The Netherlands Diary/Նիդ.օրագիր

The Netherlands Diary/Նիդ.օրագիր
The Netherlands Diary

Friday, 26 December 2025

Նախատոնական տրամադրություն Նիդերլանդների հայ համայնքներում

Նիդերլանդների հայ համայնքներում անցկացվում են տարեմուտի մանկական միջոցառումներ

Նիդերլանդների հայ համայնքներում տարեմուտին ընդառաջ կազմակերպվում են երեխաների համար նախատեսված տոնական միջոցառումներ՝ միտված հայկական մշակույթի, լեզվի և ազգային ավանդույթների պահպանմանն ու փոխանցմանը սփյուռքում։

Մաստրիխտում Անի հայ համայնքի նախաձեռնությամբ կազմակերպված ամանորյա հանդեսից հետո համայնքի ատենապետ, Մաստրիխտի Սուրբ Կարապետ եկեղեցու խորհրդի անդամ Լևոն Սարգսյանը շնորհակալություն է հայտնել համայնքի անդամներին և աջակիցներին՝ երեխաների համար անմոռանալի տոն ստեղծելու համար։

Հաագայում դեկտեմբերի 14-ին «Աբովյան» մշակութային միության կենտրոնում տեղի ունեցավ նախատոնական հանդես՝ հայոց լեզվի, երգի և պարի դասընթացների սաների մասնակցությամբ։ Ելույթներով հանդես եկան նաև սաների մայրիկներից կազմված պարախումբը։ Միջոցառման ավարտին երեխաներին ուրախացրեց Ձմեռ Պապիկը՝ նվերներով։ Տոնական երեկոն շարունակվեց հայկական երաժշտությամբ և ազգային ուտեստներով։

Նայմեխենում «Միացյալ հայերը Հոլանդիայում» կազմակերպության և ՎԱՆ կիրակնօրյա հայկական դպրոցի նախաձեռնությամբ անցկացված միջոցառման ընթացքում երեխաները կազմակերպել էին ձեռագործ աշխատանքների ցուցահանդես-վաճառք։ Տոնական օրը եզրափակվեց հայկական Ձմեռ Պապի այցով և նվերներով։

Նմանատիպ միջոցառումներ նախատեսվում են նաև հայկական խոշոր համայնքներ ունեցող Ալմելոյում, Ամստերդամում, Ուտրեխտում, Դեն Բոսում, ինչպես նաև Նիդերլանդների այլ հայաշատ քաղաքներում։ 






ՍՈՒՐԲ ԾՆՆԴՅԱՆ ԵՎ ԱՄԱՆՈՐԻ ՏՈՆԱԿԱՏԱՐՈՒԹՅՈՒՆ ԱԼՄԵԼՈՅԻ ԿԻՐԱԿՆՕՐՅԱ ՀԱՅԿԱԿԱՆ ԴՊՐՈՑՈՒՄ 

21 -12-2025 , ևս մեկ անմոռանալի ամսաթիվ «Սուրբ Մեսրոպ Մաշտոց» կիրակնօրյա դպրոցի տարեգրության մեջ, որը դպրոցի աշակերտները,  ծնողները, տատիկներն ու պապիկները դեռ երկար կհիշեն։ 

Դպրոցի բոլոր խմբերը, իրենց ուսուցիչների հետ միասին, յուրովի էին պատրաստվել սիրված տոներին։ 

Սուրբ Ծնունդին նվիրված բեմադրությունով, երգերով, բանաստեղծություններով, Ամանորին նվիրված գեղեցիկ պատմություններով, հայկական ավանդական Ամանորյա սեղանի ցուցադրմամբ, Կաղանդ պապիկի յուրօրինակ անակնկալներով ու նվերներ հանձնելով ընթացավ ուրախ երեկոն։ 

Վերջում դպրոցի ավագ աշակերտուհին՝ Եվան, ութ մասերի բաժանեց Տարեմուտի գաթան, որի մեջ մետաղադրամ էր թաքցված։ 

Հետո բաժանեց կտորները ութ խմբերին, որ բացեն ու տեսնեն՝ թե որ խմբին է բաժին ընկնում գաթայի մեջի մետաղադրամը, որը խորհրդանշելու էր թե որ խմբին է բաժին հասնելու հաջորդ տարվա հաջողությունը։ Այն շահեց «Տիգրան Մեծ» խումբը։ Դե՞, սպասենք…

Սիրելի հայրենակիցներ, դպրոցի ողջ թիմի կողմից շնորհավորում ենք բոլորիդ գալիք Ամանորը և Սուրբ ծնունդը, մաղթում ենք ձեզ  առողջություն, հաջողություններ, հոգևոր ներդաշնակություն, երազանքներ, բարեպաշտություն, հավատ, հույս, երջանկություն։ 

ԽԱՂԱՂՈՒԹՅՈՒՆ, ԼՈՒՅՍ ԵՎ ՍԵՐ ԱՇԽԱՐՀԻՆ ԵՎ ԲՈԼՈՐԻՍ ՍՐՏԵՐԻՆ։

Kiraknorya Dbrots Almelo


🎄 Նիդերլանդների թագավորական ընտանիքը Սուրբծննդյան ուղերձ է հղել

Նիդերլանդների թագավորական տունը Instagram-ի իր պաշտոնական էջում հրապարակել է Սուրբծննդյան բացիկ՝ քաղաքացիներին մաղթելով «օրհնյալ Սուրբ Ծնունդ և առողջ ու բարեկեցիկ 2026 թվական»։

Հրապարակված լուսանկարում պատկերված է թագավորական ընտանիքը ամբողջ կազմով։ Կենտրոնում կանգնած է արքայադուստր Ամալիան՝ բորդո գույնի զգեստով և ավարտական գլխարկով։ Նրա կողքին են թագավոր Վիլեմ-Ալեքսանդրը և թագուհի Մաքսիման։


Լուսանկարը արված է այն ժամանակահատվածում, երբ արքայադուստր Ամալիան ավարտում էր ուսումը։ Անցած ամռանը նա ստացել է Politics, Psychology, Law and Economics (Քաղաքագիտություն, հոգեբանություն, իրավունք և տնտեսագիտություն) մասնագիտությամբ բակալավրի աստիճան։

Աղբյուր՝ Նիդերլանդների թագավորական տան պաշտոնական Instagram էջ, NU.nl


FLYONE ARMENIA- ն մեկնարկում է Երևան–Ամստերդամ կանոնավոր չվերթներ

24.12.2025/Nid.oragir

FLYONE ARMENIA ավիաընկերությունը հայտնում է, որ 2026 թվականի ապրիլի 1-ից սկսում է իրականացնել կանոնավոր չվերթեր Երևան – Ամստերդամ – Երևան երթուղով։

(Այս պահին տոմսեր կարելի է ձեռք բերել 155-300Եվրո:)

Չվերթերը կկատարվեն «Զվարթնոց» միջազգային օդանավակայանից դեպի Ամստերդամի «Սխիպհոլ» (AMS) միջազգային օդանավակայան շաբաթական երկու անգամ՝ չորեքշաբթի և շաբաթ օրերին։

FLY ONE ARMENIA 


Նոր ուղղությունը նպատակ ունի ընդլայնել FLYONE ARMENIA-ի միջազգային թռիչքային ցանցը և Հայաստանի ու Նիդեռլանդների միջև ապահովել ուղիղ և հարմարավետ օդային հաղորդակցություն։

📲 Տոմսերը հնարավոր է ձեռք բերել flyone.am կայքում կամ FLYONE բջջային հավելվածում։

ԿԳՄՍ նախարար Ժաննա Անդրեասյանը հայտնում է, որ կառավարության որոշմամբ Լոնդոնի միջազգային աճուրդից կգնվի միջնադարյան հայկական փայտագործության եզակի նմուշը՝ 12-րդ դարի հայկական եկեղեցու դռան փեղկը։ Այն կտեղափոխվի Հայաստանի պատմության թանգարան և կհամալրի ազգային մշակութային ժառանգության հավաքածուն։

Նախատոնական հանդես Հաագայի «Աբովյան» միության կենտրոնում 

2025 թվականը մոտենում է իր ավարտին, և ամենուր կազմակերպվում են նախատոնական (Սուրբ Ծննդյան) միջոցառումներ։ Որպես գեղեցիկ ավանդույթ՝ ս.թ. դեկտեմբերի 14-ին, Հաագայի «Աբովյան» մշակութային միության կենտրոնում տեղի ունեցավ նախատոնական ճոխ հանդես։

Ծրագրի ընթացքում երգով, պարով և արտասանությամբ հանդես եկան միության հայոց լեզվի, երգի և պարի դասընթացների երեխաները։ Դպրոցի սաների մայրիկներից կազմված հրաշալի տարազներով պարախմբի տպավորիչ ելույթը հաճելի անակակնկալ էր ներկաների համար։

Ելույթների ավարտվին սրահ մտավ Ձմեռ Պապիկը նվերներով լի պարկը շալակին` ուրախացնելով և ժպիտներ պարգևելով երեխաներին։

Այնուհետև ներկաները, հաճելի և ընտանեկան մթնոլորտում, վայելեցին միության անդամների պատրաստած ավանդական հայկական խորովածը և բազմազան համեղ ուտեստները ու աղցանները։ 

Տոնակատարությունը շարունակվեց հայկական աշխույժ երաժշտությամբ, իսկ ներկաներից շատերը երկար ժամանակ ոտքի վրա էին՝ պարելով և հրճվելով։

 Մեր խորին շնորհակալությունն ենք հայտնում «Աբովյան» միության ակտիվ անդամներին, ուսուցիչներին, երեխաներին և ծնողներին՝ այս գեղեցիկ և հիշարժան օրը կազմակերպելու համար։ Մեր հատուկ շնորհակալությունը բոլոր ներկաներին, որոնք իրենց մասնակցությամբ և ջերմ քաջալերանքով ճոխացրին այս հանդեսը

Abovian Cultural Centre



Beste leerlingen, leraren en ouders,
In aanloop naar de jaarwisseling wensen wij jullie veel gezondheid, geluk en succes. Onze pupillen wensen wij voorts mooie prestaties toe op onze school en daarbuiten!
Ook kijken wij met genoegen terug op de eerste helft van het lopende schooljaar, dat wij gisteren gezamenlijk feestelijk afsloten met de traditionele oudejaarslunch. Dit jaar kregen wij bezoek van Dzmer Papi. Uiteraard kregen alle leerlingen nieuwjaarscadeautjes.




Bekijk hierbij de beelden van de lunch met ook de mooie optredens van onze leerlingen. 📽️
Wij wensen jullie een fijne kerstvakantie en prettige jaarwisseling toe. De eerste lesdag op onze school in het nieuwe jaar 2026 is op 9 januari.
Tot dan!
Grigor Narekatsi Zondagsschool


ԵԶԱԿԻ ԿԱԴՐԵՐ
Մեծն Ավետիք Իսահակյանի արձանի բացումը Երևանում
1965 թվականի հունիսի 12-ին Երևանում հանդիսավոր կերպով բացվեց հայ մեծանուն բանաստեղծ և հասարակական գործիչ Ավետիք Իսահակյանի արձանը։ Այն տեղադրվեց մայրաքաղաքի Օղակաձև զբոսայգում՝ դառնալով քաղաքի մշակութային ու հոգևոր խորհրդանիշներից մեկը։
Արձանի հեղինակն է նշանավոր քանդակագործ Սարգիս Բաղդասարյանը, իսկ ճարտարապետը՝ Լիպարիտ Սադոյանը։ Բրոնզից կերտված արձանը պատկերում է խորախորհուրդ ու խոհական Իսահակյանին՝ իր ստեղծագործական վեհությամբ ու մարդկային պարզությամբ։
Արձանի բացման արարողությունը վերածվեց մշակութային կարևոր իրադարձության՝ ընդգծելով Իսահակյանի բացառիկ դերը հայ գրականության և ազգային ինքնագիտակցության ձևավորման գործում։ Մինչ օրս հուշարձանը մնում է երևանցիների և քաղաքի հյուրերի սիրելի վայրերից մեկը՝ հիշեցնելով Մեծն Իսահակյանի անմար ժառանգության մասին։


Ինչ է իրենից ներկայացնում kerstdiner-ը

Նիդերլանդների դպրոցներում Սուրբ Ծննդյան ընթրիքը (հոլանդերեն՝ kerstdiner) բավականին տարածված ու սիրելի ավանդույթ է, հատկապես տարրական դպրոցներում։ Ահա ինչպես է այն սովորաբար կազմակերպվում․
🎄 Ինչ է իրենից ներկայացնում kerstdiner-ը
Այն անցկացվում է սովորաբար դեկտեմբերի վերջին շաբաթում, Սուրբ Ծնունդից առաջ։
Դասասենյակը զարդարվում է լույսերով, մոմերով, տոնածառով։
Երեխաները գալիս են տոնական հագուստով։
🍽️ Սնունդը
Սնունդը հիմնականում բերում են ծնողները։
Յուրաքանչյուր երեխա կամ ընտանիք պատասխանատու է որևէ ուտեստի համար՝
սենդվիչներ, մինի պիցցաներ, աղցաններ, մրգեր, քաղցրավենիք։
Սնունդը հաճախ դասավորվում է որպես բուֆետ կամ երկար սեղան։
Տաք ուտեստներ սովորաբար չեն լինում՝ անվտանգության նկատառումներով։
🕯️ Մթնոլորտը
Ընթրիքը հաճախ անցկացվում է երեկոյան, երբեմն մթության մեջ՝ մոմերի լույսով։
Լսվում է Սուրբ Ծննդյան երաժշտություն։
Երբեմն երեխաները երգում են կամ փոքր ներկայացումներ են անում։
👨‍👩‍👧 Ծնողների մասնակցությունը
Ծնողները ակտիվորեն ներգրավված են՝
ուտելիք պատրաստելով
սեղան ձևավորելով
կամավոր օգնելով միջոցառման ընթացքում
🎁 Նվերներ
Սովորաբար նվերներ չեն բաժանվում դպրոցում (դրանք ավելի շատ կապված են Սինտերկլաասի հետ՝ դեկտեմբերի 5-ին)։
Երբեմն կարող է լինել փոքրիկ քաղցրավենիք կամ հիշատակ։
✨ Կրոնական կողմը
Չնայած Սուրբ Ծնունդն ունի քրիստոնեական արմատներ, դպրոցական kerstdiner-ը հիմնականում մշակութային և սոցիալական միջոցառում է, ոչ թե կրոնական։
Մասնակցում են բոլոր երեխաները՝ անկախ հավատքից։
Anahit Aghabekyan 
/Նիդ.օրագիր/21.12.2025
Հարգելի Հայրենակիցներ
Մաստրիխտի Սուրբ Կարապետ Եկեղեցու ծխական խորհուրդը
Սիրով տեղեկացնում է .
Դեկտեմբերի 28 ին կիրակի օրը ժամը 11-30-ին մատուցվելու է Սուրբ և անմահ Պատարագ։ Պատարագի ավարտին կատարվելու է Նռան օրհնություն:Պատարագիչն է Արժանապատիվ Տեր Հովհաննես քհն Շահնազարյանը։
Ուշադրություն.
Ցանկացողները կարող են իրենց հետ նուռ բերել օրհնելու համար, տանելով օրհնված նուռը կզարդարեք ձեր տոնական սեղանը։
Սիրով ակնկալում ենք Ձեր ներկայությունը

Beste landgenoten,
Het parochiebestuur van de Surp Karapetkerk in Maastricht deelt u met genoegen mee dat op zondag 28 december om 11.30 uur de Heilige en Onsterfelijke Goddelijke Liturgie zal worden opgedragen.
Na afloop van de liturgie vindt de zegening van de granaatappel plaats.
De celebrant is eerwaarde vader Hovhannes, priester Shahnasaryan.
Wie dat wenst, kan eigen granaatappels meebrengen om te laten zegenen. U kunt de gezegende granaatappels vervolgens mee naar huis nemen en gebruiken ter versiering van uw feesttafel.
Wij verheugen ons op uw aanwezigheid.
Armeens Apostolische Kerk Almelo
Aanstaande zaterdag tussen *11:00 en 13:00 uur* vragen wij jullie om granaatappels bij de kerk af te geven. Het Vrouwencomité zal aanwezig zijn om deze in ontvangst te nemen.
De granaatappel is binnen de Armeense kerk een belangrijk symbool van leven, zegen, overvloed en eenheid. Volgens onze jaarlijkse traditie worden de granaatappels rond Oud & Nieuw (Nieuwjaar) ingezegend, als teken van dankbaarheid voor het afgelopen jaar en hoop en zegen voor het nieuwe jaar. 

Նախատոնական տրամադրություն Նիդերլանդների հայ համայնքներում

Տարվա այս շրջանում Նիդերլանդների հայ համայնքները լցվում են ջերմ ու սպասումով լի մթնոլորտով։ Սուրբ Ծննդյան և Ամանորի նախաշեմին համայնքային կենտրոններում, եկեղեցիներում ու մշակութային միություններում սկսվում են ակտիվ պատրաստությունները՝ միավորելով թե՛ մեծերին, թե՛ երիտասարդներին։
Հաագայում, Ամստերդամում, Ալմելոյում, Առնհեմում, Ռոտերդամում Խրոնինգենում, Նայմեխենում, Մաստրիխտում և այլ քաղաքներում գործող հայկական կազմակերպությունները կազմակերպում են համերգներ, ձեռագործ տոնավաճառներ, մանկական միջոցառումներ և բարեգործական նախաձեռնություններ։ Հայկական երգը, պարը և ավանդական խոհանոցը դառնում են այդ հանդիպումների անբաժան մասը՝ ստեղծելով հայրենական ջերմություն նույնիսկ հայրենիքից հեռու։
Առանձնահատուկ դեր ունեն եկեղեցիները, որտեղ նախատոնական օրերին անցկացվում են պատարագներ, հոգևոր զրույցներ և համայնքային հավաքներ։ Դրանք ոչ միայն կրոնական, այլև ինքնության պահպանման կարևոր հարթակներ են, հատկապես նոր սերնդի համար։
Նախատոնական այս օրերը Նիդերլանդների հայերի համար հիշեցում են միասնականության, փոխօգնության և ազգային արժեքների պահպանման մասին։ Չնայած աշխարհագրական հեռավորությանը՝ համայնքը շարունակում է ապրել հայկական ավանդույթներով՝ տոները դարձնելով կամուրջ անցյալի, ներկայի և ապագայի միջև։

No comments:

Post a Comment