHushan Osipyan Gagik Khatchatouryan ---------------- https://www.armeniefonds.nl/ 🔵 NL 38 INGB 00075 434 14 Կարող եք նաև հենց այստեղից. 📌 https://www.armeniefonds.nl/doneer-nu/ https://fb.watch/1DWFrFZ1wx/ 📌 https://www.ing.nl/particulier/betaalverzoek/index.html... https://fb.watch/1DXrbQ5mRy/