The Netherlands Diary/Նիդ.օրագիր

The Netherlands Diary/Նիդ.օրագիր
The Netherlands Diary

Friday, 2 October 2020

Բելգիահայ համայնքը խաղաղության հավաքով


Երեկ՝ հոկտեմբերի 1-ին, Եվրախորհրդի շենքի անմիջական հարեւանությամբ գտնվող Բրյուսելի Պլաս Շուման հրապարակում բելգիահայ համայնքը Խաղաղության հավաք էր կազմակերպել, որին մասնակցեցին նաեւ երկրի տեղական ինքնակառավարման մարմինների ներկայացուցիչներ, տարբեր կուսակցություններից խորհրդարանականներ, լրագրողներ եւ մտավորականներ։

Բելգիահայությունը իր երախտագիտությունը հայտնեց Ֆրանսիայի Նախագահ Էմանուել Մակրոնին՝ Արցախի դեմ թուրք-ադրբեջանական ագրեսիան եւ մասնավորապես հակամարտում սիրիացի վարձկանների մասնակցությունը դատապարտելու համար։ Համաճարագի եւ Եվրոխորհրդի գագաթնաժողովի անցկացման հետ կապված սահմանափակումների պատճառով՝ Բելգիայի տարբեր շրջաններից ժամանած շուրջ 1500 հայերը կիլոմետրեր էին քայլել, որպեսզի կարողանան համախմվբել Եվրոպայի միասնությունը խորհրդանշող այս վայրում՝ հորդորելով Եվրախորհուրդը վճռական եւ կոնկրետ միջամտություն ցուցաբերել հակամարտության անհապաղ դադարեցման եւ խաղաղ բանակցությունների միջոցով դրա լուծման համար:

Միջոցառման ավարտին՝ հայ համայնքի եւ Բելգիայի հասարակության ներկայացուցիչների կողմից՝ որպես խաղաղության խորհրդանիշ՝ Եվրախորհրդի շենքի ուղղությամբ սպիտակ աղավնիներ օդ նետվեցին:







------------------------

ԱՅՑԵԼԵ ՛Ք

«Հայաստան համահայկական հիմնադրամ»՝ https://www.himnadram.org/en

Նիդերլանդների տարածքային կառույց՝ https://www.armeniefonds.nl/

«Զինծառայողների ապահովագրության» հիմնադրամ՝ https://www.1000plus.am/hy/donation-types/

Զորակցության համազգային աղոթք հանուն Արցախի

 Սիրելի Հայրենակիցներ

Շաբաթ երեկոյան ժամը 18-00 ին.հոգշն.Տեր. Մաղաքիա Աբղ. Պէսքիսիզեան Մաստրիխտի ՍԲ.Կարապետ Եկեղեցիում կկատարի

Զորակցության համազգային աղոթք հանուն Արցախի

Հրավիրում ենք բոլրիդ մասնակից լինելու և մեր միասնական Աղոթքները առաքենք առ Աստված։

Զորակցության համազգային աղոթք հանուն Արցախի

Ն.Ս.Օ.Տ.Տ. Գարեգին Երկրորդ Ծայրագույն Պատրիարք և Ամենայն Հայոց Կաթողիկոսի տնօրինությամբ հոկտեմբերի 3-ին՝ ժամը 18։00-ին, Հայաստանի և սփյուռքի թեմերի բոլոր վանքերում և եկեղեցիներում կկատարվի զորակցության համազգային աղոթք հանուն Արցախի և հայրենյաց պաշտպանների։

Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածինը հրավիրում է բոլոր հայորդիներին իրենց առանձնական աղոթքով միանալ համազգային զորակցության արարողությանը։

------------------------

Արցախի ՊԲ ճշգրիտ հարվածներով ժամը 16:00-ի սահմաններում խոցվել է հակառակորդի հինգ միավոր ինքնաթիռ և երեք միավոր ուղղաթիռ։

Մերոնք թշնամուն հարվածի նոր կադրեր են ցուցադրել:


------------------------

ԱՅՑԵԼԵ ՛Ք

«Հայաստան համահայկական հիմնադրամ»՝ https://www.himnadram.org/en

Նիդերլանդների տարածքային կառույց՝ https://www.armeniefonds.nl/

«Զինծառայողների ապահովագրության» հիմնադրամ՝ https://www.1000plus.am/hy/donation-types/

Ըստ վիճակագրության մեծ թվով ադրբեջանցիներ են հետևում մեզ

 


Ըստ վիճակագրության մեծ թվով ադրբեջանցիներ են հետևում  Նիդերլանդական օրագրի նյութերին, ուստի նրանց բան ունենք ասելու' միայն ճշմարտությունը: Խնդրանք, ովքեր կարող են թարգմանություններ անել ռուսերեն, անգլերեն խնդրում ենք մեզ օգնեն: Նաև կարող եք ուղարկել հայոց բանակի ոգին բարձրացնող հոդվածներ, ոգեշնչող պատմություններ ,կոլաժներ, լուսանկարներ թշնամու անճարակությունը բնութագրող ծաղրանկարներ, այլ նյութեր:

Մեր ոգին բարձր է,

հաղթանակը մերն է լինելու, սա մեզ պարտադրում է թշնամին:

Մենք ստիպված ենք հաղթել

Այլ ճանապարհ չկա...

------------------------

ԱՅՑԵԼԵ ՛Ք

«Հայաստան համահայկական հիմնադրամ»՝ https://www.himnadram.org/en

Նիդերլանդների տարածքային կառույց՝ https://www.armeniefonds.nl/

«Զինծառայողների ապահովագրության» հիմնադրամ՝ https://www.1000plus.am/hy/donation-types/

Thursday, 1 October 2020

Ջանքեր դադարեցնելու Թուրքիայի և Ադրբեջանի ագրեսիան Հայաստանի դեմ



Արձագանքելով Հայաստանի դեսպան Տիգրան Բալայանի կոչին Նիդերլանդների կառավարությանը` միանալու Ֆրանսիային և ջանքեր գործադրելու` դադարեցնելու Թուրքիայի և Ադրբեջանի ագրեսիան Հայաստանի դեմ, կառավարող կոալիցիայի մեջ մտնող Քրիստոնեական միություն կուսակցությունը խորհրդարանում խնդրել է վարչապետ Մարկ Ռութեին բարձրաձայնել խնդիրը վաղը մեկնարկող ԵՄ գագաթնաժողովին։


Դեսպան Տիգրան Բալայան շնորհակալություն է հայտնել մեկ այլ խոհրդարանականի.

«Շնորհակալություն պարոն Օմզիխտ, Ձեր գործընկերներին միանալու և ԵՄ գագաթաժողովին ընդառաջ այս կարևոր խնդիրը բարձրաձայնելու համար։» Գրել է մեր դեսպանը:

https://twitter.com/tbalayan/status/1311366324585664513?s=20

------------------------

ԱՅՑԵԼԵ ՛Ք

«Հայաստան համահայկական հիմնադրամ»՝ https://www.himnadram.org/en

Նիդերլանդների տարածքային կառույց՝ https://www.armeniefonds.nl/

«Զինծառայողների ապահովագրության» հիմնադրամ՝ https://www.1000plus.am/hy/donation-types/

Ինչ կարող ենք հիմա անել, կամ ՁԵՐ ՕԳՆՈՒԹՅՈՒՆԸ ՀԱՅՐԵՆԻՔԻՆ

Հայրենակիցներ
Սիրելի նիդերլանդահայեր
Լարվածությամբ, անքուն գիշերներ անցկացնելով շարունակում ենք հետևել մեզ թելադրված ու պարտադրված պատերազմական գործողություններին: Մեր հայրենիքը վտանգված է, հայ քաջորդիներն իրենց կյանքով ու հերոսությամբ կանգնել են պանթյուրքիզմի ծավալապաշտական ախորժակը զսպելուն: Մինչ խոշոր տերությունները, որոշում են իրենց անելիքը, թուրքերը ռմբակոծում են հայկական բնակավայրերը:
Կիլոմետրեր հեռու ի՞նչ կարող ենք անել մենք հիմա, այս պահին` նիդերլանդահայերս, մոլորակում ապրող բոլոր հայերս.

1.ԿԱՏԱՐԵԼ ԴՐԱՄԱԿԱՆ ՓՈԽԱՆՑՈՒՄՆԵՐ.
2.Բոյկոտել թուրքական ապրանքները և խզել բոլոր առևտրային պայմանագրերը:
3.Տեղեկատվական ճակատում լինել ակտիվ,այն ներկայացնելով տարբեր լեզուներով:

Նիդերլանդահայերին հորդորում ենք օգնություն տրամադրել ՀԱՅԱՍՏԱՆ համահայկական հիմնադրամի նիդերլանդական մասնատճյուղի միջոցով: Մի քանի օրում 50.000 ԵՎրո է հավաքվել: Հավելենք, որ Նիդերլանդահայ շատ կազմակերպություններ շտապ հավաքներ են կազմակերպել դրամահավաքներ կազմակերպելու համար:
NID.ORAGIR


ATTENTION!!! (ARM)

Dear Armenians in NL! Please DON'T buy anything to ship to Armenia! Just DONATE!!!!!!!!!! Donate!!!! If everyone sends even just 10 euros, it can make sense! Please donate!!!

Trust only the offcial sources!

Please donate here:

www.himnadram.org

https://www.armeniefonds.nl/ NL 38 INGB 00075 434 14 (for more info: info@armeniefonds.nl)

https://www.1000plus.am/hy/donation-types/

Հայրենակիցներ

Սիրելի նիդերլանդահայեր

Լարվածությամբ, անքուն գիշերներ անցկացնելով շարունակում ենք հետևել մեզ թելադրված ու պարտադրված պատերազմական գործողություններին: Մեր հայրենիքը վտանգված է, հայ քաջորդիներն իրենց կյանքով ու հերոսությամբ կանգնել են պանթյուրքիզմի ծավալապաշտական ախորժակը զսպելուն: Մինչ խոշոր տերությունները, որոշում են իրենց անելիքը, թուրքերը ռմբակոծում են հայկական բնակավայրերը:

Կիլոմետրեր հեռու ի՞նչ կարող ենք անել մենք հիմա, այս պահին` նիդերլանդահայերս, մոլորակում ապրող բոլոր հայերս. Միայն ու միայն դրամական օգնություն է պետք` թեկուզ լինի 10 ԵՎրո: Կրկնենք, որ հագուստներ ու սննդամթերք մի հավաքեք, այն նպատակահարմար չէ և լրացուցիչ ծախսատար է:

1.ԿԱՏԱՐԵԼ ԴՐԱՄԱԿԱՆ ՓՈԽԱՆՑՈՒՄՆԵՐ.

2.Բոյկոտել թուրքական ապրանքները և խզել բոլոր առևտրային պայմանագրերը:

3.Տեղեկատվական ճակատում լինել ակտիվ,այն ներկայացնելով տարբեր լեզուներով:

Նիդերլանդահայերին հորդորում ենք օգնություն տրամադրել ՀԱՅԱՍՏԱՆ համահայկական հիմնադրամի նիդերլանդական մասնատճյուղի միջոցով: Մի քանի օրում 50.000 ԵՎրո է հավաքվել: Հավելենք, որ Նիդերլանդահայ շատ կազմակերպություններ շտապ հավաքներ են կազմակերպել դրամահավաքներ կազմակերպելու համար:

ՀԻՇԵՑՈՒՄ

ԵՐԵՔ ՀՈՒՍԱԼԻ ՀԱՍՑԵ, ՈՐՏԵՂՈՎ ԿՕԳՆԵՆՔ ՀԱՅՐԵՆԻՔԻՆ

Վերջերս գումար փոխանցելու կեղծ հաշվեհամարներ են շրջանառվում (հավանական է թշնամու կողմից) Embassy of Armenia in The Netherlands/ Նիդերլանդներում ՀՀ դեսպանությունը կոչ է անում բոլորին՝ իրենց նվիրատվությունները կատարել բացառապես «Հայաստան համահայկական հիմնադրամի»՝ https://www.himnadram.org/en , վերջինիս Նիդերլանդների տարածքային կառույցի՝ https://www.armeniefonds.nl/ NL 38 INGB 00075 434 14 տեղեկատվության համար` info@armeniefonds.nl) և «Զինծառայողների ապահովագրության» հիմնադրամի՝ https://www.1000plus.am/hy/donation-types/ միջոցով։

Տեղեկացնում ենք, որ միայն վերջին 3 օրերի ընթացքում «Հայաստան համահայկական հիմնադրամի» Նիդերլանդների կառույցի հաշվեհամարին կատարվել է ավելի քան 50.000 եվրո գումարի հանգանակություն:

https://www.armeniefonds.nl

NL 38 INGB 00075 434 14

------------------------------------

Տեսաերիզում`բժիշկ Գոռ Խաչիկյանը և դեսպան Տիգրան Բալայանը զրույց են ունենում օգնության կազմակերպման հարցերով:

------------------------

ԱՅՑԵԼԵ ՛Ք

«Հայաստան համահայկական հիմնադրամ»՝ https://www.himnadram.org/en

Նիդերլանդների տարածքային կառույց՝ https://www.armeniefonds.nl/

«Զինծառայողների ապահովագրության» հիմնադրամ՝ https://www.1000plus.am/hy/donation-types/

Իրազեկում


Հովիկ Ավանեսով Hovik Avanesov

Երիտասարդական հանրային հետազոտությունների կենտրոն» ՀԿ

Նկարում`

Ադրբեջանական զինվորականը դրոշը տարավ իր հետ ՝ վստահ, որ ինքը կհասնի հայկական Շուշի քաղաք: Բայց նա մի երկու քայլ արեց հայկական հողերի ուղղությամբ և դրոշը մնաց առանց տիրոջ:

Foto: On the picture: the Azerbaijani soldier took his flag with him, so sure that he would arrive in the Armenian city Shushi. However, after setting two steps in the direction of Armenian territory, the flag was left without an owner.


🇦🇲Հայկական տարածքում լքված թշնամու գրեթե բոլոր դիակների գրպանում եղել են ներարկիչներ։ Սա վկայում է այն մասին, որ Ադրբեջանը պատերազմի է ուղարկում իր զինվորներին թմրեցված վիճակում։ Պատերազմական հանցագործության փաստերը գնալով ավելանում են:

🇪🇸Casi todos los cuerpos de los soldados azeríes , abandonados en el territorio armenio ,tenían jeringas en los bolsillos. Esto prueba que Azerbaiyán envía a sus soldados a la guerra en estado de embriaguez. Las pruebas de los crímenes de guerra están aumentando.

🇸🇦

تقريبا جميع جثث العدو المتروكة في الأراضي الأرمنية كانت تحتوي على محاقن في جيوبها. وهذا يثبت أن أذربيجان ترسل جنودها للحرب وهم في حالة من التخدير.

تتزايد وقائع جرائم الحرب.

🇩🇰 Næsten alle ligene fra fjenden, som blev forladt på det armenske område, havde sprøjter i lommerne. Dette beviser, på at Aserbajdsjan sender sine soldater til krig i en påvirket tilstand. Fakta om krigsforbrydelser øges.

🇷🇺 В карманах практически всех вражеских трупов, покинутых на армянской территории обнаружены шприцы. Это свидетельствует о том, что Азербайджан посылает своих солдат на войну под воздействием наркотиков. Факты военных преступлений растут с каждым днём.

🇫🇷 Presque tous les corps des soldats azéris, abandonnés sur le territoire arménien, avaient des seringues dans leurs poches. Cela prouve que l'Azerbaïdjan envoie ses soldats à la guerre dans un état ivre. Les preuves de crimes de guerre s'accumulent.

🇩🇪Fast alle im armenischen Gebiet zurückgelassenen Leichen des Feindes hatten Spritzen in den Taschen. Dies beweist, dass Aserbaidschan seine Soldaten in einem vergifteten Zustand in den Krieg geschickt werden. Die Fakten über Kriegsverbrechen nehmen täglich zu.

🇬🇧Almost all the corpses of the enemy abandoned in the Armenian territory had syringes in their pockets. This proves that Azerbaijan is sending its soldiers to war in a state of numbness. The facts of war crimes are increasing.

🇵🇹 Quase todos os cadáveres do inimigo abandonados no território armênio tinham seringas nos bolsos. Isso prova que o Azerbaijão está enviando seus soldados para a guerra em estado de dormência. Os fatos sobre crimes de guerra estão aumentando.

-------------------------------------

ԱՅՑԵԼԵ ՛Ք

«Հայաստան համահայկական հիմնադրամ»՝ https://www.himnadram.org/en

Նիդերլանդների տարածքային կառույց՝ https://www.armeniefonds.nl/

«Զինծառայողների ապահովագրության» հիմնադրամ՝ https://www.1000plus.am/hy/donation-types/


Թեև գերտերություներն հաստատում են գրոհայինների առկայության փաստը Արցախում

 



Ֆրանսիայի նախագահ Էմանյուել Մակրոնի փոխանցմամբ, Փարիզն ունի ստույգ տեղեկություններ այն մասին, որ Թուրքիայից տեղափոխված սիրիացի իսլամիստները մասնակցում են Լեռնային Ղարաբաղում ծավալվող ռազմական գործողություններին:

«Մենք գիտենք, որ սիրիացի գրոհայինները հեռացել են Գազիանթեփից (մարզ Թուրքիայի հարավում), որ մասնակցեն Ղարաբաղում տեղի ունեցող ռազմական գործողություններին: Դա շատ լուրջ հանգամանք է, և մենք մտադիր ենք դա քննարկել Եվրամիության գագաթնաժողովում»,- ասել է Մակրոնը:

Ռուսաստանն ունի սեփական տեղեկություններն այն մասին, որ օտարերկրացի գրոհայիններին փոխադրում են ղարաբաղյան հակամարտության գոտի:

Այդ մասին ասել է Ռուսաստանի Դաշնության արտաքին գերատեսչության մամլո խոսնակ Մարիա Զախարովան:


------------------------

ԱՅՑԵԼԵ ՛Ք

«Հայաստան համահայկական հիմնադրամ»՝ https://www.himnadram.org/en

Նիդերլանդների տարածքային կառույց՝ https://www.armeniefonds.nl/

«Զինծառայողների ապահովագրության» հիմնադրամ՝ https://www.1000plus.am/hy/donation-types/

Wednesday, 30 September 2020

Արցախում տեղի ունեցող իրադարձությունների շուրջ

 ՄԱՄՈՒԼ.


ՄԱՄՈՒԼ.
Արցախում տեղի ունեցող իրադարձությունների շուրջ
Նիդերլանդական և բելգիական մամուլն առայժմ առանց կոնկրետ հասցեատիրոջ անդրադառնում են Արցախի նկատմամբ Ադրբեջանի ագրեսիային: Նման մի հոդված`«Լեռնային Ղարաբաղ. Հայաստանը պատրաստ չէ Ադրբեջանի հետ խաղաղ բանակցությունների» վերնագրով, առանց կոնկրետացման հրապարակել է բելգիական «De Standaard»թերթը : Զետեղված լուսանկարի տակ գրված է, որ պայթյունի կադրերով տեսանյութը հրապարակել է հայկական կողմը :

Հայտնվում է, որ Միավորված ազգերի կազմակերպության Անվտանգության խորհուրդը երեքշաբթի օրը միաձայն կոչ է արել «անհապաղ դադարեցնել մարտերը» Լեռնային Ղարաբաղում։ Հայաստանի վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանը կարծում է, որ դեռևս վաղ է Ադրբեջանի հետ բանակցել Լեռնային Ղարաբաղի հակամարտության շուրջ։

Անվտանգության խորհրդի 15 անդամները պաշտպանել են ՄԱԿ-ի գլխավոր քարտուղար Անտոնիո Գուտերեշի դիմումը։ Պատերազմող կողմերին խնդրվել են «անհապաղ դադարեցնել մարտերը, նվազեցնել լարվածությունը և վերադառնալ կառուցողական բանակցություններին»:
«Խստորեն դատապարտում ենք բռնության կիրառումը և ցավում ենք խաղաղ բնակչության շրջանում մարդկային կորուստների համար»,- ասված է հայտարարության մեջ։

Ի վերջո, տեքստը նաև «ամբողջական աջակցություն» է հայտնում Եվրոպայի անվտանգության և համագործակցության կազմակերպությունում (ԵԱՀԿ) Մինսկի խմբի «եռանախագահների (ԱՄՆ, Ռուսաստան և Ֆրանսիա) կենտրոնական դերակատարմանը»: Պատերազմող կողմերին կոչ է արվում սերտորեն աշխատել նրանց հետ «երկխոսության հրատապ վերսկսման համար՝ առանց նախապայմանների»։

Հայտարարությունն ընդունվել է ՄԱԿ-ի Անվտանգության խորհրդի արտակարգ նիստում։ Արտահերթ նիստը կայացել է Գերմանիայի և Ֆրանսիայի խնդրանքով՝ Էստոնիայի, Բելգիայի և Մեծ Բրիտանիայի աջակցությամբ։

Հոդվածում անդրադարձ է արվել հակամարտության պատմությանը, նշվել, որ դրան աջակցում է Թուրքիան։ Նշվել է, որ հակամարտությունը «հոսել է» այլ ուղություններ, ինչպիսին օրինակ ֆուտբոլն է, մինչև 40 տարեկան տղամարդկանց մոբիլիզացման պատճառով ձախ պաշտպան Վարազդատ Հարոյանը չի կարողանում վերադառնալ պայմանագիր կնքած հունական իր նոր ակումբը և մասնակցել խաղերին։
Դե իսկ Քիմ Քարդաշյան Ուեսթը, ով ունի հայկական արմատներ, Twitter-ում տեսանյութ է տարածել, որտեղ ցույց է տվել իր աջակցությունը Հայաստանին։
Թարգ. և պատրաստեց «Նիդ.օրագիրը»

Gevecht Armenië en Azerbeidzjan 'kan uitlopen op strijd tussen grootmachten'

  

29 september 2020 21:24
Armeense artillerie beschiet het Azerbeidzjaanse leger
Voor de derde dag op rij wordt zwaar gevochten in de betwiste regio Nagorno-Karabach. Zowel Armenië als Azerbeidzjan wil van geen wijken weten, het dodental loopt dagelijks met tientallen op. Wat drijft de twee partijen in dit conflict?

Sinds zondag zijn de gevechten weer opgelaaid in Nagorno-Karabach. Beide landen lijken alles op alles te zetten om de tegenpartij op de knieën te krijgen. Het Azerbeidzjaanse leger zet moderne tanks en drones in om de Armeniërs tot overgave te dwingen. De Armeniërs maken op hun beurt gebruik van antitankraketten en artillerie om de Azerbeidzjanen op een afstand te houden. Op sociale media tonen beide partijen trots hun voltreffers op vijandelijke doelen.

Hoe begon het conflict?
Het conflict tussen Armenië en Azerbeidzjan is niet nieuw. Al sinds het uiteenvallen van de Sovjet-Unie strijden de twee landen om de regio Nagorno-Karabach. Het is bergachtig gebied, hoog gelegen in de Kaukasus. Het gebied ligt officieel gezien in Azerbeidzjan, maar al honderden jaren wordt het bewoond door etnische Armeniërs.

Na het uiteenvallen van de Sovjet-Unie zochten deze zogeheten Karabach-Armeniërs aansluiting bij vaderland Armenië, net over de grens. Maar het pas onafhankelijke Azerbeidzjan wilde hier niets van weten en stuurde al snel het leger naar de regio om de afscheidingsbeweging de kop in te drukken.

De oorlog verliep niet zoals verwacht. Het ongeorganiseerde Azerbeidzjaanse leger leek niet opgewassen tegen de Armeense rebellen. Die kenden het gebied veel beter, kregen steun van het Armeense leger en hadden hoog in de bergen het voordeel van het terrein. In 1994 trok het Azerbeidzjaanse leger zich halsoverkop terug. 12 tot 13 procent van het Azerbeidzjaans grondgebied kwam in handen van de Karabach-Armenen. Die riepen officieel de onafhankelijkheid uit, maar het gebied werd in de praktijk onderdeel van Armenië. De oorlog heeft 30.000 mensen het leven gekost.

Armeense rebellen aan het front (1992)
Armeense rebellen aan het front (1992)
Zwarte bladzijde
Na 26 jaar is het Azerbeidzjaanse leger weer terug. Volgens de Azerbeidzjaanse president Ilham Alijev is dit met maar één doel: het heroveren van de hele regio. Want voor Azerbeidzjan was het verlies van de oorlog altijd een zwarte bladzijde, met name voor de honderdduizenden Azerbeidzjanen die tijdens de oorlog ontheemd raakten.

Want naast Nagorno-Karabach veroverden de Armeniërs tijdens de oorlog ook een aantal omliggende regio's, en die werden allemaal bewoond door Azerbeidzjanen. De Armeniërs verdreven de Azerbeidzjaanse burgers uit hun dorpen en steden. Naar schatting 750.000 Azerbeidzjanen verloren tijdens de oorlog hun huis aan de Armeniërs. Zij hopen dat het Azerbeidzjaanse leger wint, en ze weer terug naar huis kunnen.

Wraak als motief
Volgens Midden-Oostencorrespondent Olaf Koens is het sleutelwoord in de Azerbeidzjaanse beweegreden dus 'wraak'. "Daar werd lang op gewacht. Je merkt aan alles in Azerbeidzjan dat men uit is op wraak. Nagorno-Karabach is van Azerbeidzjan afgepakt, ze hebben jaren toegewerkt naar een moment waarop ze dat zouden kunnen terugveroveren. De vluchtelingen die in die tijd uit hun huizen zijn gedreven, spelen daar een belangrijke rol in."

Kaart van Nagorno-Karabach en de omliggende gebieden die in handen zijn van de Armenen
Kaart van Nagorno-Karabach en de omliggende gebieden die in handen zijn van de Armenen

Armeniërs vrezen voor hun toekomst
Maar ook voor de Armeniërs is de inzet groot, zegt Koens. "Nagorno-Karabach is voor Armenië ontzettend belangrijk. Armeniërs voelen het als iets dat van hen is, er wonen heel veel Armeniërs. En wie in het Armeense leger heeft gediend, heeft daar ook gezeten." Daarnaast heerst de angst onder de Karabach-Armenen dat een Azerbeidzjaanse overwinning niet alleen het einde betekent van de Armeense staat in Nagorno-Karabach, maar dat de Armeense gemeenschap in de regio ook hard gestraft zal worden.

Deze veronderstelling wordt gevoed door uitspraken van Azerbeidzjaanse politici door de jaren heen. De Azerbeidzjaanse president Alijev stelde in 2012 dat Armeniërs niet in de Kaukasus thuishoren. Het zouden, volgens hem, migranten zijn uit Iran. En ook de voormalige burgemeester van de Azerbeidzjaanse hoofdstad Bakoe wond er, op bezoek in Duitsland, geen doekjes om: "Ons doel is de vernietiging van het Armeense volk."

Kerken verwoest
Daarnaast zou Azerbeidzjan actief bezig zijn om Armeense culturele erfstukken uit te wissen. Uit onderzoek van het kunsttijdschrift Hyperallergic kwam naar voren dat de afgelopen jaren 89 Armeense kerken die in Azerbeidzjan stonden zijn verwoest. Ook zijn hele Armeense begraafplaatsen uitgewist. Tienduizenden grafstenen werden weggehaald om plaats te maken voor een schietbaan van het Azerbeidzjaanse leger.

Tientallen doden bij grensconflict
In 2016 braken ook gevechten uit in Nagorno-Karabach. Daarbij kwamen tientallen mensen om het leven.
Met het hervatten van de gevechten is het conflict weer in de aandacht van de internationale gemeenschap. Zowel Armenië als Azerbeidzjan doet een beroep op zijn bondgenoot (Rusland, respectievelijk Turkije) en die lijken daaraan gehoor te geven.

Syrische huurlingen
De Turkse president Erdogan noemde Armenië afgelopen weekend de 'grootste bedreiging voor vrede in de regio' en beloofde bondgenoot Azerbeidzjan te steunen. Zo zou Turkije volgens Reuters en The Guardian bezig zijn met het rekruteren van Syrische huurlingen om die naar het front in Nagorno-Karabach te sturen. Armenië beschuldigde Turkije er verder vandaag van een Armeens oorlogsvliegtuig uit de lucht te hebben geschoten.


Slepend militair grensconflict tussen Armenië en Azerbeidzjan escaleert
Ook de regionale grootmacht Rusland bemoeit zich nu met het conflict. President Poetin heeft beide partijen opgeroepen tot een staakt-het-vuren. Maar volgens Olaf Koens lijkt Rusland nu langzaam partij te kiezen voor Armenië: "Zowel Rusland als Turkije heeft zich in de afgelopen jaren in allerlei buitenlandse militaire avonturen gestort. Ze hebben beide een groot leger dat langdurig en veelvuldig buiten de eigen landsgrenzen is ingezet."

Strijd tussen grootmachten
Het heeft er alle schijn van, zegt Koens, dat dit verder kan escaleren. "Dan zul je ook in dit conflict de gevolgen zien van andere oorlogen in de regio, van de oorlog in Syrië tot de oorlog in Oekraïne. Dat baart grote zorgen, dit is niet alleen een conflict tussen twee landen, het kan ook snel uitlopen op een grote geopolitieke strijd tussen grootmachten."

------------------------
ԱՅՑԵԼԵ ՛Ք
«Հայաստան համահայկական հիմնադրամ»՝ https://www.himnadram.org/en
Նիդերլանդների տարածքային կառույց՝ https://www.armeniefonds.nl/
«Զինծառայողների ապահովագրության» հիմնադրամ՝ https://www.1000plus.am/hy/donation-types/

Կարծիք

 

Ադրբեջանական հարձակման մասին

Почему нам нельзя предавать Армению.

Юлия Латынина


Appeal to the UN, EU and to the Organizations of the International Community Azerbaijan has initiated military aggression against Armenian Republic of Artsakh (Nagorno-Karabakh)

 


Appeal to the UN, EU and to the Organizations of the International Community Azerbaijan has initiated military aggression against Armenian Republic of Artsakh (Nagorno-Karabakh).

Turkey and now his “younger brother” Azerbaijan have the common aim and intents to put an end to the existence of Armenians in Armenia and Nagorno-Karabakh. Turkey’s openly supported of Azerbaijanis aggression against the peaceful people of Nagorno-Karabakh gives no doubt to above mentioned intentions.

THIS IS A LIFE AND DEATH SITUATION FOR ARMENIA.

TURKISH-BACKED ISIS TERRORISTS ARE NOW SHIPPED OUT TO AZERBAIJAN.

Azerbaijan is committing new war crimes by bringing Turkish-sponsored ISIS terrorist mercenaries against innocent defenseless civilian Armenians in the border villages of Armenia and Artsakh (Nagorno-Karabakh). Despite accusations from Baku and Ankara that Armenia started this attack, there is no logic for Armenia to provoke any military action. The current government of Turkey headed by Erdogan showing its horrible face has publicly threatened to FINISH OFF Armenia and Armenians by committing a new ‘Final’ Genocide. Erdogan and his Azerbaijani despotic ally Ilham Aliyev must be stopped at all cost. Tomorrow maybe too late. The military-political leadership of Azerbaijan bears the full responsibility of all these terrible actions that is a direct threat to the international peace and security.

Military operations against the civilian population, elderly, children, and women is banned not only by the international law, but also in all civilizations, all global religions.

Artsakh (Nagorno-Karabakh) Armenians have the right to self-determination and Azerbaijan must recognize and accept the results of the public referendum which took place in DEC. 10 1991 and officially acknowledge the results of the referendum and the final decision of Artsakh (Nagorno-Karabakh) people to secede from Azerbaijan. We call upon the United Nation, European Union, and the International Community to strongly

condemn war crime atrocities committed by the Azerbaijani military and take the necessary measures without delay to stop the continuing murderous crimes against Armenians.

Today’s international public organizations must absolutely remain faithful to their own declared values

and aims.

------------------------

ԱՅՑԵԼԵ ՛Ք

«Հայաստան համահայկական հիմնադրամ»՝ https://www.himnadram.org/en

Նիդերլանդների տարածքային կառույց՝ https://www.armeniefonds.nl/

«Զինծառայողների ապահովագրության» հիմնադրամ՝ https://www.1000plus.am/hy/donation-types/


3 ՀՈՒՍԱԼԻ ՀԱՍՑԵ, ՈՐՏԵՂՈՎ ԿՕԳՆԵՔ ՀԱՅՐԵՆԻՔԻՆ

 Վերջերս գումար փոխանցելու կեղծ հաշվեհամարներ են շրջանառվում (հավանական է թշնամու կողմից) Embassy of Armenia in The Netherlands/ Նիդերլանդներում ՀՀ դեսպանությունը կոչ է անում բոլորին՝ իրենց նվիրատվությունները կատարել բացառապես «Հայաստան համահայկական հիմնադրամի»՝ https://www.himnadram.org/en , վերջինիս Նիդերլանդների տարածքային կառույցի՝ https://www.armeniefonds.nl/ NL 38 INGB 00075 434 14 տեղեկատվության համար` info@armeniefonds.nl) և «Զինծառայողների ապահովագրության» հիմնադրամի՝ https://www.1000plus.am/hy/donation-types/ միջոցով։

Տեղեկացնում ենք, որ միայն վերջին 3 օրերի ընթացքում «Հայաստան համահայկական հիմնադրամի» Նիդերլանդների կառույցի հաշվեհամարին կատարվել է ավելի քան 40.000 եվրո գումարի հանգանակություն։
------------------------
ԱՅՑԵԼԵ ՛Ք
«Հայաստան համահայկական հիմնադրամ»՝ https://www.himnadram.org/en
Նիդերլանդների տարածքային կառույց՝ https://www.armeniefonds.nl/
«Զինծառայողների ապահովագրության» հիմնադրամ՝ https://www.1000plus.am/hy/donation-types/



Ամստերդամի «Սուրբ հոգի» հայ առաքելական եկեղեցին գուժում է կիսասարկավագ Արամ Պապիկյանի մահը

 


Ամստերդամի «Սուրբ հոգի» հայ առաքելական եկեղեցին (Armeens Apostolische Kerk - SURP HOKI - Amsterdam ) գուժում է նույն եկեղեցու կիսասարկավագ Արամ Պապիկյանի վաղաժամ մահը (ծնված 8 հունվար, 1980թ.) Արամը 40 տարեկան էր` կյանքով ու ժպիտով լեցուն, ցավոք նրա սիրտը չդիմացավ:

«Արամը Ամստերդամի «Սուրբ Հոգի » Եկեղեցու դպրաց դասի անդամներից էր և երկար տարիներ, սկսյալ իր ծննդավայր Բաղդատից, ազնիվ և նվիրյալ ծառայությունն էր բերում Առաքելական մեր Սուրբ եկեղեցուն:

Հոգևոր հովվի, վարչության անդամների, երգչախմբի, սարկավագաց դասի և ողջ եկեղեցու հավատացելոց անունից մեր վշտակցությունն ենք հայտնում Արամի ընտանիքին՝ ազնիվ տիկնոջը և զավակներին, ինչպես նաև ծնողներին և հարազատներին: Թող Տերը փարատի իրենց սրտի տրտմությունը և Սուրբ Հոգով մխիթարի:

Սիրելի եղբայր, դեմքիդ միշտ դրոշմված անուշ ժպիտով հայացքդ հավետ կմնա մեր սրտի մեջ: Հանգչիր խաղաղությամբ և թող Աստված հոգիդ լույսերի ու օրհնության մեջ հանգչեցնի»:

Ասվում Սուրբ հոգի հայ առաքելական եկեղեցու հաղորդագրությունում:

« Նիդերլանդական օրագիրը» իր վշտակցությունն է հայտնում «Սուրբ հոգի» հայ առաքելական եկեղեցու անդամներին և ցավակցում հանգուցյալի հարազատներին ու մտերիմներին` անժամանակ մահվան կապակցությամբ:

Tuesday, 29 September 2020

Constaterende dat het conflict tussen Armenié en Azerbeidjan over Nagorno-Karabach is opgelaaid

 


‎Inge Drost‎ /նիդ.օրագիր-Vereniging Abovian

29 сентября 2020 г.

In het debat van 28 september in de Tweede Kamer, waarin eigenlijk Rusland op de agenda stond, bleek, dat het voor de Nederlandse regering op dit moment not done is uit te spreken, dat Azerbeidzjan de aanval is begonnen. Dat was te merken bij de behandeling van de ingediende moties.

Zoals Minister Blok zei, het moet “evenwichtig” zijn, “beide partijen” moeten dit en “beide partijen” moeten dat.  


Terwijl in veel situaties de regering heel snel schijnt te weten, wie als schuldige aan moet worden gewezen, hebben ze hier, na 1 dag oorlog, hard bewijs voor nodig. Dit terwijl alles al overduidelijk wijst op Azerbeidzjan als agressor.

Vandaag zullen we in de demonstratie op het Plein als de Samenwerkende Armeense Organisaties (SAO), dat zijn de organisaties die deel uitmaken van de FAON en de organisaties die deel uitmaken van Hay Tad, een petitie aanbieden, met al onze punten over wie is aangevallen en wat we van de Tweede Kamer vragen. Daarbij zullen wij ook in direct contact met Kamerleden onze diepe zorgen uitspreken over de situatie, die zoals iedereen weet, niet opgelost zal worden met vage uitspraken.

Wordt vervolgd, want er komt binnenkort weer een debat.

INGEDIENDE MOTIES

1.Motie van Helvert

Het lot van de motie van Martijn van Helvert is nog onduidelijk. Hij gaat zijn motie proberen te veranderen, want zoals die nu luidt, en waarvoor jullie logischerwijs hulde uitspreken, heeft de Minister gister ontraden, omdat hij dus niet neutraal genoeg is geformuleerd; zo wordt hij waarschijnlijk niet aangenomen en dat wil van Helvert niet. De motie is medeondertekend door Voordewind (CU) en van der Staaij (SGP)

Wat zegt motie van Helvert, zoals ingediend:

-Constaterende dat de EU-gesprekken voert met Azerbeidzjan over het versterken van het partnerschaps- en samenwerkingsverband en een relatie onderhoudt als onderdeel van het Oostelijk partnerschap, 

-Verzoekt de regering er tijdens de aanstaande Top voor te pleiten in de conclusies op te nemen om tot een onmiddellijk staakt het vuren te komen en dat partijen terugkeren naar onderhandelingstafel onder verantwoording van de OVSE,

-Verzoekt de regering als onderdeel van deze oproep Azerbeidzjan een ultimatum te stellen en indien nodig onderhandelingen tussen de EU en Azerbeidzjan over economische samenwerking op te schorten, evenals de steun dat verstrekt wordt vanuit het Oostelijk Partnerschap,

2. Motie Voordewind

De motie van Joel Voordewind, zie hieronder, heeft wel een “evenwichtige” formulering wat betreft “beide landen”, maar wel wordt in een volgende alinea met de vinger naar Turkije gewezen wat betreft inmenging; deze motie heeft de Minister niet ontraden en gaat het dus waarschijnlijk wel halen 

Deze motie is ook ondertekend door van der Staaij (SGP), van Helvert CDA), Karabulut (SP) en van den Nieuwenhuijzen (GL).

Wat zegt motie van Voordewind?

-Constaterende dat het conflict tussen Armenié en Azerbeidjan over Nagorno-Karabach is opgelaaid

- Verzoekt de regering dit conflict zo snel als mogelijk te agenderen in relevante gremia NAVO, OVSE, EU en te pogen om tot een zo breed mogelijke oproep te komen van de EU om tot een staakt het vuren te komen tussen Azerbeidzjan en Armenié en terug te keren naar de onderhandelingstafel middels het Minsk-proces/OVSE;

-verzoekt tevens de regering in alle relevante gremia Turkije en andere staten op te roepen zich te onthouden van elke vorm van inmenging in het nu oplopende conflict in Nagorno Karabach

Հաագայում այս պահին ընթանում է ցույց՝ ընդդեմ Ադրբեջանի կողմից սանձազերծված ագրեսիայի

 Հաագայում ընթանում է ցույց՝ ընդդեմ Ադրբեջանի սանձազերծված ագրեսիայի

Ռեպորտաժ` Էդգար Վահանյան


Նիդերլանդների համագործակցող կազմակերպությունները պահանջագիր կհանձնեն խորհրդարանին, ինչպես նաև քայլարշավ կիրականացնեն Թուրքիայի և Ադրբեջանի դեսպանատներ:




Նիդերլանդական մամուլի փաստերը` Ադրբեջանը Թուրքիայի աջակցությամբ վաղօրոք պատրաստվել էր պատերազմի

 


Նիդերլանդական մամուլում հրապարակվել են փաստեր, որտեղից երևում է, որ Ադրբեջանը Թուրքիայի աջակցությամբ վաղօրոք պատրաստվել էր պատերազմի:

Թուրքիան Ադրբեջանին ակտիվ խրախուսելով ու քաղաքական աջակցություն ցուցաբերելով ընդլայնում է պատերազմական աշխարհագրությունը:

------------------------

ԱՅՑԵԼԵ ՛Ք

«Հայաստան համահայկական հիմնադրամ»՝ https://www.himnadram.org/en

Նիդերլանդների տարածքային կառույց՝ https://www.armeniefonds.nl/

«Զինծառայողների ապահովագրության» հիմնադրամ՝ https://www.1000plus.am/hy/donation-types/



Ջոել Ֆորդևինդը և բժիշկ Գոռ Խաչիկյանը քննարկում են Ադրբեջանի և Թուրքիայի ներկա պահվածքը

 


Նիդերլանդների խորհրարանի պատգամավոր, արտաքին հարաբերությունների հանձնաժողովի փոխնախագահ Ջոել Ֆորդևինդը և բժիշկ Գոռ Խաչիկյանը քննարկում են

Ադրբեջանի և Թուրքիայի ներկա պահվածքը:

Քրիստոնեական միությունը կոչ է անում հոլանդական կառավարությանը Եվրամիության եւ ՆԱՏՕ-ի շրջանակներում բարձրացնել այս երկրների ագրեսիվ նկրտումները: Ադրբեջանին ու Թուրքիային պետք է անմիջապես պատժամիջոցներով պարտադրել հրաժարվել հարցի պատերազմական լուծումից:

https://www.facebook.com/gor.khatchikyan/posts/10157193103612163

ChristenUnie

29 .09.2020 г.

Wij maken ons veel zorgen over het oplaaiende conflict tussen Armenië en Azerbeidzjan. Afgelopen zondag viel Azerbeidzjan dorpen in de afgescheiden grensregio Nagorno-Karabach aan, waar veel Armeniërs wonen. Turkije mengt zich in het conflict aan de kant van Azerbeidzjan. Inmiddels valt Azerbeidzjan ook Armenië zelf aan.


Gisteren sprak Kamerlid Joël Voordewind erover met Gor Khatchikyan – zelf afkomstig uit Armenië. 🇦🇲


De ChristenUnie dringt er bij de Nederlandse regering op aan dat deze de oorlog aan de orde stelt in onder andere de Europese Unie en de NAVO. Azerbeidzjan en Turkije moeten onder druk worden gezet zich per direct terug te trekken uit Nagorno-Karabach. Indien dit niet gebeurt, moeten er volgens de ChristenUnie economische sancties volgen.


Bid mee voor vrede en veiligheid voor het Armeense volk!

------------------------

ԱՅՑԵԼԵ ՛Ք

«Հայաստան համահայկական հիմնադրամ»՝ https://www.himnadram.org/en

Նիդերլանդների տարածքային կառույց՝ https://www.armeniefonds.nl/

«Զինծառայողների ապահովագրության» հիմնադրամ՝ https://www.1000plus.am/hy/donation-types/


Նիդերլանդների Թագավորության արտաքին գործերի նախարար Ստեֆ Բլոկը այսօր հեռախոսազրույց է ունեցել Հայաստանի ԱԳ նախարար Զոհրաբ մնացականյանի հետ


 Նիդերլանդների Թագավորության արտաքին գործերի նախարար Ստեֆ Բլոկը այսօր հեռախոսազրույց է ունեցել Հայաստանի ԱԳ նախարար Զոհրաբ մնացականյանի հետ, այդ մասին հայտնում է Նիդերլանդներում Հայաստանի դեսպանության կայքը էջը: Նույն օրը Ստեֆ Բլոկը հեռախոսազրույց է ունեցել նաև Ադրբեջանի արտաքին գերատեսչության ղեկավար Բայրամովի հետ: Այս մասին էլ իմանում ենք Նիդերլանդներում ադրբեջանական դեսպանատան ֆեյսբուքյան էջից:


------------------------

ԱՅՑԵԼԵ ՛Ք

«Հայաստան համահայկական հիմնադրամ»՝ https://www.himnadram.org/en

Նիդերլանդների տարածքային կառույց՝ https://www.armeniefonds.nl/

«Զինծառայողների ապահովագրության» հիմնադրամ՝ https://www.1000plus.am/hy/donation-types/

Monday, 28 September 2020

ԱԴՐԲԵՋԱՆԻ ԱԳՐԵՍԻԱՆ ԱՐՑԱԽԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅԱՆ ՆԿԱՏՄԱՄԲ. AZERBAIJAN OFFENSIVE AGAINST THE REPUBLIC OF ARTSAKH

 


AZERBAIJAN OFFENSIVE AGAINST THE REPUBLIC OF ARTSAKH

In the early morning hours of September 27 Azerbaijan launched a large-scale offensive against the Republic of Artsakh. Peaceful population and civilian objects in Stepanakert and other cities have been targeted.

Our brave military is responding with firmness and inflicting enough harm on the notorious adversary to backtrack from this ruinous path of war.

At these difficult and trying times, every Armenian - wherever we reside - must stand by our Homeland and offer it every assistance we can. All organizations must do their fairshare to defend our lands, homes and national dignity.

We are confident in the power of our military, wisdom of our leaders and the victorious spirit of our Nation.

The AGBU Central Board extends its fullest support to the Governments of Armenia and Artsakh and calls for united efforts to invite the international community's unequivocalcondemnation of Azerbaijani leadership.

In unity is strength!


Մամլո հաղորդագրություն

ԱԴՐԲԵՋԱՆԻ ԱԳՐԵՍԻԱՆ ԱՐՑԱԽԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅԱՆ ՆԿԱՏՄԱՄԲ

Սեպտեմբերի 27-ի վաղ առավոտյան Ադրբեջանը սանձազերծել է լայնամասշտաբ հարձակում Արցախի Հանրապետության ուղղությամբ։ Ստեփանակերի և այլ քաղաքների խաղաղ բնակչությունը և քաղաքացիական օբյեկտները նույնպես թիրախավորվել են։ Մեր քաջ զինված ուժերը հաստատակամորեն պատասխան հարված են հասցնում և

բավականաչափ վնասներ պատճառում տխրահամբավ հակառակորդին՝ ետ պահելու համար նրան կործանիչ պատերազմի ճանապարհից։ Այս դժվարին և փորձություններով լի պահին, յուրաքանչյուր հայ, որտեղ էլ որ ապրելիս լինենք, պետք է կանգնենք մեր Հայրենիքի կողքին և առաջարկենք հնարավոր ցանկացած

օժանդակություն։ Բոլոր կազմակերպությունները պետք է իրենց արդար բաժինը ներդնեն՝ պաշտպանելու համար մեր հողերը, տները և ազգային արժանապատվությունը։

Մենք վստահ ենք մեր ռազմական ուժի, առաջնորդների իմաստության և մեր Ազգի հաղթական ոգու վրա։ ՀԲԸՄ կենտրոնական վարչությունը իր լիակատար աջակցությունն է հայտնում Հայաստանի և Արցախի կառավարություններին և կոչ անում միավորել ջանքերը՝ դիմելու միջազգային

հանրությանը՝ միանշանակ դատապարտելու համար Ադրբեջանի ղեկավարությանը։

Միությունը զորություն է։

բողոք Ադրբեջանի կողմից Արցախի և Հայաստանի դեմ շարունակվող ագրեսիայի

Samenwerkende Armeense Organisaties

Persbericht


Ցույցի նպատակը`

Ցույց ընդդեմ ս.թ. սեպտեմբերի 27-ին թուրք-ադրբեջանական լայնածավալ ռազմական հարձակման Արցախի Հանրապետության վրա և բողոք  Ադրբեջանի կողմից Արցախի և Հայաստանի դեմ շարունակվող ագրեսիայի։


Demonstratie Armeniërs op PLEIN en bij Ambassade van Turkije en Azerbeidzjan

Petitie aan Tweede Kamer wegens militaire aanval van Azerbeidzjan tegen Nagorno Karabach

Den Haag, 28 september 2020 – Op 29 september a.s. vindt er vanaf 12.00 uur een demonstratie plaats op het Plein, waarbij de Samenwerkende Armeense Organisaties een petitie aanbieden aan de Tweede Kamer. Hiermee protesteren zij tegen de militaire aanval van Azerbeidzjan tegen Nagorno Karabach, thans Republiek Artsach. Daarmee heeft Azerbeidzjan het staakt-het-vuren geschonden.

Vervolgens vindt een demonstratieve tocht plaats naar het Malieveld, waar tegenover de Turkse ambassade wordt geprotesteerd tegen de rol van Turkije, dat militair en politiek Azerbeidzjan steunt, en als enige land niet heeft opgeroepen tot beëindigen van het geweld. Hierna gaat de mars verder naar de ambassade van Azerbeidzjan.

Met de demonstratie wordt tevens krachtig geprotesteerd tegen het anti-Armeense beleid van Azerbeidzjan en Turkije. Waar in Armenië na de fluwelen revolutie een volwassen democratie is ontstaan, waar corruptie en fraude uit den boze zijn, blijft in Azerbeidzjan het autoritaire en corrupte regime van Aliyev de dienst uitmaken, en in Turkije dat van president Erdogan, waar mensenrechten en het recht op vrijheid van meningsuiting bij voortduring worden geschonden. Voor beide regimes is in stand houden en steeds opnieuw creëren van een – diepgeworteld – vijandbeeld tegen de Christelijk Armeniërs, belangrijk om zich af te zetten, overal de schuld van te geven en eigen bevolking aan zich te binden. Door gebrek aan goede media krijgt de bevolking van Turkije en Azerbeidzjan voortdurend en (vrijwel) uitsluitend fake-nieuws over Armeniërs en de situatie rond Nagorno Karabach te horen, met alle gevolgen van dien.

Ook in Nederland wordt helaas veel nepnieuws (over) geschreven, en worden Armenië en Azerbeidzjan geframed alsof het gelijke ruziemakers zijn. Stelselmatig worden de 2 partijen over 1 kam geschoren. Bestudering van de feiten leert dat er voor Armenië geen enkel belang gediend is met een aanval, Armenië committeert zich aan het vredesproces bij de OVSE en heeft hoegenaamd geen enkel motief voor een aanval, zoals ook Kaukasus-deskundige Thomas de Waal zegt.


Datum: 29 september 2020

Begin: 12.00 uur (verzamelen) op Plein


(wegens Corona zullen bij overschrijding van maximum aantal op Plein demonstranten vast worden doorgeleid naar het Malieveld)

Aanvang programma: 12.30 uur

Plm. 13 uur, petitie aan Tweede Kamer. Kamerleden zullen ook het woord veren.

Vervolg: Protestmars richting Turkse Ambassade (bij Malieveld) en naar Ambassade Azerbeidzjan, Andries Bickerweg 6 – Den Haag

Einde:15.30 uur

Korte achtergrond

In de nadagen van de Sovjet-Unie werd de uitspraak van de volksvertegenwoordiging van de autonome Oblast Nagorno-Karabach gedaan, om de Opperste Sovjets van Azerbeidzjan, Armenië en Sovjet-Unie te vragen om aansluiting van Nagorno-Karabach bij Armenië.


Het kwam uiteindelijk tot een volledige oorlog met verlies van tienduizenden levens, met een staakt-het-vuren in 1994. In opdracht van de OVSE werkt nog altijd onder drievoudig voorzitterschap van Rusland, de Verenigde Staten en Frankrijk, de zgn. Minsk-groep, vergeefs aan een oplossing. In april 2016 kwam het van Azerbeidzjaanse kant tot een 4-daagse oorlog met opnieuw veel slachtoffers en thans nog steeds vallen er bijna dagelijks slachtoffers.

De rol van Turkije in het conflict, dat steeds openlijk volledige steun betuigt aan de Azerbeidzjaanse regering, is niet te onderschatten. Ook is relevant dat het bij de Turkse en Azerbeidzjaanse overheid in hun strijd en haat tegen Armeniërs om dezelfde ideologie gaat als ten tijde van de genocide, met dezelfde genocidale praktijken t.o.v. Armeense volk.

De Armeense organisaties dringen bij de Nederlandse politiek aan op meer betrokkenheid en een sterkere ondersteunende rol van de EU bij de werkzaamheden van de Minsk-groep. Ook wordt gevraagd om de Azerbeidjaanse agressie en het openlijke racisme tegen Armenië (Armeniërs) publiekelijk te veroordelen; de Azerbeidzjaanse president heeft de Armeniërs van de wereld tot vijand nr. 1 van zijn land bestempeld.