Տավրոս Ասլանյանը Ամստելվինի քաղաքային խորհրդում հրաժեշտի շնորհակալական խոսք է ասել

Հարգելի՛ նախագահ, խորհրդի գործընկերներ, գործադիր մարմնի անդամներ և այլ ներկաներ,

Այս երեկո ես հրաժեշտ եմ տալիս Ամստելվինի քաղաքային խորհրդին։ Ընդհանուր առմամբ՝ ես տասնվեց տարի ակտիվորեն զբաղվել եմ տեղական քաղաքականությամբ, որից տասներկուսը՝ որպես խորհրդի անդամ D66 կուսակցության անունից։ Սա մի ժամանակահատված էր, որի ընթացքում ես մեծ կրքով և նվիրվածությամբ ծառայել եմ մեր համայնքին։

Իմ առաջին չորս տարիների ընթացքում ես հիմնականում զբաղվել եմ տնտեսության և ձեռներեցության հարցերով։ Դրանք շատ ուսանելի տարիներ էին, որոնց ընթացքում ես Ամստելվինը ճանաչեցի ձեռնարկատերերի և տեղական տնտեսության տեսանկյունից։ Այսօր, որպես տեղական ձեռնարկատեր, ես ամեն օր ինքս զգում եմ, թե որքան կարևոր է, որ քաղաքապետարանը միշտ կանգնած լինի իր ձեռնարկատերերի կողքին։ Այդ պատճառով կոչ եմ անում իմ հաջորդներին՝ միշտ լսեք տեղական փոքր և միջին ձեռնարկատիրության (ՓՄՁ) ձայնը։

Հաջորդ ութ տարիների ընթացքում, որպես խորհրդի անդամ, ես ի թիվս այլ պարտականությունների՝ ստանձնել եմ տարածական պլանավորման և բնակարանաշինության խոսնակի պաշտոնը։ Այս և մյուս պորտֆելներում իմ գործընկերների հետ միասին ես նախաձեռնել և աջակցել եմ մի շարք կարևոր առաջարկների, օրինակ՝ համատեղ բնակարանաշինության և բնակարանների բաժանման նոր կանոններին։ Մենք նաև սկսել ենք Կրոնենբուրգի և Լեգմերի հին գրասենյակային թաղամասերի վերափոխումը։

Այլ նախաձեռնություններ, ինչպիսիք են խանութների կիրակի օրերին աշխատաժամերի երկարացումը, կիրակի օրերին աղբահանության կայանի բացումը և սոցիալական բնակարանները սեփական բնակիչներին վաճառելու խրախուսումը, նույնպես այն նախաձեռնություններից են, որոնց վրա ես հպարտությամբ եմ նայում։

Հարգելի նախագահ,

Ամստելվինը գեղեցիկ համայնք է։ Համայնք, որով ես հպարտանում եմ և որտեղ մեծ հաճույքով եմ ապրում։ Մեր քաղաքը առանձնանում է իր կանաչ բնույթով և լավ զարգացած ենթակառուցվածքներով։ Այս ամենը Ամստելվինը դարձնում է հիանալի վայր ապրելու, աշխատելու և ձեռնարկատիրությամբ զբաղվելու համար։ Եվ այստեղ էլ կոչ եմ անում իմ հաջորդներին՝ երբեք տեսադաշտից չկորցրեք այս հիմնական արժեքները, որովհետև դրանք բնավ ինքնըստինքյան չեն տրված։

Որպես խորհրդի անդամ՝ վերջին տասներկու տարիների ընթացքում ես լիովին նվիրվել եմ մեր քաղաքի զարգացմանը։ Այդ աշխատանքը միշտ կատարել եմ մեծ նվիրվածությամբ և համոզմունքով՝ իմ կուսակիցների, խորհրդի գործընկերների, գրասենյակի և վարչական աշխատակիցների աջակցությամբ։

Նախ և առաջ շնորհակալություն եմ հայտնում D66 կուսակցության իմ գործընկերներին՝ այս բոլոր տարիների ընթացքում ցուցաբերած համագործակցության, վստահության և աջակցության համար։ Բնականաբար, շնորհակալություն եմ հայտնում նաև այլ կուսակցությունների գործընկերներին՝ հաճելի համագործակցության, բովանդակալից քննարկումների և մեր գեղեցիկ քաղաքի համար միասին աշխատելու համար։

Եվ վերջում՝ շնորհակալություն իմ ընտանիքին։ Խորհրդի անդամի աշխատանքը պահանջում է շատ ժամանակ և էներգիա՝ հաճախ երեկոներին և հանգստյան օրերին։ Շատ եմ շնորհակալ նրանց համբերության և անմնացորդ աջակցության համար այս բոլոր տարիների ընթացքում։

Ես հպարտությամբ եմ նայում անցած ժամանակահատվածին և խորապես շնորհակալ եմ այն վստահության համար, որ ստացել եմ՝ այս պատասխանատու աշխատանքը կատարելու համար։ Դա մեծ պատիվ էր։

Շնորհակալություն ուշադրության համար։ Հուսով եմ՝ շուտով կհանդիպենք Ամստելվինում։

Շնորհակալություն։

Հարգանքով՝

Տավրոս Ասլանյան

-----

Geachte voorzitter,

geachte raadsleden,

leden van het college en overige aanwezigen,

Vanavond neem ik afscheid van de gemeenteraad van Amstelveen.

In totaal ben ik zestien jaar actief geweest in de lokale politiek, waarvan twaalf jaar als raadslid namens D66. Het was een periode waarin ik mij met grote passie en toewijding heb mogen inzetten voor onze gemeente.

In mijn eerste vier jaar heb ik mij vooral beziggehouden met de thema’s economie en ondernemerschap. Dat waren zeer leerzame jaren, waarin ik Amstelveen beter heb leren kennen vanuit het perspectief van ondernemers en de lokale economie. Als lokale ondernemer ervaar ik nu dagelijks zelf hoe belangrijk het is dat een gemeente naast haar ondernemers staat. Daarom doe ik een oproep aan mijn opvolgers: luister altijd goed naar het lokale MKB!

In de daaropvolgende acht jaar heb ik als raadslid onder meer het woordvoerderschap ruimtelijke ordening en wonen op mij genomen. In deze en andere portefeuilles heb ik samen met mijn collega’s verschillende voorstellen mogen initiëren en steunen, zoals nieuwe regels voor woningdelen en -splitsen. Ook zijn we gestart met de transformatie van de oude kantoorwijken Kronenburg en Legmeer.

Andere initiatieven waar ik met trots op terugkijk, zijn onder meer de langere openingstijden van winkels op zondag, de openstelling van het afvalbrengstation op zondag en het stimuleren van de verkoop van corporatiewoningen aan de eigen bewoners.

Voorzitter,

Amstelveen is een prachtige gemeente. Een gemeente waar ik trots op ben en waar ik met veel plezier woon. Onze stad kenmerkt zich door haar groene karakter en goede voorzieningen. Dat maakt Amstelveen tot een fijne plek om te wonen, te werken en te ondernemen.

Ook hier wil ik een oproep doen aan mijn opvolgers: raak deze kernwaarden nooit uit het oog, want ze zijn allesbehalve vanzelfsprekend!

Als raadslid heb ik mij de afgelopen twaalf jaar met volle overtuiging ingezet om een steentje bij te dragen aan onze stad. Dat heb ik altijd gedaan met grote betrokkenheid en overtuiging, samen met mijn fractiegenoten, collega-raadsleden en de ondersteuning van de griffie en de ambtelijke organisatie.

Allereerst wil ik mijn D66-collega’s hartelijk bedanken voor de samenwerking, het vertrouwen en de steun gedurende al die jaren. Natuurlijk dank ik ook de collega’s van de andere partijen voor de prettige samenwerking, de inhoudelijke discussies en het gezamenlijke werk voor onze mooie stad.

Tot slot wil ik mijn gezin bedanken. Het raadslidmaatschap vraagt veel tijd en energie, vaak in de avonden en in het weekend. Ik ben hun dan ook zeer dankbaar voor hun geduld en steun gedurende al die jaren.

Ik kijk met trots terug op deze periode en ben dankbaar voor het vertrouwen dat ik heb gekregen om dit werk te mogen doen.

Het was een grote eer.

Dank u wel voor uw aandacht. Ik hoop u allen snel weer ergens in Amstelveen te ontmoeten.

Dank u wel.

Met vriendelijke groet,

Tawros Aslanjan